Это, вроде, гордость

Найдя подмену на своё дежурство, Рокуро соглашается помочь Момо и Окаруну поспешить обратно в полицейский пункт при условии, что Момо возьмёт на себя ответственность, если он лишится работы. Она соглашается. С помощью своей нанокожи Рокуро маскируется под полицейского, проникает внутрь, заменяет Турбо-Бабку другой кошачьей статуэткой и получает доступ к компьютерным данным о втором яичке Окаруна. Когда сотрудник пункта, Вега, возвращается с патрулирования, Момо и Окарун пытаются задержать его, разыграв перед входом ссору, которая заканчивается тем, что они смущённо валятся друг на друга.

У входа сталкиваются Вега и Рокуро и вступают в драку. Рокуро выдаёт отлаженную легенду: якобы он, офицер Танака, направленный для проверки дела о найденных вещах; уверяет, что его предыдущий звонок не дошёл до Веги во время патрулирования, а повод для потасовки он нашёл в споре о чинах. Хотя Момо и Окарун сомневаются, что полицейскому это сойдёт, Вега убеждается в словах Рокуро по телефону, позвонив в участок, ведь Рокуро тайно перехватил линию с помощью своей нанокожи, и даже предлагает сразиться в клубе единоборств при участке. После этого Рокуро сообщает, что яичко Окаруна хранит Ундзи Зума, ученица старшей школы Рэндзаку.

Рокуро соглашается помочь в обмен на устройство на более высокооплачиваемую подработку. Он использует нанокожу, чтобы выдать себя за полицейского и получить доступ к базе данных участка. Когда он уже собирается уйти, возвращается Вега, и Рокуро наносит ему удар, после чего начинается драка. Рокуро обманывает Вегу, сымитировав через нанокожу подтверждающий звонок из другого участка, а затем сообщает двоим, что яичко забрала Ундзи Зума, ученица старшей школы Рэндзаку.

Эта глава из 16‑го тома продолжает арку Данмара в рамках эпоса о Поиске Яичек и впервые называет Ундзи Зуму как их хранительницу. Она занимает девятнадцать страниц и была опубликована 5 декабря 2023 года.