Этот человек, сплошная головная боль

Одноклассники Баморы обрушиваются на неё с уроками языка, и когда кто‑то спрашивает о её происхождении, Кинта выпаливает, что она родом из Индии. Председатель класса допытывается у Окаруна об их связи, и тот признаётся, что знает только то, что она живёт у Момо. Кинта тут же заявляет, будто Бамора привязалась к Окаруну после того, как он её победил; эту версию поддерживает и сам Окарун, но председатель доверяет лишь словам Окаруна и считает, что он никогда не лжёт. Когда Окарун затем начинает рассказывать о том, как спас мир на роботе, она уходит в гневе, разочарованная его явной неправдой. Через мгновение Бамора ставит его в тупик, назвав своим парнем, ярлык, от которого он поспешно открещивается.

Во дворе компания снова собирается, и Момо набрасывается на Окаруна за то, что он задержался в классе вместо того, чтобы встретиться. Пока Айра и Бамора удерживают её, Окарун ускользает вместе с Дзидзи, который объясняет, что именно староста помешала ей поговорить с ним, и это испортило настроение Момо. Момо возмущается, что Окарун разговаривает на ты только с Дзидзи, привычку, которую тот связывает с Дурным Глазом, обитающим в этом мальчике.

Вскоре Момо поднимает золотой шар, приводящий в действие костюм кайдзю Баморы, и спрашивает, не является ли он одним из кинтама Окаруна, хотя Кинта уверяет, что этот шар изначально был встроен в костюм. Когда вокруг собираются зрители, она отменяет встречу и выбирает новое место для следующего сбора.

Тем вечером Сэйко отчитывает Момо за разрушения и предупреждает, что заклинание помада лишь на время прогоняет Рейко Касиму, ослабевая с каждым применением, так что теперь ей придётся повторять его сто раз. Она предостерегает, что несокрушимый дух будет преследовать Момо каждую ночь в течение десяти дней, призывая её оставаться дома и избегать окон, пока Рейко Касима вновь не начнёт бродить по городу Камикоси. Действие происходит в Арке Космических глобалистов внутри Эпопеи о Поиске Кинтама; эта глава открывает 10‑й том и была опубликована 11 октября 2022 года.