Ressurreição

Levado sob custódia como suspeito de ser o assassino em massa, Higuchi é equipado com um capacete para que o detetive possa interrogá-lo diretamente. Pressionado sobre o seu método, o cativo confessa possuir um caderno que mata, plenamente ciente de quão absurdo isso soa. Soichiro recupera o livro do veículo e, no momento em que o segura, a figura imponente de Rem aparece diante dele, com Mogi logo partilhando da mesma visão perturbadora.

Quando o próprio detetive manuseia o caderno, a existência de deuses da morte torna-se inegável, e ele relembra silenciosamente todas as referências anteriores a um objeto desse tipo, incluindo um encontro entre dois Kiras em Aoyama no exato dia em que Misa cruzou o caminho de Light pela primeira vez. Ele conclui que um segundo caderno deve existir. Light então retira o livro das mãos do detetive, e o contato traz de volta todas as memórias da sua campanha original.

O plano completo vem à tona: o caderno que Higuchi empunhava sempre fora de Light, arranjado de forma a que Rem mantivesse a propriedade enquanto Light renunciava ao de Misa durante o seu confinamento, o que permitiu que as suas lembranças retornassem ao contato. Antes de se separar do livro, Light fez com que Ryuk inscrevesse duas cláusulas falsas, uma exigindo que o proprietário escrevesse a cada treze dias ou morresse, e a outra ameaçando de morte quem quer que manuseasse um livro destruído pelo fogo ou por trituração.

Light executa Higuchi usando um fragmento do caderno escondido no seu relógio, fingindo frustração por perder uma testemunha, enquanto volta secretamente o seu alvo para o detetive. Estudando as regras, a equipa vê-se presa, já que a cláusula da queima parece inocentar tanto Light quanto Misa. Apenas o detetive sente que os detalhes são demasiado convenientes e pergunta a Rem se todos os cadernos desse tipo são idênticos e se restam outros; ela responde vagamente, protegendo Misa sem chegar a mentir.

Inocentados aos olhos dos outros, Light e Misa são libertados, e ele escolhe continuar investigando sem as suas restrições. Ele instrui Misa a desenterrar um segundo caderno que ele havia escondido meses antes. No local do enterro, as suas próprias memórias retornam, embora um pedaço de papel destinado a registrar o verdadeiro nome do detetive permaneça em branco, mais uma peça do plano de Light. Reunida com Ryuk, Misa faz um novo acordo pelos olhos para descobrir a identidade do detetive, dividindo novamente a sua expectativa de vida pela metade, enquanto o detetive começa discretamente a preparar o seu próprio contra-ataque.

Este capítulo restaura a identidade de Light como o Kira fundador e prende a investigação à regra forjada dos treze dias, a armadilha que paralisa qualquer tentativa de se desfazer do caderno. O novo acordo de Misa com Ryuk custa-lhe metade dos seus anos restantes pela segunda vez, um sacrifício que Rem testemunha através de uma câmara de segurança. O episódio termina com ambos os estrategas, detetive e assassino, movendo-se para um confronto aberto.