Глава 5

Повторяющаяся шутка о том, что Miyamura выдает себя за двоюродного брата Hori, в итоге цепляет Yuki, которой становится настолько любопытен этот родственник, что она продолжает заглядывать к ним домой в надежде столкнуться с ним. Miyamura тем временем абсолютно не замечает, насколько изменилось ее поведение рядом с ним. Вскоре после этого он игнорирует предупреждение после чихания и расплачивается за это на следующий день, пропадая из школы с сильным жаром.

Toru предлагает вместе с Hori навестить заболевшего друга, хотя Yuki приходится отказаться из-за дел в клубе. Они находят Miyamura с высокой температурой, но отказывающегося лечь, убежденным, что это только сильнее заложит нос. Пока Hori хозяйничает на кухне, чтобы приготовить ему кашу, Toru поддерживает разговор, выведывая подробности их отношений и тихо сомневаясь в том, что они просто одноклассники.

Когда каша готова, Hori замечает, насколько непринужденно два парня стали общаться друг с другом. Поухаживав за Miyamura и выйдя из комнаты, Hori оставляет Toru, который задерживается и напрямую спрашивает, нравится ли Miyamura кто-нибудь. Miyamura отчасти задается вопросом, не следует ли признание, за что получает угрозу ударом, и оба переходят на обычный мужской разговор. Toru отмечает, что люди в последнее время стали находить Miyamura более общительным, а затем упоминает, что Yuki беспокоилась о нем.

Перед уходом Hori оставляет инструкции для больного и отправляет сообщение Yuki, подтверждая, что с ним все в порядке. Глава завершается небольшой бытовой сценой: мать Miyamura замечает, что оставшийся торт исчез, и спрашивает, кто приходил, на что он просто отвечает, что заходили друзья. Глава под названием Page 5 является ранним выпуском серии, сводящим Hori и Miyamura с Toru и Yuki.