Миссия 30

Глава начинается в WISE Safe House G, где Sylvia проводит для Fiona инструктаж по миссии, запланированной на следующую неделю, и по предложению самой Fiona назначает её напарницей Loid, предупредив, чтобы это не помешало Operation Strix. Fiona расспрашивает о ходе операции и выдвигает идею самой взять на себя роль жены. Sylvia пресекает это предложение: смена жены сейчас привлечет излишнее внимание со стороны Eden Academy, к тому же Forger уже пользуются хорошей репутацией у соседей. Fiona проборматывает, что ситуация изменилась бы, если бы текущая жена ушла сама, за что получает еще одно предупреждение. Когда она уходит, другие агенты держатся от неё на расстоянии, считая её безжалостной, высокомерной и холодной из-за её бесстрастного лица и непреклонного честолюбия.

Fiona подбирает время для визита в квартиру Forger так, чтобы Yor была одна, используя под предлогом лупу, которую Anya якобы оставила в больнице. Оказавшись внутри, она пытается заставить Yor добровольно отказаться от брака, поскольку прямое устранение связано с риском. Её первый выпад с вопросом о том, не утомляет ли Yor воспитание ребенка, полностью пролетает мимо; Yor отвечает, что они с Anya искренне наслаждаются обществом друг друга. Fiona едва успевает солгать о том, что Loid жалуется на работе, как возвращаются Loid вместе с Anya и Bond, прерывая её уловку.

Loid и Fiona ведут светскую беседу, беззвучно проговаривая губами реальный обмен информацией, что открывает ошеломленной Anya правду: гостья оказалась еще одним шпионом. Fiona подкалывает Loid за то, что он тратит свои таланты на выгул собак, и предлагает разобрать его тактику, однако чтение мыслей Anya раскрывает истину за этой критикой: Fiona безнадежно влюблена в него и фантазирует о том, как заменит Yor. Yor, вспоминая якобы имевшие место жалобы, тихо представляет, как Loid осуждает её и женится снова, и винит во всем только себя. Когда Fiona мысленно составляет поминутный график тренировок, чтобы превратить Anya в машину по сбору Stella Stars, перепуганная девочка цепляется за Yor, объявляет её лучшей матерью в мире и шипит на попытку Fiona подкупить её импортным какао. Тронутая Yor обещает стараться еще сильнее ради семьи, а Loid отвечает с улыбкой, что преданность Anya доказывает: Yor и так делает достаточно. Fiona, которую сам Loid учил скрывать свои чувства, понимает, что эта конкретная улыбка была настоящей.

Она извиняется и выходит под дождь, а Loid идет за ней, чтобы проводить. Fiona сообщает ему о предстоящем совместном задании, радуясь, что ливень скрывает её слезы, и уходит с твердым намерением доказать во время миссии, что только она достойна стоять рядом с ним.

Sylvia назначает Fiona на совместную миссию с Loid и отклоняет её попытку заменить Yor в Operation Strix. Скрытая кампания Fiona по вытеснению Yor из семьи терпит крах перед искренностью Yor и телепатическими контрмерами Anya. Anya узнает, что Fiona, шпионка, влюблена в её отца, а Fiona лично убеждается в том, что теплота Loid по отношению к своей фиктивной семье настоящая, что лишь укрепляет её решимость завоевать его на следующей миссии.

Миссия 30 занимает 29 страниц в 5-м томе, вышедшем 27 июля 2020 года в рамках арки Campbelldon Tennis Arc, и была адаптирована в 21-м эпизоде. Sylvia и Fiona изображены на обложке.

Мелкие детали, уточненные в главе: визит Fiona происходит около 16:35, а оформлением интерьера квартиры занимался Loid.