Судя по всему, он наконец понял, что она милашка

Вышедшие на поиски после наступления темноты, Момо и Окарун гонятся за пропавшими шариками, о которых Турбо-Бабка говорит, что они окутаны золотой духовной энергией. Не обнаружив ничего, бабушка решает, что их забрал дух или ёкай, привлечённый их могучей жизненной силой. Втроём они возвращаются домой ни с чем, где Сэйко предлагает позвать на помощь и напоминает Окаруну сдерживать силы Турбо-Бабки. На следующий день в старшей школе Ками несколько одноклассников подходят к Окаруну в надежде познакомиться с Момо. Когда один называет её милой, лицо Окаруна краснеет от той же мысли, вспыхнувшей у него в голове, после чего он пытается отогнать это чувство, уверяя себя, что видит в ней лишь подругу.

Затем одноклассник распространяет грубую сплетню о Момо, и гнев Окаруна случайно превращает его в Турбо-Бабку, напугав того мальчика. Он берёт себя в руки, извиняется и садится на место, но из его рюкзака неожиданно выскакивает Турбо-Бабка, в восторге от того, что стала свидетелем его превращения на глазах у всех. Окарун выбегает из класса, чтобы скрыть её, и отвергает все её попытки вернуть себе контроль над своими силами. Ему становится не по себе, когда появляется Момо: прежние мысли снова всплывают в его голове, и, не в силах взглянуть ей в глаза, он убегает, оставив Турбо-Бабку разгуливать по школе. Позже Момо узнаёт от своей подруги Мико, что Окарун вступился за неё перед учеником, оклеветавшим её, и это её потрясает. Тем временем девочка, на которую Момо уронила ванну, Айра, вспоминает, как решила, что Момо, зло, увидев её экстрасенсорные руки, и именно это побудило её распустить ложь. Она достаёт найденный золотой шарик, уверенная, что это знак того, что она призвана спасти мир.

Момо и Окарун безуспешно ищут шарики, и Турбо-Бабка подозревает, что их забрал какой‑то дух. О Момо расходится грязная сплетня, и Окарун невольно превращается в свою Турбо-Бабку, угрожая мальчику, который спросил, спали ли они вместе. Турбо-Бабка бродит по школьному двору.

Окарун осознаёт, что Момо милашка. Выясняется, что Айра стала свидетельницей сил Момо, когда на неё упала раковина, из‑за чего она и пустила слух, а найденный ею золотой шарик она считает посланным с небес благодаря её красоте.

Эта глава относится к Тому 2, Арке акробатической шёлковости, и Эпизоду о поисках Кинтамы. Она занимает девятнадцать страниц, была опубликована 22 июня 2021 года и располагается между 11‑й и 13‑й главами. Её события были адаптированы в 6‑м эпизоде аниме. Анзу и Цубамэ появляются в воспоминаниях.