Dragon Ball Z: Battle of Gods

孙悟空和Z战士击败了魔人布欧并拯救了宇宙，四年已经过去了。在界王神圣地，界王神辅官和老界王通过心灵感应与界王交换了令人担忧的信息：破坏神比鲁斯从三十九年的沉睡中提前苏醒了。正在界王星训练的孙悟空无意中听到了这段对话，立刻想和这个神秘的神灵战斗。界王严厉地训斥了他，解释说比鲁斯的力量处于完全不同的维度，使得超级赛亚人3看起来微不足道。

摧毁世界的猫

在比鲁斯的星球上，他的天使侍者维斯用闹钟炸弹和"唤醒歌曲"的威胁将易怒的神灵从床上唤醒。比鲁斯自己设定了这个唤醒时间，因为对当前时代有些令他担忧的事情。在早餐时，他询问维斯关于弗利萨和蔬菜星的命运。当维斯确认一个名叫孙悟空的赛亚人摧毁了弗利萨时，比鲁斯产生了兴趣。维斯通过他的权杖将那美克星的战斗投影出来，比鲁斯看着一个超级赛亚人压倒了这个他自己曾考虑摧毁的银河暴君。"超级赛亚人"这个词语触发了一段记忆：比鲁斯回想起了梦到一个被称为超级赛亚人之神的存在。相信这是一个预言性的梦，他咨询了他的预言鱼，它含糊地确认了关于一位强大战士的预言。比鲁斯决定追踪剩余的赛亚人，找到他命中注定的对手。

布尔玛的大日子

在地球上，布尔玛在胶囊公司举办了一场盛大的生日庆祝，包括一个宾果游戏，大奖是七颗龙珠。几乎每个人都在场：克林、18号安卓人、普洛特（他的卡拉OK表演令人难忘地糟糕）、孙悟饭、比迪丽、天津饭、亚姆查、孙悟天、特兰克斯，甚至皮拉夫帮的成员们，他们被意外许愿变成了儿童并偷偷潜入。唯一值得注意的缺席是孙悟空和贝吉塔，两人都在训练。

界王通过心灵感应与贝吉塔联系，发出紧急警告：比鲁斯正前往地球。贝吉塔最初不以为然，直到界王透露比鲁斯只用几下打击就击败了超级赛亚人3的孙悟空。这引起了贝吉塔的注意。他冲向派对，正好赶上比鲁斯和维斯的到来。

两次弹击和一记砍击

在前往地球之前，比鲁斯先停留在界王星直接测试孙悟空。欣喜若狂地期待挑战的孙悟空逐个展示了他的超级赛亚人形态，最后以超级赛亚人3收尾。他以全力冲向比鲁斯。破坏神毫不费力地挡住了他的拳头，在额头上弹了一下，力度足以让他飞出去，躲过了一次穿过界王星的攻击，出现在孙悟空身后，并用一记随意的砍击击中颈部击败了他。整场战斗只持续了几秒。孙悟空在变身解除的状态下昏迷了。失望的比鲁斯出发前往地球。

布丁事件

在派对上，贝吉塔进行了一场绝望的损害控制游戏，决心让比鲁斯开心并保持地球完好。他表演了一个尴尬的宾果舞蹈来转移神灵的注意力，眼看着维斯一盘接一盘地吞噬地球美食，在每次互动中都出冷汗。事情都很顺利，直到维斯提到一个名叫布欧的生物在吃蛋挞布丁。比鲁斯礼貌地向布欧要一杯。布欧拒绝了。比鲁斯再次要求。布欧舔遍了每一杯来宣示所有权。这位破坏神已经很有限的耐心彻底消尽了。他宣布摧毁地球并释放了他的力量。

接下来是一系列迅速、屈辱的失败。布欧冲向比鲁斯，被一次无形的力量推动送进了湖里。18号安卓人被一次肘击击中。天津饭的拳头被一对筷子夹住了。普洛特被同样的筷子从两个穴位点击中昏迷。孙悟饭在自己的抱摔被反转并被踢中腹部后被击败。悟天克斯在仓促的融合舞蹈形成后大约坚持了一次攻击。贝吉塔加入了战斗并迅速被压倒。

我的布尔玛

当比鲁斯准备完成对贝吉塔的攻击时，厌倦了派对被毁坏的布尔玛走向破坏神并打了他一巴掌。比鲁斯毫不为所动，打了她回去，将她击昏。看到妻子被击打的景象在贝吉塔身上触发了一些原始的东西。他爆发了怒火，达到了龟仙人宣称已经超越孙悟空的超级赛亚人2力量水平。贝吉塔对比鲁斯发动了猛烈攻击，打出了其他人都无法打出的打击，将他的每一份愤怒都倾注到攻击中。当这股狂暴结束时，比鲁斯毫无伤痕。他在贝吉塔额头上轻轻一弹，赛亚人王子倒了下去。

