دراغون بول زد كاي

Five years after defeating Piccolo at the World Martial Arts Tournament, Goku introduces his young son Gohan to his closest friends. Their peaceful reunion is shattered when a mysterious armored warrior arrives on Earth, targeting powerful fighters.

The mysterious warrior reveals himself as Raditz, Goku's older brother, and exposes the truth about Goku's alien heritage. When Goku refuses to join the Saiyans in their conquest, Raditz kidnaps Gohan to force his compliance.

Goku and Piccolo throw everything they have at Raditz, but the Saiyan warrior's power is overwhelming. Only through the ultimate sacrifice can they hope to stop him, and Goku pays the highest price a father can.

With Goku dead and a year until the Saiyans arrive, the heroes split up to prepare. Goku begins his million-mile journey along Snake Way in the afterlife, while Piccolo takes Gohan to train the boy's hidden potential.

Left alone in the wilderness, Gohan must survive on his own before his real training can begin. When the full moon rises, his Saiyan blood triggers a devastating transformation that forces Piccolo to take drastic measures.

أخيراً يصل غوكو إلى نهاية طريق الأفعى ويلتقي بـ الملك كاي الغريب الأطوار. قبل أن يبدأ التدريب الحقيقي، يجب على غوكو أولاً أن يجتاز اختباراً غريباً: إضحاك معلم الفنون القتالية.

يمسك غوكو بـ بابلز ويواجه تحديه الثاني على كوكب الملك كاي: ضرب جندب سريع يُدعى غريغوري بمطرقة ثقيلة. بعد أسابيع من الجهد، يتقن الجاذبية ويكسب الحق في تعلم تقنيات الملك كاي.

يكمل غوكو تدريبه مع الملك كاي ويتقن كرة الطاقة. يستخدم أصدقاؤه كرات التنين لاستعادة حياته، لكن الساياجين يصلون إلى الأرض قبل يوم واحد مما هو متوقع، مما يفاجئ الجميع.

يجتمع فريق Z للمواجهة مع فيجيتا و نابا، لكن عليهم أولاً أن يصمدوا أمام لعبة قاسية ضد سايبامن. ما يبدأ كاختبار للقوة ينتهي بالمأساة عندما يسقط يامتشا ضحية هجوم انتحاري لأحد سايباجين.

يدخل نابا المعركة ويثبت أنه أقوى بكثير مما يستطيع محاربوه Z التعامل معه. يضحي تشاوزو بنفسه في هجوم انتحاري يائس، و تين يحرق قوة حياته في آخر أشعة ثلاثية، لكن لا أحد منهما يستطيع إيقاف الوحش سايان الغليظ.

تنتهي فترة الهدنة لمدة ثلاث ساعات ولم يصل غوكو بعد. بينما يستأنف نابا هجومه، يتخذ بيكولو القرار الإيثاري بحماية غوهان من انفجار قاتل، محتمياً بنفسه من أجل الطفل الذي تعهد يوماً بحمايته.

يصل غوكو إلى ساحة المعركة في الوقت المناسب تماماً لإنقاذ غوهان و كريلين. لقد حوّله تدريبه مع الملك كاي، وهو يسحق نابا بمستوى قوة يذهل حتى فيجيتا، أمير الساأيان الفخور.

يتصادم غوكو و فيجيتا في معركة ملحمية بين محاربي سايان. عندما تثبت القوة الأساسية لـ فيجيتا تفوقها، يُضطر غوكو إلى دفع تقنية كايو-كين إلى ما بعد حدودها الآمنة، مخاطراً بجسده الخاص للحفاظ على المواكبة.

تصل المعركة بين غوكو و فيجيتا إلى ذروتها حيث تتصادم هجماتهما الموقعة في صراع شعاعي على مصير الأرض. بعد هزيمته في القتال، يلجأ فيجيتا إلى تقنية ضوء قمري اصطناعي لتفعيل تحوله إلى القرد العملاق.

القرد العملاق فيجيتا يسحق غوكو، ويضغط عليه بين يديه الضخمتين. يعود غوهان و كريلين لمساعدته، و ياجيروبي ينفذ ضربة حاسمة تقطع ذيل فيجيتا. يسلم غوكو إلى كريلين آخر طاقة متبقية لديه من كرة الطاقة.

يقذف كريلين قنبلة الروح نحو فيجيتا، لكن الأمير الساياجيني يتفاداها في اللحظة الأخيرة. يرتدّها غوهان، فتكاد الإصابة الناتجة تجهز على فيجيتا. وحين ينمو ذيله ويطلق شكل القرد العملاق، يهبط غوهان على فيجيتا وهو يعود لطبيعته، منهياً المعركة أخيراً.

يوجّه غوكو طلباً مثيراً للجدل: يطلب من كريلين أن يبقي على فيجيتا، راغباً في فرصة قتاله من جديد يوماً ما. يفر فيجيتا من الأرض، ويكتشف الأبطال أن كوكب ناميك قد يحمل مفتاح إحياء أصدقائهم الساقطين.

