Dragon Ball Kai: Ultimate Butōden

《龙珠改:究极武斗传》是一款基于《龙珠改》动画的任天堂DS二维格斗游戏。该游戏标志着武斗传系列在沉寂超过十四年后重新回归,自《龙珠GT:最终回合》以来首次进行主动开发。战斗机制打破了一些格斗游戏的惯例,取消了手动积蓄气的功能;取而代之的是气量槽在战斗过程中被动填充。超级攻击和究极攻击可以通过触摸屏输入或在控制键上执行方向指令来触发,为玩家提供两种不同的输入方法。

究极攻击通过基于时机的小游戏来解决,该小游戏决定攻击是成功还是失败,为最强大的进攻选项增加了基于技巧的层次。游戏不提供战斗中的角色变身功能,而是将每个战士呈现为单一的离散形态,但通过庞大的角色阵容进行补偿,这些角色取自《龙珠改》所涵盖的《龙珠Z》时间线。默认操作方案将轻重连击组合、招架、抓取投掷、能量波、气管理分配到不同的按钮上,同时为喜欢替代配置的玩家提供完全自定义选项。

故事模式涵盖了从赛亚人篇开始到小布欧篇结束的《龙珠Z》叙事,忠实再现了《龙珠改》播出的篇章结构。对战模式支持CPU和多人对战,通过任天堂DS系统连接,可以通过DS多卡游玩功能进行一对一、二对二和三对三格式的正面对决。

《龙珠改:究极武斗传》的角色阵容来自《龙珠改》改编中呈现的《龙珠Z》演员,包括基础形态、超级赛亚人、超级赛亚人2和超级赛亚人3形态的悟空,以及贝吉塔、多个年龄阶段的悟饭、未来特兰克斯、比克,以及Z战士的辅助阵容。反派包括拉蒂兹、那巴、基纽特种部队、弗利萨、16号、17号、18号、格罗博士、沙鲁、布罗利、魔人布欧、超级布欧和小布欧,涵盖了改系列的全部对手阵容。融合战士超级悟吉塔和超级贝吉特作为可解锁角色出现,同时还有巴达克和界王等特殊条目。

将界王作为可玩角色纳入是角色阵容的一个显著特点,因为该角色在原作中通常不是战斗人员。总体而言,角色选择优先考虑覆盖正统的《龙珠改》故事线,而不是在同时期的其他一些龙珠DS游戏中看到的那种大量「假设」阵容扩展,使其成为龙珠掌机游戏库中更忠于故事的阵容之一。

《龙珠改:究极武斗传》于2011年2月3日仅在日本发售,没有制作西方本地化版本。该游戏的开发与正在播出的《龙珠改》相配合,后者从2009年至2011年播出,以更紧凑的节奏和更新的视觉效果重制了《龙珠Z》动画。游戏的发售时机利用了改重播所产生的对《龙珠Z》故事线的公众兴趣复苏。

该作品在系列历史中的重要性在于其作为自1997年PlayStation时代以来首部武斗传系列作品的角色,复兴了一个沉寂超过十年的格斗游戏子品牌。尽管它从未离开日本,但它证明了便携式硬件仍然是龙珠系列传统格斗游戏体验的可行平台。