Кристофер Сэбат
Актёр озвучкиКристофер Сэбат, ветеран американской озвучки и режиссёр, наиболее известный многолетней работой в англоязычных дубляжах аниме, который озвучивает Пэк Юнхо в английском дубляже «Поднятия уровня в одиночку».
Роль в «Поднятии уровня в одиночку»
В английской адаптации «Поднятия уровня в одиночку» Сэбат озвучивает Пэк Юнхо, одного из корейских охотников сериала. Такое кастинговое решение отражает его статус одной из самых плодовитых фигур в англоязычном дубляже аниме, карьера которого сложилась за почти три десятилетия главных ролей.
Карьера и заметные роли
За свою карьеру Сэбат озвучивал и руководил английскими дубляжами, прежде всего запомнившись как Веджета и Пикколо во всей франшизе «Драконий жемчуг». В его послужном списке также Зоро из «Ван-Пис», Дайскэ Дзигэн из «Люпина III», Олл Майт из «Моего героя Академии» и Ями Сукэхиро из «Чёрного клевера», а кроме того, обширная работа в области ADR‑режиссуры.
Часто задаваемые вопросы
Какие персонажи озвучены Кристофером Сэбатом?
Сэбат наиболее известен озвучкой Веджеты и Пикколо во всей франшизе «Драконий жемчуг». Он также озвучивает Зоро в «Ван-Пис», Алл Майта в «Моя геройская академия» и Пэк Юнхо в английском дубляже «Поднятия уровня в одиночку».
У Зоро и Алл Майта один и тот же актёр озвучивания?
Да, Кристофер Сэбат озвучивает обоих персонажей в их английских дубляжах, наряду с его более знаменитыми работами, Веджетой и Пикколо в «Драконьем жемчуге». Он построил одну из самых успешных карьер в аниме‑дубляже именно благодаря таким масштабным, межфраншизным кастингам.
Какова роль Кристофера Сэбата в «Поднятии уровня в одиночку»?
Сэбат озвучивает Пэк Юнхо, одного из корейских охотников сериала, в английской адаптации «Поднятия уровня в одиночку». Этот выбор отражает его авторитет, сложившийся за почти три десятилетия работы в ключевых ролях английского дубляжа.
Над какими ещё аниме работал Кристофер Сэбат?
Помимо своих главных ролей, Сэбат озвучивает Дайсукэ Дзигэн в «Люпине III» и Ями Сукэхиро в «Чёрном клевере». Он также вёл обширную работу по режиссуре ADR в индустрии дубляжа.
Когда Кристофер Сэбат начал заниматься озвучиванием?
Сэбат активно работает в англоязычном аниме‑дубляже с 1997 года, и его карьера уже насчитывает почти три десятилетия. За это время он успел поработать как актёром, так и режиссёром английских дублированных проектов.
Источники и информация
Этот контент является оригинальным текстом Аниме Дэдди Джима, основанным на аниме-сериале «Поднятие уровня в одиночку», оригинальной веб-новелле, вебтуне и официальных материалах. Ссылки на серии и главы приводятся при их наличии.
Правообладатели
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
- Страницы фильмов: Ключевые визуальные материалы полнометражного фильма-компиляции, права на которые принадлежат A-1 Pictures и Aniplex.
- Страницы игр: Официальные арты для Solo Leveling: Arise, права на которые принадлежат Netmarble и Aniplex.
- Страницы глав манги: Фреймы из вебтуна и обложки томов от Yen Press, права на которые принадлежат D&C Media, Redice Studio и Чхугону.
- Лицензионные изображения: Фотографии реальных людей, включая авторов, актёров озвучивания и сотрудников производства, используются по лицензии правообладателя или соответствующего фотобанка либо на условиях публичной лицензии, допускающей редакционное использование. Каждое такое изображение воспроизводится в лицензированном виде и остаётся собственностью своего владельца.
- Исключения: К отдельным записям могут применяться ограниченные исключения из описанных выше правил. Если исключение применяется, оно указывается в самой записи вместе с соответствующей атрибуцией. Правообладатели могут обратиться к нам по любому вопросу об атрибуции, и он будет оперативно рассмотрен.
Помогите нам поддерживать точность вики
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.
