Глава 57

Чжину предстоит недельная экспедиция: ему нужно отправиться внутрь Замка Короля Демонов, не обращая внимания на замечание сестры Чжинахи о том, что он почти не бывает дома. Его движет Эликсир Жизни, легендарный предмет, по слухам способный вывести из комы его мать, Пак Кёнхе. Как только он ступает в грозное здание, системное сообщение выдаёт ему жестокое задание: уничтожить десять тысяч магических чудовищ. Он без колебаний берётся за него. Этаж за этажом, сквозь лабиринты, он рассекает рои демонов, которые оказываются куда более сообразительными, чем обычные монстры; его уровень стремительно растёт, а армия Теней заметно разрежает толпы. Для дополнительной мощи он призывает огромного ледяного медведя-теневика и нарекает его Танком.

Далеко от замка Чжинхо обращается к своему отцу, Ю Мёнхану, прося передать ему бразды правления Гильдией Юджин. Встреча проходит в фешенебельном ресторане, где Ко Мёнхван, привлечённый в качестве свидетеля, заново рассказывает об Инциденте у Красных Врат и о потрясающей силе, продемонстрированной Чжину. После того как Ко подтверждает, что Хан Сонъи ни при чём, Чжинхо вновь поворачивает вопрос к отцу. Сомневаясь в готовности сына, Ю Мёнхан называет единственное условие: если Сон Чжину вступит в Гильдию Юджин, то Чжинхо получит повышение. Полностью доверяя другу, Чжинхо тут же соглашается. Глава завершается тем, что Чжину стоит среди груд трупов демонов, осознавая, что путь ещё долгий, но не желая останавливаться, пока замок не будет взят.

Преследуя Эликсир Жизни ради своей матери, Чжину проникает в Замок Короля Демонов и получает от Системы задание, уничтожить десять тысяч магических чудовищ. Поднимаясь по этажам и становясь всё сильнее, он создаёт нового солдата Теней, ледяного медведя, которого называет Танком. Тем временем Чжинхо ходатайствует перед отцом о возглавлении Гильдии Юджин, и Ю Мёнхан даёт согласие при единственном условии: Чжину должен стать её членом, на что Чжинхо сразу же соглашается.

Эта глава, экранизированная как пятнадцатый эпизод аниме, открывает Арку Замка Демонов. Десятитысячное задание подчёркивает масштаб одиночного восхождения Чжину, а Танк становится новым пополнением рядов Теней. Привязывая переход власти в гильдии к тому, примет ли Чжину её условия, сюжетная линия связывает рост силы героя с семейным противостоянием вне подземелья.