超级赛亚人之神的仪式

孙悟空通过瞬间移动到达并恳求比鲁斯再给他一次机会。如果他能达到超级赛亚人之神的形态，比鲁斯会饶过地球吗？比鲁斯同意了。孙悟空用宾果游戏中的龙珠召唤了神龙，永恒之龙揭示了方法：五个正义的赛亚人必须向第六个赛亚人传送他们的能量。孙悟饭、孙悟天、特兰克斯和贝吉塔尝试了这个仪式，但五个赛亚人不够。需要六个。小组卡住了，直到比迪丽站了出来，透露了她的秘密：她怀孕了，孙悟饭的孩子，一个赛亚人混血儿。有未出生的泛提供第六颗心，仪式成功了。蓝光笼罩孙悟空，他变身后降落到地上，他的头发变成了深红色，他的身体被一股火热的神圣光环包围。

神对神

超级赛亚人之神孙悟空和比鲁斯之间的战斗不同于这个系列之前描绘的任何东西。他们交换的打击产生的冲击波能够裂开星球。他们的战斗从派对场地移动到西都上空，经过森林，进入地下洞穴，最终进入地球本身的上层大气。孙悟空透露他以大约百分之八十的力量战斗。比鲁斯承认他保留了更多的力量。两位战士都有些不满：孙悟空不喜欢通过仪式获得力量而不是通过训练赚取，而比鲁斯感到困扰的是，即使拥有超级赛亚人之神在面前，这个挑战也不是他希望的那样。

在战斗深处，孙悟空的红色光环褪去，神圣形态消失了。但发生了一些非凡的事情：他的身体吸收了神圣力量的领域，他的力量几乎没有减弱。他继续以普通超级赛亚人的身份战斗，使用瞬间移动来弥补比鲁斯的卓越速度。战斗在地球上方的高空达到了高潮，当时比鲁斯生成了一个威胁摧毁星球的巨大能量球。当他的朋友和家人在下方为他欢呼时，孙悟空在一瞬间闪烁回超级赛亚人之神的形态，并击退了攻击。

战士之间的理解

印象深刻但仍然更强的比鲁斯向孙悟空提出了一个交易：投降，地球将被饶过。意识到他真的无法获胜的孙悟空接受了。比鲁斯告诉他他是他遇到过的第二强的对手，仅次于维斯，他自己的武术师傅。他随后揭示存在十二个宇宙，每个宇宙都有孙悟空目前无法想象的战士。孙悟空没有绝望，而是对等待他的这么多新挑战的想法笑了。他从疲惫中倒下，Z战士冲到他身边，但孙悟饭确认他活着且安好。

比鲁斯对地球发动了最后的攻击，但它只摧毁了一块小石头。他声称没有了体力。那是真相还是一种安静的仁慈之举仍然是模糊的。维斯向孙悟空提供了下一任破坏神的职位，孙悟空拒绝了。布尔玛邀请比鲁斯和维斯参加她的下一场派对，条件是他们表现良好。比鲁斯同意了，条件是这次他能得到蛋挞布丁。两人出发进入太空，在比鲁斯的星球上，这位破坏神第一次尝试了芥末，它灼伤了他的嘴，以至于他意外地摧毁了附近的几个世界，直到维斯空手道砍击他使他昏迷才停止了狂暴。

回到地球，派对继续进行。贝吉塔宣称下次他将成为超级赛亚人之神。孙悟空取笑他关于"我的布尔玛"的爆发。布尔玛打了孙悟空一巴掌。普洛特指责孙悟空在整个Z战士被殴打的时间里都在场。电影像开始时一样结束了：朋友们聚集在一起，争论着、笑着，已经期待着下一场战斗。

诸神之战的结构不像传统的龙珠电影,更像是一部偶尔爆发成宇宙级别战斗的喜剧。这种平衡正是它特别之处。这些战斗之所以重要,是因为它们之间的安静时刻很重要,反之亦然。

比鲁斯对阵孙悟空,界王星

这次简短的交手为整部电影奠定了基调。孙悟空带着真诚的兴奋感逐步提升他的超级赛亚人形态,观众也分享了他的期待。当比鲁斯在没有移动的情况下挡住他最强的一拳,将他弹到行星另一端,并以一招就结束战斗时,信息传达得精确无比:孙悟空迄今为止在整个系列中取得的一切都还不够。凡人与神圣力量之间的差距不是一座山丘。这是一面悬崖。

Z战士对阵比鲁斯,派对现场

这个序列既滑稽又令人清醒。看着地球最强大的战士一个接一个地被越来越随意的攻击击败(筷子,一次肘击,一次无形的推动),部分是为了喜剧效果,但潜在的紧张气氛是真实的。比鲁斯并不是为了娱乐而戏弄他们。他只是真正感到烦恼,像拍打昆虫一样将他们挥到一边,因为这就是击败他们所需的力气。节奏很完美:每个失败比前一个发生得更快,形成了一种近乎闹剧的节奏,强调了每个人的无力。

