Get Your Head In The Game, Son Gohan!

精心布置的绑架

15号士兵来到小潘的幼儿园，声称要接她回家。小潘当场将他打晕。她察觉到比克熟悉的气息就在附近，那美克星人将她和昏迷的士兵一同带上红丝带军的飞机。一名警察就违章停放的飞机质问比克，被他敷衍了事，随即腾空而去。

在飞机上，比克向小潘说明了计划的内容。到了基地，小潘卖力演出，对着录音设备发出惊恐的尖叫，这段录像将被发送给她的父亲。比克和仍在恍惚中的15号士兵随后飞往悟饭家，将录像当面送到他手中。

悟饭爆发

起初，悟饭对15号士兵持枪威胁几乎毫无反应。然而，当小潘的画面出现时，一切都变了。悟饭破窗而出，变身超级赛亚人，释放出的冲击波在脚下刨出一个坑，连自己的房子都被震塌。吓破了胆的15号士兵当即放弃强硬姿态，连声道歉，礼貌地请求悟饭随他前往，并保证小潘安然无恙。

悟饭降落在红丝带军基地，径直朝小潘冲去。小潘在一座高塔顶端等候，身后是一堵由士兵、组织高层和两位伽马机器人组成的人墙。伽马2号上前一脚拦截，伽马1号却主动站了出来接手这场战斗。即便化身超级赛亚人，悟饭面对这台机器人的精准攻击和强大战力，也明显处于下风。

比克的孤注一掷

眼见悟饭仍差那么一口气，比克决定将圈套推向极致。他伪装成忠心耿耿的红丝带士兵，当着战场所有人的面，抓住小潘的衣领将她提起，公然威胁她。就连伽马机器人也对这种行为感到不安，纷纷提出抗议，但这个激将法正中比克下怀。愤怒与绝望涌遍全身，悟饭突破了自身的天花板，沉睡已久的极意状态重新觉醒。随着他的全部力量得以恢复，战局即将彻底逆转。