The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet!

变身完成,力量的差距惊人。超级赛亚人悟空以暴君无法匹敌的速度和力量与弗利萨交战。弗利萨的每一拳都被挡住或躲开。每一道能量波都被轻松挥开,好像拍打一只昆虫一样。局面已经完全逆转,弗利萨几乎无法理解正在发生的事情。

按照悟空的命令,悟饭逃离战场,带着重伤的比克离开。与此同时,弗利萨一次又一次地发动越来越绝望的反击,每一次都比上一次更加壮观地失败。曾经致命的死亡光线在悟空的气场面前毫无作用。

噩梦成真

凝视着悟空冷冰冰的绿色眼睛,弗利萨终于承认了他面对的是什么。困扰他家族多代的传说,那个预言中会崛起挑战宇宙最强者的超级赛亚人,就站在他面前。悟空直白地确认了,宣布自己是弗利萨最害怕的战士的身份。

被逼入绝境,人生中第一次被压倒的弗利萨放弃了公平对战的伪装。他生成了一个巨大的死亡球,一个足以摧毁整个世界的浓缩能量球体,并将其直接发射向那美克星的核心。如果他无法击败超级赛亚人,他就摧毁他们脚下的地面。

这个决定以最原始的形式揭示了弗利萨的真实本质。面对一个他无法击败的对手,他的本能不是投降,而是毁灭。死亡球撞入那美克星的地表,引发了一场连锁反应,将从内部撕裂这颗星球。

这一集中一个值得注意的细节是悟空用他完整的赛亚人名字Son Goku向弗利萨自报身份的时刻,这是在英文配音中第一次说出完整的名字。配音演员Sean Schemmel特意请求许可来演绎这一句台词,认为它是关键时刻对身份的有力宣言。

这一集在变身前的战斗和变身后的战斗之间划出了一条清晰的界线。悟空不再为了生存而战,弗利萨才是。