Chilled Saga

ساجا Chilled هي قوس القصة الوحيد في Dragon Ball: Episode of Bardock، وهي OVA من عام 2011 مقتبسة من مانغا بنفس الاسم مكونة من ثلاث فصول. تجيب على سؤال لعبت به الامتياز منذ خاصية Bardock الأصلية؛ ماذا لو نجا والد Goku؟ الإجابة، وإن كانت غير محتملة، تتضمن السفر عبر الزمن والتاريخ القديم وأصل أسطورة Super Saiyan نفسها.

يتم ضرب Bardock بواسطة Supernova من Frieza أثناء الإبادة الجماعية للـ Saiyans وتم دفعه للخلف عبر الزمن بدلاً من أن يتم قتله. يستيقظ على Planet Plant في حقبة طويلة قبل حرب Saiyan-Tuffle، تحت رعاية ساكنين لطيفين يدعيان Ipana وابنه Berry. يُنقذ المعالج الفضائي حياة Bardock، و Saiyan، الذي يعاني من الارتباك والعدوانية، يبدأ تدريجياً في قبول لطف أشخاص ليس لديهم أي سبب لمساعدته.

عندما تهاجم جنود من Chilled's Army القرية، يتدخل Bardock. Chilled، سلف Frieza الذي يشاركه نفس الموقف الاستبدادي والمظهر المتشابه، يقود العملية. قواته لا تضاهي محارب Saiyan، لكن Chilled نفسه يثبت أنه أكثر خطورة. يتفوق على Bardock في مواجهتهما الأولى، ويضربه بنفس القسوة العابثة التي تجري في خطوط الأسرة.

تأتي نقطة التحول عندما يستهدف Chilled، Berry، الطفل الذي ساعد في إعادة تأهيل Bardock. مراقبة طفل بريء مهدد من قبل عضو من سلالة Frieza يثير شيئاً بدائياً في Bardock. غضبه، المشحون بذاكرة إبادة شعبه الخاصة وتكرار التاريخ نفسه، يدفعه فوق حدوده. ينفجر ضوء ذهبي حوله. تتجه شعره للأعلى. يصبح Bardock عندها Super Saiyan.

التحول يغير المعركة بشكل كامل. يطغى Bardock على Chilled بقوة خام، يدفع قرصان الفضاء للخلف ويوجه له ضربة نهائية مدمرة. ينجو Chilled لفترة كافية للتراجع إلى سفينته وتحذير عشيرته حول المحاربين ذوي الشعر الذهبي قبل أن يموت من إصاباته. هذا التحذير، الذي تم تناقله عبر أجيال من عائلة Frieza، أصبح أساس أسطورة Super Saiyan التي طاردت Frieza نفسه آلاف السنين في وقت لاحق.

ساجا Chilled تحتل مساحة غير عادية في قاموس Dragon Ball. كقصة "ماذا لو"، فهي موجودة خارج القانون الأساسي، ولكنها توفر أصلاً مرضياً سردياً لأسطورة Super Saiyan التي خاف منها Frieza بعمق. الفكرة بأن Bardock، والد الرجل الذي سيحقق الأسطورة، كان أيضاً الشخص الذي زرع بذرتها عبر القرون، تخلق حلقة شاعرية نادراً ما يحققها الامتياز.

Dragon Ball Xenoverse 2 وسعت من آثار الساجا. في تلك اللعبة، يجب على Time Patrol التأكد من نجاة Chilled لفترة كافية لنقل تحذيره حول Super Saiyans، مما يؤسس الخوف الذي سيدفع في النهاية Frieza لتدمير Planet Vegeta. يُفترض أيضاً أن Towa و Mira أنقذا Bardock بعد انتصاره على Chilled، مما أدى إلى تحوله إلى Masked Saiyan. بهذه الطريقة، أصبحت سجا Chilled نقطة محورية تربط ماضي Bardock وجنون الارتياب لدى Frieza ومكائد Time Breakers عبر خطوط زمنية متعددة.

بطول حلقة واحدة فقط وثلاثة فصول مانغا، سجا Chilled من بين أقصر الأقواس في تاريخ Dragon Ball. لكن صورتها المركزية، Bardock واقفاً فوق Frieza-clan طاغية مهزوم بشعر ذهبي يتوهج على عالم سيصبح يوماً ما ملكاً للـ Saiyans، قد تجاوز صداها وقتها القصير بكثير.