От Arlia до Ванной
Vegeta всегда был моим любимым, поэтому я всегда знал, что мы сделаем для него клип. Когда Dragon Ball Z впервые представил его, он не сражался за справедливость, не был героем и уж точно не служил примером для подражания. Он был хладнокровным убийцей, который каждый день должен был отчитываться перед Frieza и ничего не мог с этим поделать. Frieza был боссом. Vegeta был сотрудником. Если у вас когда-нибудь был начальник, которого вы не переносили, человек с властью над вами, которому приходилось держать язык за зубами, потому что альтернатива была хуже, это и была вся жизнь Vegeta под началом Frieza. Он ненавидел каждую секунду этого, но всё равно продолжал. Такая узнаваемость и близость к жизни недостижима для большинства аниме-персонажей.
Именно с таким Vegeta я вырос. С тем, кто уничтожил Arlia и прошёл через целую сагу с помощью Final Flash. С тем, у кого было столько гордости, что он предпочёл бы умереть, чем попросить о помощи. Он не был хорошим человеком. Честно говоря, он был довольно ужасным. Но он был настоящим в той мере, которая заставляла болеть за него.
Потом Пришёл Dragon Ball Super
Если честно, Toriyama изначально не планировал, что Vegeta задержится так надолго. В интервью он признался, что рассматривал возможность завершить историю Vegeta, пока тот был ещё злодеем, однако спрос фанатов оказался достаточно велик, чтобы продолжать его развитие. Toriyama описал "искажённую прямолинейность" Vegeta как неожиданно интересную, и он был прав. Напряжение между гордостью Vegeta и его обстоятельствами и было тем, что делало его работающим персонажем. Super сохранил гордость, но убрал большую часть напряжения.
Вместо этого вы получили Vegeta, танцующего бинго на дне рождения Bulma, чтобы Beerus не уничтожил Землю. Я понимаю. Dragon Ball всегда должен был оставаться доступным для широкой аудитории, и сериал охватывает более молодую и разнообразную публику. Это нормально. Но это не значит, что я должен притворяться, будто мне понравились эти изменения. Comic Book Resources (CBR) назвали ту сцену с бинго "началом разочаровывающего разрушения персонажа" в Dragon Ball Super, и они были правы. Парень, который заставил исчезнуть целую планету, теперь бросает битву на полпути ради защиты банного времени со своей женщиной (пусть даже это и Bulma).