Back
Official cover art of Defection
Cover art © Masashi Kishimoto / Shueisha. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Defection

Manga ChapterCh. 45

This Boruto chapter turns Kara's chief scientist into an informant, as Amado trades secrets about the Ōtsutsuki for asylum while Koji's betrayal of Jigen unfolds in parallel.

Arc: Kawaki
Volume: 12
Japanese Release Date: June 2020
Text Size

Summary

Amado pitches his defection to Konoha as a bargain, promising intelligence of enormous value along with the release of Shikadai. Sumire fills Boruto in on who the man is, while Kawaki treats him with suspicion. To Shikamaru's surprise, Naruto agrees to conduct the interrogation, reasoning that it is the only route to freeing Shikadai and that the question of trust can wait until afterward.

Away from the village, Code stands guard over the Ten-Tails and reports in to Jigen, who cautions that Konoha has learned the location. When Code raises Boro, Jigen notes that Boro has missed his scheduled check-in, then dismisses him and calls on the newly arrived Koji for a report. Back in the interrogation, Amado needles Shikamaru by invoking Shikadai after being denied a cigarette, even pinning him to the wall, until Naruto orders him to talk. Boruto, Kawaki, Katasuke, and Sumire look on. Kawaki lays out that Amado is Kara's lead researcher with unmatched access, one Jigen never allowed to leave, and reads him as a man ready to die. He also tells Katasuke that Amado is the engineer behind his own modified body and those of the other Inners, which delights the scientist. Naruto asks for a sample of Amado's intel so the village can weigh whether to grant asylum, and vows not to turn on him once they finish.

Amado reveals the core truth: Jigen has become an Ōtsutsuki, a species he describes as alien parasites that drain a planet's chakra through a God Tree. That tree yields a Chakra Fruit dense with energy and knowledge, and consuming it is how the Ōtsutsuki evolve. He admits he planted the data that led Sasuke toward a certain site, wanting Konoha forewarned about the curved-horn Ōtsutsuki, and confirms that the Ten-Tails Sasuke would have found there is one such God Tree seedling, a tool the Ōtsutsuki always rely on. Sasuke suspects the real threat is not Jigen but whoever bestowed his Kāma, deducing that the mark itself turned Jigen into an Ōtsutsuki, and presses Amado to explain it.

Text Size

Key Events

Naruto commits to interrogating Amado in exchange for Shikadai's freedom, deferring the trust question. Kawaki identifies Amado as Kara's head scientist and the architect of the Inners' modified bodies. Amado exposes Jigen's transformation into an Ōtsutsuki and the parasitic God Tree cycle, and reveals he deliberately seeded the intelligence Sasuke uncovered. Meanwhile Amado's glasses stream a live feed of Jigen and Koji's meeting, where Koji, revealed as a creation made solely to kill Jigen, turns on his master and strikes, though the Koji that Jigen impales with chakra rods proves to be a shadow clone.

Text Size

Notes

Drawn from the Kawaki storyline of the original Boruto manga and collected in the twelfth volume, the chapter is a heavy exposition beat that reframes Kara's leadership as a front for Ōtsutsuki interests. Amado's glasses double as a surveillance link, letting the interrogation and Koji's rebellion play out at once, and Shikamaru recognises Koji from Konohamaru's earlier report while Boruto knows his mask from their prior fight. Jigen also confirms that the airship crash which let Kawaki escape was a staged attack rather than an accident, tying together the schemes converging against him.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Why does Amado defect to Konoha in this chapter?

Amado, Kara's chief scientist, offers Konoha valuable intelligence about the Otsutsuki in exchange for asylum and the release of Shikadai, who is being held captive.

What does Amado reveal about Jigen's true nature?

Amado tells the group that Jigen has become an Otsutsuki, an alien parasite that drains a planet's chakra through a God Tree, and that eating the tree's Chakra Fruit is how the Otsutsuki evolve.

What does Kawaki reveal about Amado's role in Kara?

Kawaki identifies Amado as Kara's lead researcher with unmatched access, the scientist who engineered Kawaki's own modified body as well as those of the other Inners.

What happens between Koji Kashin and Jigen in this chapter?

While Amado is interrogated, his glasses stream a live feed showing Koji Kashin, revealed to have been created solely to kill Jigen, turning on his master and striking him, though the Koji that Jigen impales turns out to be a shadow clone.

Why does Naruto agree to interrogate Amado?

Naruto agrees to conduct the interrogation because it is the only way to free Shikadai, reasoning that the question of whether to trust Amado can be settled afterward.

Sources & Information

Looking for more on Defection? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.