恩人的性命，山治与老板哲普

路飞被克力架源源不断的饼干士兵消耗得筋疲力尽，他尝试了“双重大蛇炮”，然后又用了一记巨大的“大猿王枪”打散了防线，但在他的拳头能够接触到克力架之前，四档就耗尽了，空气从他的嘴里嘶嘶作响地喷出，将他向后炸飞。他倒在地上，十分钟内无法战斗，只能在克力架派遣士兵追踪他时暗自生闷气。

在杰尔马王国，当伽治透露大妈已经将巴拉蒂的确切位置交给了杰尔马66时，山治的抵抗崩溃了，这意味着只需一道命令就可以夷平这家餐馆并杀死哲普。蛋蛋男爵提供的爆炸手铐和这位厨师的照片，给了伽治完全的筹码。震惊之余，山治回想起了哲普为他所做的一切。

山治称赞了珂赛特的厨艺，并吃掉了尼治扔掉的食物，然后谴责了他哥哥对食物和女性的残忍。尼治的报复性踢击被伽治阻止，但其带起的风仍然将珂赛特抛到了一边。伽治证实如果山治越界，哲普就会死，并且这家人当天要和大妈以及布琳共进午餐。闪回显示，在厨师海贼团袭击奥比特号期间，年幼的山治咬了哲普的腿，两人被冲到一块贫瘠的岩石上，哲普偷偷地把几乎所有的食物都给了男孩。在第70天，饥饿的山治发现哲普的袋子里只有财宝，并且这位厨师为了把山治从残骸中解救出来而牺牲了自己的一条腿，什么都没吃。后来，他们一起创立了巴拉蒂。回到现在，一个饼干士兵终于将无法动弹的路飞逼入了绝境。

动画扩展了路飞在四档下的横冲直撞，让他在形态失效前差点命中“大猿王枪”，并增加了山治在尼治踢击后帮助珂赛特重新站起来的情节。它还展示了路飞在被士兵发现之前将自己隐藏起来恢复的情景。哲普只在闪回和照片中出现，蛋蛋男爵同样也被限制在闪回中。