全开

孙悟空现已处于完整的成年超级赛亚人4形态,与戈玛进行了决定性的对抗。战斗从一开始就异常激烈,孙悟空略占上风,但邪恶第三只眼不断再生戈玛所受的每一处伤害。两位战士都无法将对方永久击败。

战斗在浮动的竞技场上肆虐,盟友和敌人都目不转睛地注视着。孙悟空开始蓄力他的终极技能,超越力量龟仙人波,而戈玛则用他自己毁灭性的反击予以回应。两位战士同时释放了他们的爆炸。孙悟空的光束直接穿透了戈玛的躯干,随后继续向上,其威力足以穿透第二魔界和第一魔界,导致来自第二魔界的海水从缝隙中倾泻而出。

第三击

戈玛摇摇欲坠之际,比克看到了机会,冲向魔界之王的后脑勺。他成功击中了两下,但在第三击即将连接时,戈玛突然转身,用反手一击将比克击倒在地。邪恶第三只眼立即开始闭合戈玛躯干上的伤口。众人冲过去阻止再生,但还是为时已晚。

正是仍然紧握魔法物品之书的魔人库完成了比克未竟的事业。在能量激增的驱动下,库向戈玛冲去,在其后脑勺上连续快速击打三次。邪恶第三只眼弹出并跌落在地,格里奥立即用脚踩碎了它。失去了力量来源,戈玛缩小回正常形态,众人欢庆胜利。

阿林苏博士与玛尔巴一起带来了一个被设计用来将戈玛封禁100年的封印。比克出言阻止,提醒众人戈玛从未真正试图杀死登迪。戈玛绝望地声称自己是好心的,比克将刑期谈判减少至99年。德格苏因其自身罪行也被锁禁,两人在监禁期间一起玩电子游戏。

魔界之王的位置现已空缺,内瓦宣布从技术上击败戈玛的人应该继承这一职位。这个荣誉属于魔人库。他欣然接受并穿上了白色披风,任命阿林苏博士为副魔界之王,并选择魔人杜、内瓦、玛尔巴、格里奥和卡丹作为部长,称赞他们各自的才能。当海比斯自告奋勇时,他立即被无视了。

小队返回卡丹城堡。潘姿将她承诺的魔吉莱特交给了布尔玛。贝吉塔对孙悟空秘密变身一事感到愤怒。在返家途中的一家商店里,布尔玛发现了能使皮肤年轻10岁的Beaut Bugs,并买下了整桶。随后潘姿在架子上发现了一个布满灰尘的罐子,里面装着另外两只邪恶第三只眼。店主解释说她曾经有三只,但其中一只很久前被卖掉了,剩下的两只因价格太高而一直没有出售。当小队呆呆地盯着时,她提供了折扣。