Кто же, чёрт возьми, этот человек?

Момо слишком вымотана, чтобы есть; её эмоции буквально выжаты после прошлой ночи с Рэйко Касимой, а Сэйко объясняет, что Женщина с разрезанным ртом заглядывает в сердца сквозь зеркала. Вместо того чтобы помочь Баморе с палочками, Момо предлагает Турбо-Бабке исследовать шар в костюме кайдзю, проверить, не является ли он одним из кинтама Окаруна. Дух отшатывается, называя его чем‑то вроде человеческой кармы и велев Момо спрятать его, отчего та недоумевает: зачем инопланетянину носить с собой такое? По дороге в школу Момо держит Бамору подальше от Окаруна и, выбившись из сил, срывается на него за то, что тот так и не заглянул к ней накануне.

На уроке Окарун учит Бамору благодарить людей и заслуживает похвалы одноклассников. Группа собирается за школой, где Момо разрешает Кинте присоединиться при условии, что тот откажется от грубых шуток, но тут же выгоняет его, когда тот этого не делает, а Дзидзи тем временем демонстрирует свои свежие навыки владения ци за школьным корпусом. После занятий Момо отправляет Окаруна проводить Бамору домой перед её сменой, и Айра поражена, узнав, что Момо работает в кафе для официанток.

Внезапно троицу, Дзидзи, Айру и Окаруна, затягивает в Пустое пространство. Айру и Дзидзи загоняют в угол трое могущественных инопланетян: Суда Ко, Таконока Ру Патчо и Та Комеши, тогда как Окаруна подстерегают Хастур и его команда.

Эта глава 10‑го тома, являющаяся частью арки «Космические глобалисты» в эпопее о поисках кинтама, занимает двадцать четыре страницы и готовит почву для предстоящих сражений с инопланетянами в экзоскелетах Кур. Она была выпущена 25 октября 2022 года.