Power Up

蓄力是龙珠中最基本的技能。从本质上说，它是汇聚和放大自身气能的行为，气能是系列中每一种攻击、变身和特殊能力的动力来源。其视觉标志已是人尽皆知：战士握紧拳头，大地开裂，气流向外猛烈喷发，一道熊熊燃烧的气息光晕围绕全身绽放。岩石悬浮于空，山岳轰然崩塌。整个星球都曾因足够强大的蓄力所产生的冲击而颤抖。

蓄力分为几种截然不同的类型。气能集中将能量聚焦到特定部位，用于发动威力更强的单次攻击，如将一切注入龟派气功。气能提升是对整体战斗力更广泛的放大，即经典的一边嘶吼一边光晕越来越强的方式。像超级赛亚人这样的变身则代表一种更为显著的版本，身体本身随之改变以适应更高的基础战斗力。

关于蓄力，最有趣的事情之一是这种能力在龙珠宇宙中实际上是多么罕见。弗利萨军征服了无数世界，但压制和提升战斗力的概念几乎令帝国中的每一个士兵困惑不解。Z战士们在那美克星上一再利用这一点，在交战前隐藏真实实力。只有基纽队长认出了悟空在蓄力时在做什么，甚至连他也称悟空为罕见的战士。

此技也存在真实的风险。界王拳，作为最先进的蓄力方式之一，每增加一个倍数都会对使用者的身体造成损伤。超三层超级赛亚人的肌肉膨胀到令速度变得毫无用武之地。当弗利萨在复仇地球的过程中蓄力时，那股能量输出直接将他身边所有弗利萨军残余士兵蒸发殆尽。

系列中一些最令人难忘的时刻，围绕着极端情绪驱动的非自愿蓄力展开。孙悟饭对抗拉蒂兹的狂怒，目睹比达尔被斯波波维奇殴打时的激愤，看着16号模型被生化人踩碎时的悲痛。这些情绪迸发绕过了刻意气能控制的需要，产生了往往超越战士通过修炼所能达到水平的爆炸性、无法控制的战力骤增。

正是这种情绪驱动的成分，使蓄力在感受上与单纯的魔法或科技截然不同。它与意志力相连，与拒绝接受失败相连，与深深在意某件事以至于身体以其全部回应相连。这就是为什么即便经历了数千集，在龙珠中观看一个角色蓄力，仍然具有真实的分量。