马里奥·卡斯塔涅达

马里奥·卡斯塔涅达是成年孙悟空权威的墨西哥西班牙语配音者，在《龙珠》、《龙珠Z》、《龙珠GT》和《龙珠超》中为该角色带来了强烈的庄严感。对于整个拉丁美洲说西班牙语的观众来说，他深沉而威严的声音成为了悟空的代名词。除了主角之外，卡斯塔涅达还为巴达克、达列斯和黑悟空配音，赋予了每个化身和对应角色独特的声乐特征。他在整个系列中始终如一的存在，确立了他在《龙珠》在西班牙语世界文化影响力中的核心地位。

卡斯塔涅达在安德烈斯·索莱尔学院学习表演，并于一九八三年在索诺麦克斯配音公司开始了他的配音生涯，最终在包括国际声音服务和萨尔加多制作在内的多家工作室工作。在《龙珠》之外，他曾为包括布鲁斯·威利斯、金·凯瑞和汤姆·汉克斯在内的多位好莱坞男演员配音，并担任过电视和电影的配音导演，获得了作为墨西哥最受尊敬的配音专业人士之一的认可。