Что нам с ней делать?

Женщина с разрезанным ртом запечатала Мому и Бамору в своём зеркале и исчерчивает лицо Момы помадой, но тут же пожалеет об этом, заметив, что получилось как‑то уж слишком мило. Раздосадованная тем, что двое загораживают ей вид на собственное отражение и продолжают перед ней выделывать всякие шутки, ёкай выпускает их, чтобы самой воспользоваться зеркалом. Однако двое уже скрылись, и она слышит, как Мома повторяет слово помада, торопясь перехватить её, пока это слово не достигнет десяти повторений. Ей это не удаётся, и ёкай рассыпается в прах, всё из‑за того, что Мома надела костюм кайдзю Баморы, чтобы стать невидимой. Из руин они убегают, облегчённые тем, что остались живы, а Мома клянётся больше никогда туда не ступать. Когда она благодарит Бамору, инопланетянка тепло её обнимает, и между ними зарождается доверительный союз.

Успев вовремя добраться до школы, Мома получает выговор за то, что чуть не опоздала, и присоединяется к Окаруну и Айре, которые уже ждали её. Не замечая помадного рисунка, от которого Айра хихикает, Мома объясняет, что привела Бамору по указанию бабушки, и обе девочки стараются удержать нетерпеливую Бамору от того, чтобы та набросилась на Окаруна.

Один из сотрудников сообщает, что Бамора, о которой говорила студентка‑экскурсантка Сэйко, будет учиться в классе Окаруна, поскольку этот учитель свободно говорит по‑английски, а в комнате Момы уже не осталось места после перевода Дзидзи. Окаруну поручают присматривать за ней, что вызывает протесты, но вопрос решён. Позже представительница класса C, Рин Саваки, не пускает Мому и Айру в класс, не желая, чтобы те помешали учебному занятию с Баморой.

Открывая арку «Глобалисты Космоса» в рамках эпопеи «Охота на Кинтаму», эта глава вводит Бамору в школьную обстановку и сталкивает Мому с ёкай Рэйко Касима. Она вошла в 9‑й том и была опубликована 4 октября 2022 года.