Next Up, Goku

Vegeta战胜Pui Pui的决定性胜利还历历在目，Babidi飞船的第二阶段带来了一个更加不寻常的挑战。Yakon是一种巨大的绿色生物，在全宇宙都令人畏惧，从黑暗中现身准备为他的主人收集赛亚人的能量。界王神警告说Yakon是宇宙中最可怕的生物之一。Goku一如既往地发现这令人兴奋而非恐惧，并嘲笑这只野兽发动攻击。

初次交手对Goku有利。Yakon用锋利的爪子抓向他，但Goku毫不费力地躲过每一次挥击。这只生物设法划破了他的gi，撕破了一块布料，但仅此而已。Babidi越来越不耐烦，将整个小组传送到Planet Ankoku，这是宇宙最遥远边缘的一个没有光的世界。这是Yakon的主场，在完全的黑暗中，这只生物拥有绝对优势。

Goku在黑暗中摸索，被岩石绊倒，无法看到对手。界王神解释说Yakon生于这个无光的虚空，能够在其中完美地看清一切。但Goku透露他有两个解决方案。首先，他可以通过气感知Yakon的动作，即使没有视力也能躲闪攻击。其次，他变身为超级赛亚人，用金色光芒淹没黑暗。Babidi的能量表飙升至3000 kilis，Dabura惊恐地指出仅仅300 kilis就足以摧毁一颗行星。Yakon拥有800 kilis，完全不是对手。

但Yakon有自己的秘密。它张开大口吸入Goku的超级赛亚人光环，将光作为原始能量吞噬，迫使Goku恢复为基础形态。这是一种独特而聪明的能力。Goku的回应同样聪明。他再次变身，当Yakon开始吸收时，Goku不断释放更多力量。超级赛亚人2的形态闪现，能量洪流变得超出Yakon的承受能力。这只生物臃肿地膨胀起来，然后因纯粹的过载而引爆。Goku不是通过战斗而是通过被推向致命极端的慷慨击败了他的敌人。

这一集引入了kilis作为力量衡量单位的概念，首次为观众提供了Buu篇中具体的衡量标准。了解到300 kilis能够摧毁一颗行星，以及Goku在超级赛亚人状态下达到3000 kilis，提供了有用的背景信息。更重要的是，这告诉Babidi和Dabura他们的猎物有多危险，而他们仍然低估了他。

Goku对Yakon的策略值得强调，因为它依靠的是智力而非蛮力。与其试图压制一个会吃掉他能量的生物，Goku反而将Yakon的食欲变成了武器。这是一种解决问题的方法，让人想起他在整个系列中的最佳时刻，说明Goku用本能和创意战斗，而不仅仅是原始力量。

这一集的日文版本包含了一个微妙的伏笔。在Yakon爆炸后，Babidi质疑Dabura关于这只生物只是简单地吃太多的解释是否准确，指出Yakon在最后膨胀得多么突然。这暗示了Goku的超级赛亚人3形态，一种极端的力量水平，甚至被设计用来吸收能量的生物都无法吸收。

这一集在Dragon Ball Z历史上具有一个令人惊讶的区别，它标志着Goku在整个Z系列中第一次杀死对手。尽管作为数百集的主角，Goku一直将最后一击留给他人，或者表现出怜悯。他在此之前的最后一次杀戮可以追溯到原始Dragon Ball。Yakon的摧毁打破了这一模式，尽管Goku的方法不传统而非暴力这一事实是恰当的。

Dark Star的环境设置也值得称赞，因为它是该系列中更富创意的战场之一。在完全黑暗中战斗剥夺了Dragon Ball Z通常依赖的视觉奇观，迫使叙事探索战斗的其他维度，如感官意识和战术思维。这是一个在经常由不断升级的光线战争所定义的系列中令人耳目一新的改变。