Соревнования по лёгкой атлетике среди хулиганов

Ступив на территорию школы Рэндзяку, двое становятся свидетелями битвы за власть между двумя классами. Вскоре их окружает группа учеников, привлечённых Момо; когда один из них хватает её за волосы, Окарун отталкивает его, но это лишь разжигает ярость парня. Момо вмешивается, спрашивая, где находится Ундзи Зума, но тот упирается, требуя хотя бы одного удара по Окаруну, предложение, которое тот принимает при условии, что она останется в стороне от опасности. Она в ответ заявляет, что всё началось с того, что он потянулся к её волосам, и ещё настойчивее добивается ответа.

К всеобщему удивлению, над толпой возвышается рослый ученик и приказывает тому, кто хватал Момо за волосы, извиниться, назвав такое поведение по отношению к девушке непростительным. Он указывает им путь в класс D, к которому принадлежит Ундзи, и вызывается проводить их туда, чем вызывает напряжение между классами. Там Ториуми, занимающий третье место в классе D, признаётся, что понятия не имеет, где сейчас Ундзи, отмечая, что тот прогуливает занятия и стал пугающим, словно в него вселилось что‑то зловещее.

Ториуми добавляет, что Ундзи держит кинтама Окаруна и однажды хвастался, что сможет разрушить весь мир с их помощью. Чтобы проверить, касался ли Ториуми этого предмета, Момо заставляет Окаруна перейти в состояние Турбо-Бабки; ужас на лице Ториуми даёт ей ответ. Он сравнивает превращение Окаруна с тем, что произошло с Ундзи, и бросается прочь, слишком потрясённый, чтобы говорить, оставляя своих одноклассников в недоумении, а саму пару поражённой услышанным.

На территории кампуса вспыхивает масштабная стычка между хулиганами. Когда один из них угрожает Момо, Окарун встаёт между ними, а внушительного вида лидер класса прикрывает их, прежде чем нанести удар. Затем этот лидер направляет их к одноклассникам Ундзи в класс D за ответами. Ториуми описывает Ундзи как человека, который недавно будто бы одержим и намерен уничтожить всё вокруг, подтверждает, что золотистый шар находится у него, а затем в панике убегает, завидев форму Турбо-Бабки Окаруна, его чувства обострились после того, как он однажды коснулся этого предмета.

Действие этой главы разворачивается в 16‑м томе, продолжая арку Данмара внутри эпопеи о Поиске кинтама и заполняя страницу толпой хулиганов из школы Рэндзяку. Публикация насчитывает девятнадцать страниц и вышла в свет 12 декабря 2023 года.