제14화: 당신은 모르고 계신가 봅니다

진우는 자신이 처단한 얼음 곰들 위에 서서 그들의 그림자를 끌어모아 자신의 군대를 더욱 거세게 만든다. 현실 세계에서는 겨우 세 시간이 흐르고, 진우와 안 부장을 연결짓는 단서를 추적해온 조급한 황동수는 성일환에게 분노를 쏟아붓다가 백윤호가 개입하면서 두 S랭크 사이에 우레와 같은 난투극이 벌어진다. 눈 덮인 광야에서는 A랭크 김철이 광기에 휩싸여 학살당한 곰들을 발견하고 공포에 질려 도망친다. 외부에서는 우진철이 S랭크 간의 충돌을 막으며 진우가 E랭크였다고 강변하고, 좌절한 황동수는 증거보다는 살육욕에 이끌려 일단 물러난다.

하위 랭커들의 모닥불 옆에서 김철이 나타나 동료들은 죽고 너희만 살아남았다는 분노로 칼을 빼 들고 자백을 요구하자, 진우가 그림자 속에서 걸어 나와 그를 기절시킨다. 진우의 진짜 걱정은 가까이 숨어 있는 눈 엘프들이다. 그들의 리더가 모습을 드러내고 진우를 조롱하는데, 진우는 모두를, 심지어 자신까지도 놀라게 하며 그 괴물들의 언어로 대답한다. 강력한 엘프 한 명을 단번에 쓰러뜨린 뒤, 그는 소름 끼치는 진실을 알게 된다: 모든 마수는 인간을 죽이도록 강요받지만, 오직 그만 예외라는 사실이 그를 이끄는 시스템에 대한 새로운 의문을 불러일으킨다.

리더 바르카는 잔혹한 휴전을 제안한다. 남은 헌터들이 스스로 목숨을 내놓기만 하면 살려주겠다는 것이다. 진우는 이를 거절하고 전면적인 전투를 위해 그림자 군단을 소환한다. 곧바로 바르카가 일반적인 소환물과는 비교할 수 없을 정도로 월등하다는 것을 깨닫는다. 두 사람이 번개처럼 번쩍이는 일격들로 맞서는 동안 다른 이들은 몸을 피한다.

진우는 쓰러진 얼음 곰들을 자신의 그림자 군대로 흡수한다. 진우와 안 부장 사이의 긴장이 폭발해 백윤호와 황동수 사이에 격렬한 싸움이 일어났고, 우진철이 이를 말렸다. 광기가 발동한 김철이 하위 랭커들을 협박하다가 진우에게 제압된다. 얼음 엘프의 리더와 그 일족이 등장하고, 진우는 자신이 그들의 언어를 구사할 수 있으며, 마수들이 그를 제외한 모든 인간을 죽이도록 되어 있다는 충격적인 사실을 알게 된다. 그는 바르카의 휴전을 거부하고 결전을 결심한다.

김철이 정신을 차리고 어리석게 공격하자 이그리트가 그를 단칼에 베어 넘어뜨리고, 진우는 그의 그림자를 끌어내 철통같이 충성스러운 거구의 전사 아이언을 만들어낸다. 비록 지능은 부족하지만 그의 무지막지한 힘이 전투를 돕는다. 진우의 은밀함, 이그리트의 정밀함, 아이언의 힘을 조율하며 세 사람은 바르카를 지칠 대로 지치게 만들고, 돌아온 단검이 그를 충분히 방해하는 사이 아이언이 그를 붙잡아 전쟁용 해머로 짓뭉갠다. 게이트가 다시 파란색으로 돌아가자, 김철이 아니라 진우를 포함한 살아남은 하위 랭커들이 가장 먼저 모습을 드러낸다. 백윤호는 김철의 죽음을 애도하며 진우에게 사과하고, 안 부장에게 어떤 방법을 써서라도 그를 영입하라고 촉구한다. 송이와 함께 집으로 돌아가며 진우는 이번이 세 번째로 인간의 목숨을 앗아간 일이라는 무게를 되새기고, 새벽이 찾아오자 유진호는 새로운 갑옷을 입고 나타나고, 송이는 뜻밖의 선택으로 그들과 함께하기로 한다.

제14회는 레드 게이트 편에서 웹툰 51화부터 55화까지를 각색한 에피소드로, 이시이 후카가 각본을 쓰고 사사키 다쓰야가 A-1 Pictures에서 연출했으며, 일본에서는 2025년 1월 11일에 방영되었다. 오프닝은 ReawakeR, 엔딩은 UN-APEX이다.

각색 과정에서 백과 황의 충돌 장면은 약간 뒤로 이동했고, 진우의 캠프에서는 빵 대신 얼음 곰 고기를 제공한다. 김철은 매복 대신 소리를 지르며 달려들고, 이그리트는 아래에서 찌르는 대신 수평으로 찔렀다. 아이언은 기사 대신 그림자 마법사들과 함께 승리를 자축하고, 백은 길드원 여섯 명이 실종되었다고 보고했다. 추가된 장면으로는 도망치는 헌터들을 노리는 엘프들의 모습, 바루카가 진우와 이그리트를 전투에 초대하는 장면, 그리고 살인을 되돌아보는 진우의 독창적인 화장실 장면이 있다. 잘린 내용으로는 아이언의 도발 스킬, 이그리트가 홀로 바르카를 지연시키는 장면, 그리고 박희진이 김철이 진우에게 달려들 것이라고 미리 알려주는 대목이 있다.