Арка «Картина смерти»

Эта четвёртая сюжетная линия, анонсированная в аниме как Арка «Истоки послушания», отправляет Юдзи, Мегуми и Нобару расследовать группу странных убийств. Их расследование приводит их к старой средней школе Мегуми и на окружённую проклятьем территорию поблизости, где они сталкиваются с двумя воплощёнными Чревами проклятий, Картинами смерти. Эта арка одновременно демонстрирует взросление Мегуми и даёт трезвую оценку того, что значит убивать врагов, которые кажутся родными.

Под руководством Акари Нитты трое студентов изучают серию жертв, все из которых погибли у своих открытых входных дверей, сражённые проклятьем, поджидающим прямо на пороге. След ведёт в Сайтамскую Урами Восточную среднюю школу, alma mater Мегуми, где они обнаруживают, что всех жертв когда-то находили без сознания под мостом Ясоячи. Когда Мегуми связывает опасность со своей сестрой Цумики, которая однажды побывала там, он настаивает на немедленном противостоянии проклятью моста, и его друзья следуют за ним. Тем временем Махито и самозванец Гэто внедряют Картины смерти в человеческие тела, воплощая Кэдзидзу как раз в тот момент, когда студенты пересекают границу проклятья.

Внутри Юдзи принимает на себя Кэдзидзу, в то время как Мегуми и Нобара охотятся за монстром-кротом под мостом. Старший брат Кэдзидзу, Эсо, вытаскивает Нобару наружу и раскрывает, что Картины смерти охотятся за одним из пальцев Сукуны. После того как Мегуми изгоняет монстра моста, он обнаруживает спрятанного внутри носителя пальца, намного более могущественного, чем тот, с которым ему приходилось сталкиваться раньше. Измотанный, он перестаёт меряться силами с Юдзи и даёт волю своей проклятой энергии, впервые вызывая собственное расширение территории, чтобы уничтожить особого ранга. Затем братья обращают свою Технику гниения против всей группы. И Юдзи, и Нобара отравляются гниющей кровью, и Нобара вынуждена нанести себе рану с помощью Резонанса, чтобы дать отпор. Боль достаточно обостряет их внимание, чтобы зажечь Чёрную вспышку, и они наносят обоим братьям критические ранения. Нобара добивает Кэдзидзу, а после отчаянной попытки побега Юдзи убивает и Эсо.

Смотреть, как братья плачут друг о друге, потрясает Юдзи и Нобару, и они признают, что разделяют вину за гибель двух существ, которые, по-своему, были людьми. Тёсо, старший из братьев Картины смерти, узнаёт о гибели своих братьев и сообщает об этом Махито и Гэто; вскоре все трое выясняют, что виновниками являются первокурсники. Вернувшись в Токио, Годзё рад успехам своих учеников и нанимает Мэй Мэй, чтобы она выступила за их продвижение, благодаря чему она вместе с Аои Тодо выдвигают пятерых студентов в качестве кандидатов на повышение до первого курса: Мегуми, Юдзи, Панду, Нобару и Маки. В более тихом эпилоге Нобара снова сводит Юдзи с бывшей одноклассницей, Юко Одзавой, которая решает не признаваться в своих чувствах, оценив его искренность.