菊池俊辅

从1986年2月《龙珠》第一集，到1995年《龙珠Z》的最后一记钟声，菊池俊辅就是这个系列在声音上的代言。他为东映动画工作，写下日本观众在那些时刻听到的乐段：悟空第一次乘上筋斗云的瞬间、比克大魔王登场背后铜管的涌动、衬托赛亚人入侵的紧张弦乐，以及迎接每一次新变身的凯旋号角。他的音乐与剧集的节奏密不可分。

在那十年里，菊池为两部剧集创作了二十三套不同的音乐包，总计远超五百段独立乐段。每一个新篇章、每一部院线电影都有自己的录音环节，这意味着红绸军、第23届天下第一武道会、那美克星、人造人、沙鲁和布欧都有各自的音乐指纹。这是有史以来录制到磁带上的最大规模动画配乐之一，而其中几乎全部都建立在他标志性的十六拍布鲁斯和五声音阶直觉之上。

早在悟空诞生之前，菊池就已是一位老将。他毕业于日本大学艺术学院，1961年开始为电影和电视谱曲，并成为日本最炙手可热的作曲家之一，稳定地为特摄英雄、武士时代剧、硬派动作片和儿童动画工作。《假面骑士》《暴坊将军》和《哆啦A梦》的粉丝对他的声音熟悉得不亚于龙珠粉丝，而他那首12/8拍的《哆啦A梦》主题曲，至今仍是日本战后电视中最具辨识度的乐曲之一。

他在龙珠上的手法偏爱大胆、有形的主题，胜过管弦乐的光泽。号声爆发、电贝斯、放克吉他和搏动的节奏组让打斗场面有了前倾之势，而建立在调式钢琴和木管之上的较慢乐段则承载安静的时刻。《恐怖的基纽特战队》和《地球整个超决战》这样的曲目，变得和它们所衬托的角色一样具有标志性。当菊池在《龙珠Z》之后退出时，德永昭弘接手了《GT》，而菊池把重心收窄到他同样帮助塑造的《哆啦A梦》系列。

菊池的龙珠音乐拒绝悄然褪去。它在2008年原创动画《龙珠：悟空和他的朋友们回来了》中被重新启用，2011年东映又做出戏剧性的决定，在抄袭指控之后从《龙珠改》中撤下山本健司的替换配乐。菊池最初的乐段被仓促改用到最后两集的播出版本上，随后又被用于为整部剧集重新配乐以供后续发行，让新一代粉丝得到了1989年原始观众从小听到大的那套配乐。

他于2021年4月24日因吸入性肺炎离世，享年八十九岁。彼时他的作品目录已横跨半个多世纪的日本银幕音乐，但对龙珠粉丝而言，他的遗产更简单也更私人。当你听到龟派气功这几个字的那一刻，在你脑中响起的，正是他的主题旋律。