제13화: 너, E랭크 아니잖아

직업 변경 퀘스트로 지친 성진우는 여동생 진아의 전화를 받고 학부모 상담회에 참석하기로 한다. 그는 이전의 초라한 모습 대신 세련된 옷차림과 산뜻한 단발머리로 완전히 달라진 모습으로 나타나 진아를 놀라게 하고 반 친구들의 시선을 사로잡는다. 회의에서 진아가 각성한다면 어떻게 하겠느냐는 질문에 그는 위험을 이유로 절대 헌터가 되게 하지 않겠다고 단호히 거부한다. 대화는 진아의 친구 송이에게로 옮겨지고, 이후 성진우는 송이가 이 직업을 포기하지 않을 것임을 알고 그녀에게 함께 어디론가 가자고 제안한다.

황동수가 한국에 도착해 우진철과 조우하고, 공개적으로 성진우와 유진호를 던전 안에서 사냥해 죽일 의도라고 천명한다. 진철은 자신은 그저 맡은 일을 할 뿐이라고 담담히 말한다. 길드 본부에서는 최종인이 고건희에게 제주 개미들이 날개를 달았다고 보고하고, 이 소식에 두 사람 모두 당황하며 고건희는 철저한 조사를 주선한다.

안상민의 도움으로 성진우와 송이는 화이트 타이거 길드의 C랭크 게이트 훈련 래더에 합류하고, 그곳에서 A랭크 탱커 김철을 만나게 된다. 김철은 E랭크 두 명을 감독해야 하는 상황에 짜증을 내며, 신입 헌터들이 배울 수 있도록 자제해 달라는 요청에 성진우는 동의한다. 송이가 이 일의 냉혹한 현실을 목격하길 바라면서다. 팀이 게이트에 들어서자 게이트는 레드 게이트로 변형되어 그가 송이를 빼내기도 전에 안쪽을 밀폐해 버린다. 성진우는 안에게 본대에 알릴 것을 외치고, 안은 길드 마스터 백윤호에게 연락해 백윤호가 급히 달려온다.

시즌 2는 외모가 확 달라진 성진우가 진아의 학부모 회의에 참석해 그녀가 헌터가 되지 않도록 굳게 다짐하는 장면으로 시작된다. 황동수는 성진우와 유진호를 살해할 의도로 도착한다. 최종인은 날개 달린 제주 개미들에 대해 고건희에게 보고한다. C랭크 게이트는 치명적인 레드 게이트로 돌변해 성진우 일행을 눈보라가 몰아치는 세계에 가두고, 보스는 B랭크 이상이며 외부와의 연락은 두절된다.

얼음 엘프들이 나무 숲속에서 기습해 C랭크 헌터 한 명을 화살로 살해하고, 성진우는 송이를 노린 두 번째 화살을 몸으로 받아내 B랭크 박희진의 주목을 받는다. 김철은 강자를 자기 편으로 끌어들이고 약자는 버린다며 모두를 둘로 나누지만, 희진은 남몰래 성진우의 팀에 합류해 그가 정말 E랭크인지 의문을 제기한다. 성진우의 무리는 숲속으로 더 깊이 진격하고, 그는 인벤토리에서 따뜻한 모피 코트를 꺼내 약하다고 알려진 얼음 곰들을 단번에 제압한다. 심지어 그림자 군단과 이그리트까지 소환해 곰굴을 소탕한다. 바깥에서는 백윤호가 안을 통해 성진우의 이름을 듣고, 밀폐된 게이트 너머에 갇힌 황동수는 E랭크는 죽을 것이라며 비웃는다. 한편 김철의 팀은 얼음 엘프들에게 전멸당해, 그는 기병대장이 지켜보는 가운데 공포에 질려 후퇴한다.

제13화이자 시즌 2의 첫 회는 아-1 픽처스의 모리코시 시게루가 원작을 각색하고 호리우치 유야가 연출한 레드 게이트 편의 웹툰 46~51화를 바탕으로 하며, 일본에서는 2025년 1월 4일에 방영되었다. 새로운 오프닝은 스트레이 키즈의 펠릭스가 피처링한 LiSA의 ReawakeR이고, 엔딩은 Ling Tosite Sigure의 TK가 부른 UN-APEX, 삽입곡은 SHADOWBORN이다.

애니메이션은 성진우가 화살을 맨손으로 잡을 때 송이를 껴안는 장면을 추가했으며, 제주 정찰에 관한 최종인과 고건희의 대화를 새롭게 넣었다. 또한 여러 장면이 생략되었는데, 성진우는 퀘스트 후 은행 방문과 화장실 장면을 건너뛰고, 그의 팀은 윤기중을 포함해 네 명의 헌터를 잃었으며, 프로스트맨 몬스터들은 삭제되어 얼음 엘프와 얼음 곰만 남았다. 이외에도 여러 서브 요소와 대사 장면이 축약되거나 삭제되었다.