A General Uprising

Goku 在 General Rilldo 之前来到了飞船,他警告 Trunks 和 Pan,接近的力量可以与 Majin Buu 本身相提并论。这位将军沉着冷静地出现在他们面前。Pan 发动了一次奇袭,打得 Rilldo 措手不及,将他撞到了地上。

Trunks 和 Goku 对 Pan 的明显成功感到惊讶,Pan 得意地告诉他们别再把她当小孩对待。庆祝立刻结束了,因为 Rilldo 站了起来,毫发无损。他完全没有受伤。Pan 最强的一击完全没有起到任何作用。

Rilldo 发射了他的 Metal Breath,这是一道能将接触到的任何东西转化为坚硬金属的光束。Trunks 推开了 Pan,但自己承受了这一击。他的整个身体冻结成了一尊金属雕像,在任何人能够干预之前,他被传送到了 Dr. Myuu 的实验室。

Pan 和 Goku 诱骗 Rilldo 透露了 Trunks 的去向,Pan 冲向设施去救他。Goku 留下来牵制 Rilldo。他们交换了快速的一连串攻击,每个都在试探对方,在开始的交手中谁都没有占到明显的优势。

Pan 冲过一波又一波的机器人卫兵来到了 Trunks 被关押的房间,但晚了几秒钟。他的金属身体在她冲破门之前被传送到了 Dr. Myuu 的远方实验室。Giru 用建造在墙壁中的防御系统把她赶了出去。

在战场上,Sigma Force 的残余力量显示他们活了下来,并试图困住 Goku。受够了,Goku 变身成超级赛亚人并挑战 Rilldo 展示他真正的力量。Rilldo 欣然同意,吸收了 Sigma Force 的每一部分到他自己的身体中。他变成了 Hyper-Meta Rilldo,一个将军和机器军队的庞大融合体。第二轮即将开始,其力量水平远超 Planet M-2 上迄今为止所见过的任何东西。