Глава 6

Группа отправляется в Киото, чтобы полюбоваться осенней листвой, причем Yuki настолько восхищена яркими листьями, что Toru приходится ее успокаивать, получая за это затрещину. Сравнивая впечатления, Hori и Miyamura понимают, что это уже вторая поездка для каждого из них, поскольку оба уже бывали здесь раньше на экскурсии в начальной школе. Разговоры о жилье быстро портят настроение Miyamura, так как парни должны пользоваться одной большой общей баней, тогда как у девушек есть отдельная душевая.

Их одноклассник Shu приветствует всех сувенирами, которые уже купил в первый день, решив просто съесть их, чтобы не таскать с собой. При распределении комнат Miyamura оказывается с Toru и Shu, отчего Hori чувствует некое неспокойствие. Она селится с Yuki, и они вдвоем подумывают заглянуть к остальным, причем Yuki подшучивает над визитом в комнату мальчиков.

Оказавшись запертыми снаружи после того, как Shu заснул с ключом, Miyamura и Toru наконец попадают внутрь только для того, чтобы Miyamura узнал, что банное время почти наступило. Увлеченный Shu, он отказывается раздеваться, и Toru выручает его, заявляя, что у Miyamura менструация, что моментально портит настроение в раздевалке. Hori приходит на помощь, предлагая личный душ в своей комнате, чем он с благодарностью пользуется.

Быстро выйдя из душа, Miyamura допрашивает Hori, почему она так свободно впустила парня в свою комнату; она отмахивается, говоря, что все в порядке, потому что это он, и он уходит с благодарностью, только по дороге назад осознавая, что унес ее полотенце. Он соглашается переодеться в юката вместе со всеми. На следующее утро, когда все собираются уезжать, а Yuki делится снимками, Hori и Miyamura соглашаются, что поездка была веселой. Опубликованная под названием Page 6, она завершает ранний отрезок серии.