17 Times 2

Android 17继续尝试控制Android 18,但Krillin挡在了他们之间。他提醒17一个事实,那就是18现在有了家人,而17曾经痛恨Dr. Gero到足以摧毁他。话音未落,Hell Fighter 17的信号重新夺取了控制权,Android 17毫不犹豫地杀死了Krillin。

这个冲击使18摆脱了任何影响,她愤怒地攻击了她的哥哥。当17以他们的女儿Marron为目标来重新获得筹码时,18保护了这个孩子,承受了一发毁灭性的光波。Android 17飞离去完成他的融合,18爬到Krillin的尸体旁,向她的丈夫低声说出了最后的爱语。

在地狱里,Cell和Frieza嘲笑被冻结的Goku,但冰开始破裂。因为冰是由死者创造的,它对活人毫无作用。Goku反过来启动冰机,将两个反派困在坚固的冰块中,然后意外地将他们打碎。

回到地球,Majuub,Goten和Trunks赶到救助Gohan,与General Rilldo战斗,并用联合攻击摧毁了这位金属将军。Pan与Mr. Satan和Giru一起出现,后者融化了Gohan冻结的四肢。队伍出发去寻找Vegeta,他一直在单独对抗Hell Fighter 17。

真正的Android 17赶到并与Hell Fighter 17融合,形成了Super 17。这个新融合的安卓机器人释放能量,每一个冲上来的Z战士都被一击打倒。Vegeta,Majuub,Goten,Trunks和Gohan一个接一个地倒下。即使是他们合并的超级赛亚人变身也无法承受Super 17的Flash Bomber。

Goku通过地狱的观景玻璃看着一切,乞求King Yemma帮助他逃脱,但维度混乱使得Yemma无能为力。Piccolo从天堂联系了Yemma,请求转移到地狱。当Yemma拒绝时,Piccolo表现出足够邪恶的行为,为自己赢得了一次单程向下的旅行,在判决执行前道了歉。与此同时,龙珠开始破裂,首先是四星球。