Приключение астрального тела

Мантисиан заходит, чтобы разбудить Момо и Дзидзи перед их занятием, и Момо благодарит Дзидзи за то, что он помог ей погрузиться в сон. Окарун, которого никто не замечает, следует за ними на улицу и с изумлением обнаруживает, что вся группа уже перебралась в другое место. Айра, проведшая собственную тренировку, упрекает пару за поздний подъём и дразнит их по поводу объятий, чего Момо отрицает. Окаруну снова не удаётся привлечь внимание Айры, но он всё же понимает ситуацию, слушая её разговор с Момо.

Осознавая, что мир находится под угрозой завоевания, Окарун решает вернуться в своё тело и зовёт Сэйко и Турбо-Бабку. Поняв, что они сейчас в Хоккайдо, он теряется, не зная, как справиться без них. Вдруг звонит домашний телефон, и, ответив на него, он мгновенно оказывается рядом с Сэйко и Турбо-Бабкой, которые сражаются с ёкаем.

Поскольку Момо не отвечает, Сэйко просит Турбо-Бабку записать сообщение, и, услышав голос Окаруна, но не видя его, она с помощью ручного прибора замечает его и осознаёт, насколько серьёзна ситуация, в которой оказалась группа. Желая поскорее закончить бой, она активирует талисман, который взрывается благодаря заклинённым гвоздям, опоясывающим ёкая, уничтожая его, после чего благодарит духа земли за одолжённую силу. Глава занимает двадцать одну страницу в 11‑м томе, относится к Арке Космических глобалистов и Эпопее Поиска Кинтамы, датирована 14 февраля 2023 года.