返回

Paolo Torrisi

声优

Italian voice actor and dubbing director best known as the iconic Italian voice of adult Son Goku across Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and their films.

Role: voice_actor
Sub Role: Italian voice of adult Goku and dubbing director
Nationality: Italian
字体大小

Icon of Italian Dragon Ball

Torrisi, whose real name was Maurizio Torresan, became the defining voice of adult Goku for Italian audiences. He voiced the character throughout Dragon Ball Z and Dragon Ball GT, and oversaw the dubbing direction of these works at Merak Film, ensuring consistency in quality and tone. His performances spanned all theatrical Dragon Ball films released during his lifetime, making him synonymous with Goku's character in Italy. His warmth, humor, and strength brought Goku to life for generations of Italian fans who grew up with his distinctive portrayal.

字体大小

Dubbing Pioneer and Voice Legacy

Torrisi began his voice acting career at age 18 in 1969, voicing the character Pierre in the first Italian anime film adaptation. By 1973, he committed fully to dubbing, joining ADC in 1975 where he voiced protagonists like Grisù the dragon and dubbed actor Johnny Whitaker in Family Affair. He worked extensively as both voice actor and director across numerous Milanese dubbing studios. Beyond Dragon Ball, he voiced Mowgli in The Jungle Book and other notable anime characters. Torrisi passed away in 2005 at age 54; Mediaset honored him with a tribute video when Dragon Ball Super premiered in Italy.

分享这个资源
龙珠女角色原创插画查看图库

资料来源与参考信息

想了解更多关于Paolo Torrisi的内容?Fandom 上的龙珠百科有专属页面,附有社区注释。

在 Fandom 上查看

本内容为 Daddy Jim Headquarters 基于龙珠动画、漫画及官方资料的原创文章,相关集数与章节均注明出处。

本站角色与场景图片均为 Daddy Jim Headquarters 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:

  • 剧场版页面: 公映海报及主视觉图,版权归东映动画及集英社所有。
  • 游戏页面: 官方游戏封面,版权归万代南梦宫、雅达利及其他发行商所有。
  • 漫画话页面: Jump Comics 单行本封面,版权归集英社及鸟山明所有。

Daddy Jim Headquarters 制作的龙珠音乐

来听一些龙珠 R&B 音乐吧。

帮助我们保持百科准确

Daddy Jim Headquarters 以 13 种语言维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。