Рано или поздно встретишься с чем-то смертельно опасным

Увидев, как Момо взлетает в воздух после слова помада, ёкай разозлился; тогда Бамора активирует гигантскую форму своего костюма кайдзю, чтобы нанести ответный удар. Женщина с распоротым ртом спокойно отражает все атаки и отвечает суплексом. Вернувшись на ноги, Момо узнаёт в духе Женщину с распоротым ртом и снова начинает повторять помада, зная: десять повторов изгонят её. Ёкай прерывает её, вонзив руку в зеркало и вынырнув из одного из осколков на земле, чтобы нанести удар, затем многократно повторяет этот трюк, перебираясь по разбросанным осколкам, пока не хватает Момо за ногу.

Бамора пытается прижать ёкая, и Момо просит её досказать десять слов заклинания. Очарованная тем, как мило рядом с ней выглядит Бамора, Женщина с распоротым ртом решает запечатать её в зеркале, чтобы сохранить свой прекрасный вид, после чего предупреждает Момо: если её изгнать, Бамора тоже исчезнет. Момо заявляет, что ей всё равно, ведь она по‑прежнему не доверяет Баморе, и с силой обрушивается на ближайшие обломки, бросив ёкаю оскорбление, мол, ты уродина. В ярости дух реагирует, Момо бросается прочь, но в этот момент успевает схватить зеркало.

Продолжая бежать, Момо пытается освободить Бамору из зеркала своими силами, но безуспешно, поэтому ей остаётся нести его домой и надеяться, что Сэйко сумеет починить. Затем Женщина с распоротым ртом захватывает и саму Момо: ловушка срабатывает, как только её собственное отражение остаётся довольным, и дух внимательно рассматривает лица обеих девушек. Этот поединок значится как Момо Аясэ и Бамора против Рэйко Касимы. Глава относится к Арке Космических Глобалистов и к Саге о Поиске Кинтамы, опубликована в 9‑м томе и вышла 27 сентября 2022 года.