Мудрец

Мегуми спасается бегством через храм, а стрелы Норитоси, пропитанные кровью, игнорируют законы физики, преследуя его. Его жабы Неизвестной бездны отражают эти снаряды, и он распознаёт Технику управления кровью семьи Камо, в то время как Норитоси узнаёт унаследованную им Технику десяти теней. Норитоси переходит к рукопашной, используя свою кровь для усиления тела, Мегуми сравнивает это с допингом, и разбивает тонфу Мегуми, несмотря на защиту из проклятой энергии. В другом месте Тогэ берёт под контроль отрубленный телефон Мэкамару, приказывает заблокированной Касуми заснуть, вспоминает Божественного пса Мегуми и ощущает чужое мощное присутствие.

Проклятый дух, которого Гакугандзи поручил убить Юдзи, сталкивается с Тогэ, но мгновенно падает от руки Ханами, в то время как Махито и пользователь проклятой энергии Дзюдзо объявляют о начале своего плана. Норитоси, воспитанный служить наследником Камо ради защиты своей матери‑хозяйки, говорит Мегуми, что они похожи: оба посвятили жизнь великим семьям. Мегуми отвергает это сравнение, настаивая, что отказался от имени Дзенин и следует лишь своему совести, и предлагает просто проклясть друг друга. Он делает блеф с помощью жабы, чтобы вызвать Макс‑слона, затапливает коридор, выталкивая Норитоси наружу, затем наносит удар электричеством Нуэ, однако Норитоси сковывает его Алым связыванием, прежде чем внезапная стена из ветвей прерывает бой.

Тогэ приказывает обоим юношам бежать: гоночные талисманы окрашиваются в красный цвет, сигнализируя о незарегистрированной проклятой энергии. Яга отправляется проверить Мастера Тэнгена, оставляя Годзё и Гакугандзи обеспечивать безопасность учеников. Дзюдзо разворачивает специализированную завесу, которая запирает Годзё снаружи, но пропускает всех остальных. Гакугандзи берёт в руки гитару, чтобы противостоять Дзюдзо, и посылает Утахимэ спасать учеников. Мегуми узнаёт Ханами по зарисовке Годзё, но проклятый дух разбивает его телефон и нападает на загнанных в угол учеников, ненадолго останавливаемых проклятым словом Тогэ, в то время как Ханами телепатически призывает их умереть и стать мудрецами ради планеты.

Мегуми и Норитоси сражаются, противопоставляя свои позиции относительно служения великим семьям магов дзюдзюцу. Мегуми вызывает Макс‑слона и сочетает его с Нуэ, нанося электрифицированный удар. Ханами и Дзюдзо Кумия вторгаются в Колледж магии, убивая проклятого духа, предназначенного для покушения на Юдзи. Дзюдзо расправляет завесу, которая специально блокирует вход Годзё. Гакугандзи вступает в бой с Дзюдзо, в то время как учеников окружает Ханами, призывающая их стать мудрецами.

Охватывая события от 43‑й главы до начала 46‑й, эпизод представляет Дзюдзо Кумию и упоминает Тэнгена. Впервые демонстрируются Течение красных чешуек и Алое связывание Норитоси, Макс‑слон и жабы Неизвестной бездны Мегуми, а также Растения бедствий Ханами, одновременно подчёркивая диапазон команд проклятого слова Тогэ.