Shunsuke Kikuchi

从 1986 年 2 月《龙珠》的第一集到 1995 年《龙珠 Z》的最后一钟，菊池俊辅一直是这一系列在声音上的代表。他为东映动画工作，写下了日本观众第一次看到悟空骑上筋斗云时听到的乐句、伴随比克大魔王登场的铜管轰鸣、为赛亚人入侵而紧绷的弦乐底色，以及每一次新变身响起的胜利号角。他的音乐与作品的节奏密不可分，几乎决定了观众如何在心里记住每一场战斗的情绪曲线。

在那十年间，菊池为两部剧集打造了二十三套不同的音乐方案，累积超过五百段独立乐句。每个新篇章和每一部剧场版都拥有专属的录音节，意味着红丝带军、第 23 届天下第一武道会、那美克星、人造人、沙鲁与魔人布欧都拥有各自独有的音乐指纹。这是动画史上规模最大的配乐工程之一，几乎全部建立在他标志性的十六拍布鲁斯与五声音阶直觉之上，是后世罕有人能复制的庞大体量，这种工业级的产出至今仍是动画配乐工程的极限案例之一，被作曲圈反复研究，至今难以再现，是日本电视配乐圈共同仰望的创作高峰之一，至今无人能逾越。

早在悟空出生之前，菊池就已经是一位资深作曲家。他毕业于日本大学艺术学部，1961 年开始为电影与电视配乐，逐步成为日本最炙手可热的作曲家之一，长期为特摄英雄、武士时代剧、硬派动作片以及儿童动画作曲。《假面骑士》、《暴坊将军》与《哆啦 A 梦》的观众对他的声音同样熟悉，他为《哆啦 A 梦》谱写的 12/8 拍主题至今仍是战后日本电视音乐中最令人耳熟能详的乐句之一，几乎成为国民级旋律。

他在《龙珠》上的做法偏向粗犷而富有体量感的主题，而非管弦乐的华丽。圆号短促的爆裂、电贝司、放克吉他与不断推进的节奏组让战斗场面带着前倾的冲劲，更慢的乐句则借助调式钢琴与木管承载安静的时刻。《恐怖的基纽特战队》与《地球丸ごと超決戦》等曲目与其所衬托的角色一样具有标志性。在《龙珠 Z》之后菊池退出了系列，由德永明仁接手《龙珠 GT》，菊池则把重心收回他同样塑造过的《哆啦 A 梦》系列。

菊池的《龙珠》音乐拒绝悄然退场。它在 2008 年 OVA《龙珠：孙悟空与伙伴归来！》中被再度使用。2011 年，由于山本健司的替换配乐被指抄袭，东映做出了一项重大决定，将其从《龙珠改》中下线。菊池的原版乐句被仓促重新装配到最后两集播出版上，随后又被用来为整部剧集的后续发行重新配乐，让新一代粉丝听到了 1989 年那一代观众成长时听到的同一份原声，整段历史绕了一圈又重回他笔下。

他于 2021 年 4 月 24 日因吸入性肺炎辞世，享年 89 岁。彼时他的作品集已横跨日本影视音乐半个多世纪，但对《龙珠》粉丝而言，他的遗产更简单也更切身。当你脑海里响起"龟派气功"的瞬间，正在播放的就是他的旋律，那种铜管与放克的混合至今仍无人能取代。