Five-Year Love Plan Arc

Five-Year Love Plan Arc является двадцатой сюжетной аркой SPY x FAMILY, охватывающей главы с 128 по 132 и расположенной между Eden Scandal Arc и SSS Gathering Arc. Название, взятое из романтической драмы внутри произведения, находящейся в центре сюжета арки, является фанатским.

Кризис с заложниками в Berlint TV Tower заставляет трёх самых опасных персонажей серии: шпиона, убийцу и тайного полицейского: сидеть сложа руки, поскольку любые действия разоблачат тайную личность каждого из них.

Начальник Yor в городской ратуше дарит ей два билета на прямую студийную трансляцию Five-Year Love Plan, и после некоторых ободрений со стороны Sharon она нервно приглашает Loid. Yuri узнаёт, что его сестра планирует посетить мероприятие с человеком, которого он презирает, и меняется дежурствами, чтобы затаиться в зрительном зале. Loid соглашается отчасти ради полезных связей, так как событие привлекает культурных деятелей с политическими контактами.

В середине трансляции группа, выдающая себя за членов съёмочной группы, достаёт оружие и объявляет в прямом эфире «выражение претензий», требуя доставить список лиц в течение часа. Комедия паралича начинается: Loid хочет собрать разведданные, а не устраивать перестрелку, но любая маскировка грозит арестом со стороны Yuri; Yor мысленно моделирует уничтожение всех врагов в здании, но затем отказывается от этой идеи, в ужасе от того, что брак закончится, если Loid увидит её истинную природу; Yuri колеблется, стоит ли вызывать SSS, когда Yor находится под возможным перекрёстным огнём. Когда Loid и Yuri каждый пытается провести разведку под предлогом похода в туалет, их взаимная слежка отменяет оба плана и ненароком блокирует возможность действий для Yor.

Потребованными лицами оказываются оставшиеся актёры драмы. Лидер, An-D, раскрывает истинную цель группы: переснять финал в прямом эфире. Вышедшая в эфир концовка, в которой героиня Emaria теряет память и бросает бедного Sam ради богатого соперника, была переписана в последний момент по принуждению министра вещания в пользу его любовницы, оперной певицы Allegrossa, и сочувствующие сотрудники студии помогли устроить захват из общего возмущения. По мере того как съёмки набирают обороты, Loid вызывается добровольцем в качестве декоратора, чтобы свободно перемещаться, пока захватчики заставляют Yor сыграть второстепенную роль Bumblina. Предложение Yuri продемонстрировать её физические данные расширяет роль, пока в сценарии не обнаруживается сцена с поцелуем.

Чтобы спасти дрожащую Yor, а также после того как An-D наставляет на неё пистолет, заставляя Loid вмешаться, шпион организует подмену: скрытый отсек под вращающейся дверью декорации позволяет Yuri, переодетому в Bumblina, занять её место. Актёр Martin, обеспокоенный враждебностью, исходящей от новой партнерши, импровизирует поцелуй в устное признание, и момент выходит настолько удачным, что сцена проходит без изменений. Loid и Yuri тихо стукаются кулаками: это их первый искренний момент взаимного уважения. Пересъёмка завершается воссоединением Emaria и Sam, An-D напоминает сочувствующей толпе, что его люди всё ещё террористы, и группа мирно сдаётся.

Кризис разрешается без кровопролития, однако его эмоциональный след остаётся. Yor высказывает Loid претензии по поводу того, что он подвергает себя опасности ради неё, настаивая, что он не неуязвим, и её слова подрывают доктрину выживания превыше всего, по которой он жил как шпион: теперь он видит противоречие между тем, чтобы оставаться в живых ради Operation Strix, и готовностью умереть ради тех самых людей, от которых зависит операция.

Yuri, неоднократно наблюдевший, как Loid защищает Yor, смягчается по отношению к зятю на заметную долю. Пересъёмка также выносит политическое вмешательство в первоначальный финал драмы на публичное обозрение, а Yor приходит к осознанию того, насколько трудно «играть роль»: с чем Loid устало и про себя соглашается.