贝吉塔的愤怒

整部电影的情感高潮不属于孙悟空,而是属于贝吉塔。在比鲁斯击打布尔玛之后他的愤怒爆发,是贝吉塔在任何龙珠电影中所获得的最有力的角色塑造时刻。对于一个一生都在抑制情感而倾向于冷酷、经过深思熟虑的骄傲的人来说,看到他的妻子受伤解锁了一种力量,这是多年痴迷训练无法获得的。龟仙人震惊的宣言说贝吉塔已经超越了孙悟空,给这一时刻增添了合法性,贝吉塔随后攻击的凶悍程度以与驱动它的情感相匹配的原始强度进行了动画化。比鲁斯之后仍然毫发无损这一事实只会加深悲剧性和赌注。

超级赛亚人之神孙悟空对阵比鲁斯

最终战斗有意识地不同于定义了大多数龙珠Z战斗的高速、光束对抗公式。编排强调重量和冲击力而不是速度。每一拳都会产生冲击波。每次碰撞都会在大气中激起涟漪。这场战斗跨越多个环境(城市、森林、洞穴、上层大气),但感觉并不分散,因为情感脉络是一致的:孙悟空在测试自己对抗一种他无法克服的力量,他享受着它的每一秒。当他的神圣形态消退但力量仍然存在的时刻是一个精妙的叙事选择,确立了仪式的真正好处不是暂时的变身,而是力量基线的永久提升。

芥末尾声

战后在比鲁斯星球上的场景,破坏之神吃芥末并因疼痛而意外摧毁周围的天体,是完美的基调收尾。它提醒观众,尽管有宇宙级别的赌注和神圣力量在展示,这仍然是龙珠:一个系列,其中整个宇宙中最危险的生物可以被一种调料击败。

龙珠Z; 诸神之战在整个系列中占据了最重要的地位之一。该影片于2013年3月30日发行,是龙珠系列十七年来的首部剧场版电影,也是第一部让秋山明彦直接参与剧本创意的作品,更是凭借一己之力为整个系列唤醒新一代粉丝的项目。没有诸神之战,就没有龙珠超,没有力量大赛,没有超越本能。自2013年以来制作的每一部龙珠内容都可以追溯到这部影片。

鸟山明的回归

该影片于2012年7月在周刊少年Jump杂志上首次发布。从一开始,鸟山明的参与就成为了新闻焦点。鸟山明提供了原始故事,并与编剧渡边雄介密切合作,这标志着创作者首次如此深入地参与动画制作。他的影响随处可见,包括喜剧风格、角色动态以及将高潮战斗设在生日派对而非异星行星上的决定。鸟山明还做出了塑造影片特性的关键创意决定。渡边雄介最初想让派对成为克林和18号的婚礼;鸟山明将其改为布玛的生日。角色设计师山室忠義最初将比鲁斯设想为蜥蜴般的生物,超级赛亚人之神为肌肉发达、披着斗篷、长着超级赛亚人3风格头发的形态。鸟山明否决了两者,用优雅的猫科动物神灵和后来成为标志性的更苗条、红发神圣形态取代了它们。

比鲁斯; 新型反派

比鲁斯完全打破了龙珠反派的模式。他并非邪恶的。他并未征服任何东西。他是一位宇宙官僚,其工作是摧毁,他以某个已经做了数百万年这项工作的人的随意漠视态度来处理这项工作。他在影片中的动机几乎是荒唐地平凡;他想找到超级赛亚人之神,他想吃美食,他想布丁。这种简洁性使他比任何先前的对手都更具威胁性,因为他的破坏能力与恶意完全无关。他可能会因为甜点纠纷而抹去地球,之后也不会感到特别难受。该角色的设计灵感来自鸟山明的宠物猫,完美地捕捉了这一悖论; 一个力量无法想象的存在被包裹在一个看起来应该在阳光下打瞌睡的形态中。

票房和发行

诸神之战是一部商业大获成功的影片。它在日本赚取了约29.9亿日元,全球超过5300万美元。它于2013年3月30日在日本影院首映,随后在亚洲、拉丁美洲等地发行,并由Funimation公司从2014年8月5日开始进行为期8天的有限北美剧场放映。随后于2023年10月17日进行了10周年剧场重映。该影片制作了85分钟的剧场版和105分钟的加长版两个版本。

超级的基础

诸神之战的事件后来被改编为龙珠超的破坏之神比鲁斯篇,这是龙珠超的开篇弧。动画扩展了影片的许多场景,增加了新的副情节,并调整了某些细节,但核心叙事保持不变; 比鲁斯苏醒,悟空成为超级赛亚人之神,凡人与神圣力量的两个宇宙首次碰撞。这里引入的概念、十二宇宙、破坏之神及其天使侍从的等级制度、超越超级赛亚人3的力量的存在,成为了之后所有事物的基础神话。诸神之战不仅仅是一部优秀的龙珠影片。它是证明龙珠仍然有值得讲述的故事,以及一群渴望听到这些故事的观众的影片。