Taboo

Panzy在Kadan Castle与Peral联系，向他汇报了他们的进展。Peral解释说King Kadan已经去窃取一架Demon Realm Plane，这样他就可以亲自前往First Demon World，但Panzy向他保证这没有必要。她所在的这个团队拥有足够强大的力量来应对前面的旅程。

当他们抵达Sir Warp时，队伍发现它已完全关闭。Neva很快推断出这一定是Gomah下达的命令。没有其他选择，他背诵了一段咒语，移除了围绕Demon Realm Tunnel的魔法屏障。对此印象深刻的Piccolo询问是否是Neva最初施加的屏障。他证实了这一点，并解释说Second Demon World曾经被来自Third Demon World的捣乱者和来自First Demon World的傲慢访客充斥其中。这种混乱是Namekians最终离开Demon Realm前往外部世界的关键原因之一。

Gendarmerie到来

在First Demon World，Gomah与Gendarmerie Force会面，这是一个由精英但性格古怪的恶魔组成的小部队。在进行了一次与传奇的Ginyu Force相提并论的夸张集体自我介绍后，Gomah告诉他们敌人可能正从Second Demon World接近。他们的任务是在宫殿大门处充当防守前线。

Gomah离开后，Gendarmerie的一名成员Gaimoi开始渴望薯片，并说服了整个团队前往附近的便利店。在店内，他们遇到了Majin Kuu和Majin Duu，他们也在自己购买零食。看到这对Majin只各自选了一块巧克力棒，Gendarmerie成员们感到同情，为他们装满了一篮子的零食。

他们的慷慨很短暂。在收银台，总金额达到了10,000 Dokuro，远超他们手上的金额。他们感到尴尬，最后只购买了最初的两块巧克力棒。Gendarmerie随后走出门外，在城堡入口处占据他们的守卫岗位。

现在在Demon Realm Tunnel中飞行，Glorio失去了对飞机的控制。这个团队在飞机坠毁到下面的地面之前的片刻放弃了这辆交通工具。两名Gendarmerie成员发现了残骸，随后注意到从天空中坠落的这群局外人。他们立即与Degesu联系，后者将消息转达给Gomah。

Gomah下令立即发起攻击。在Goku和他的同伴们还没有着陆之前，Gendarmerie Force已经向他们冲来，确保他们在First Demon World的到来从战斗开始。