Эпизод 20

Убель ведёт поединок с Вирбелем при помощи рассекающей магии, которую тот с трудом способен отследить, нанося удары ещё до того, как он раскроет её слабость, радиус действия всего пять метров. Неподалёку Ферн сталкивается с Эре и одерживает победу, ускоряя сплошной шквал обычной наступательной магии, пока защита Эре не рушится. Вирбель сковывает Убеля заклинанием Зорганейль, которое удерживает любого, кого он видит, затем щадит её и требует лишь Штилле из их компании. Убель рассекает ему переносицу, но Вирбель просто повторно накладывает оковы.

На вопрос, приходилось ли ему когда‑либо убивать женщин или детей, Вирбель рассказывает о Северном корпусе магов и суровой реальности северных войн, где детей‑солдат отправляли на верную гибель. Убель воспринимает его магию сдержанности как инструмент, призванный отсрочить смерть, а не причинить её, чувствуя: даже с окровавленными руками он всё ещё хочет остаться человеком. Он усмехается, подтверждает это и собирается добить её, но тут появляется Ферн и вынуждает противников остановиться. Ферн заявляет, что она якобы убила Эре, и Вирбель, полагая, что его команда потеряла члена, отступает.

В другом месте Ланд одерживает верх над Шарфом, показав, что всюду сражавшаяся фигура была клоном, после чего отправляет его в нокаут. Вирбель обнаруживает Эре живой, делает ей выговор за поражение и продолжает вести своих потрёпанных товарищей дальше. Он вспоминает битву с демонами ради своей детской любви, чьё лицо и имя он давно забыл, а затем по счастливой случайности ловит проходящую мимо Штилле заклинанием Зорганейль.

Наблюдая за второй группой, Лауфен использует сверхскоростное заклинание Джильвер, чтобы похитить их птицу и скрыться. Прокторы Генау и Зензе обсуждают уровень смертоносности экзамена и мотивы Денкена. Затем Денкен и Рихтер встречаются с компанией Фрирен, и Денкен узнаёт в ней мага, прославившегося в его поколении. Рихтер объясняет, что стоит за званием первого класса: великий маг Зерие, живой гримуар, дарует победителю любое заклинание по его желанию. Он накладывает заклинание Баргланд, чтобы оградить поля сражений, оставив Фрирен один на один с Денкеном.

Ферн подавляет Эре ускоренной базовой магией, тогда как Убель доводит бой с Вирбелем до тупика и обнажает его нежелание убивать. Ферн инсценирует свою якобы убитую Эре, вынудив Вирбеля признать поражение и отступить. Ланд побеждает Шарфа, применив магию клонирования.

Вирбель находит Эре живой и удачно захватывает Штилле, а Лауфен похищает птицу второй группы с помощью заклинания Джильвер. Денкен признаёт Фрирен легендой, а Рихтер раскрывает, что награда за первое место, любое заклинание, даруемое великим магом Зерие, после чего ограждает поле боя заклинанием Баргланд.

В аниме опущена сцена из манги, где Вирбель вспоминает битву с демонами, упоминая таких, как Убель, зато добавлен момент, когда он надевает маску во время воспоминаний о Северном корпусе магов. Также опущена финальная панель соответствующей главы, где Вирбель предлагает сделку после засады Ферн.

В аниме Ланд отправляет Шарфа в нокаут небольшим электрическим разрядом, тогда как в манге он наносит удар физически. Когда Рихтер описывает привилегии Зерие, в манге показана богиня, восседающая на троне, рядом с которой коленопреклонённая фигура, напоминающая Генау, а также добавлены визуальные образы богатства, исцеления и могущества, детали, которые аниме опускает.