بعد أن تدمّر بولما حجيرة نابا الفضائية سهواً، يكشف السيد بوبو عن وجود سفينة كامي الناميكية الأصلية المخبأة في مرتفعات يونزابيت النائية. تفك بولما شيفرة التحكم الصوتي للسفينة، وينطلق غوهان وكريلين وبولما إلى كوكب ناميك.

يصل غوهان و كريلين و بولما إلى ناميك بعد ثلاثين يوماً في الفضاء، فقط ليكتشفوا أن الطاغية فريزا وجيشه سبقوهم إلى هناك. فيجيتا، الذي تعافى بشكل كامل وجائع للحصول على كرات التنين بنفسه، في طريقه أيضاً.

يبدأ فيجيتا تمرده ضد فريزا بالقضاء على كوي، بينما يقاتل غوهان و كريلين اثنين من جنود فريزا الذين يدمرون سفينتهم الفضائية. على الأرض، يحقق غوكو تعافياً معجزياً بحبة سينزو ويستعد لمتابعة أصدقائه إلى ناميك.

غوكو ينطلق نحو ناميك على متن سفينة فضائية معدلة خصيصاً، بدءاً بتدريب كثافة الجاذبية الشديد بقوة 20 مرة من الجاذبية الأرضية الطبيعية. على ناميك، يشن السكان المحليون مقاومة شجاعة ضد جنود فريزا، والعم موري يدمر أجهزة الكشف الخاصة بهم لقطع قدرة العدو على التتبع.

ينقذ كريلين وجوهان الصبي الناميكي الصغير دندي من قبضة دودوريا ويهربان باستخدام تقنية وهج الشمس. يعترض فيجيتا في طريق دودوريا الهارب ويتعلم الحقيقة المحطمة حول تدمير كوكب فيجيتا على يد فريزا، ثم يقضي على الرسول.

يشن فيجيتا هجوماً على قرية ناميكي لاستيلاء على كرة كرة التنين بالقوة ويختبئها تحت الماء حتى لا يتمكن فريزا من العثور عليها. وفي الوقت نفسه، يقود دندي الـ كريلين في رحلة للقاء الشيخ الأكبر، الزعيم الأسطوري لشعب ناميك.

يتدرب أصدقاء غوكو الساقطون إلى جانب الملك كاي في العالم الآخر بينما يرفع غوكو الجاذبية إلى خمسين ضعفاً. وعلى ناميك، ينطلق كريلين وديندي نحو برج الحكيم الأكبر غورو، ويشتبك فيجيتا مع زاربون، الذي يثبت شكله المخفي الوحشي أنه طاغٍ.

يلتقي كريلين بـ الحكيم الأكبر غورو، الذي يقرأ ماضيه عن طريق القراءة الذهنية ويحرر قوته الكامنة. وفي الوقت نفسه، يعاقب فريزا أحد جنوده على الإهمال، ثم يرسل زاربون لاسترجاع فيجيتا المجروح من أجل استجوابه حول كرة التنين المفقود.

يهرب فيجيتا من سفينة فريزا بكل خمس كرات التنين من خلال تحويل ماكر، بينما يستعيد غوهان الكرة التي أخفاها فيجيتا تحت الماء. عندما يتتبع زاربون موقع فيجيتا لمواجهة جديدة، يكون الأمير سايان أقوى وجاهزاً، وينهي القتال بحسم.

يستعيد غوهان كرة التنين ذات النجم الأربعة من مخبئها ويحاول التسلل عبر فيجيتا في طريق عودته للمنزل. يصبح أمير سايان مريباً بعد لقائهما، وينتهي به الحال إلى إدراك أن غوهان استولى على الكرة ويبدأ بمطاردته.

يشكل فيجيتا تحالفاً مترددًا مع غوهان و كريلين بعد الشعور بـ قوة غينيو القادمة. يستيقظ الحكيم الأكبر غورو القوة الكامنة في غوهان، و قوة غينيو تهبط على كوكب ناميك، مستعدة للمطالبة بـ كرات التنين لصالح فريزا.

تعترض قوة غينيو طريق فيجيتا والأرضيين، وتستولي على كرات التنين. يواجه غولدو أولاً كريلين و غوهان، مستخدماً قدرات تجميد الزمن والتحريك النفسي لتقييدهما. يتدخل فيجيتا في اللحظة الأخيرة، وينهض المحارب الضخم ريكوم بعد ذلك.

ريكوم يطغى على فيجيتا و كريلين و غوهان بقوة غاشمة مرعبة بينما يكتشف فريزا أن كرات التنين تتطلب كلمة مرور لتفعيلها. وفي اللحظة التي ينكسر فيها عنق غوهان، تهبط سفينة غوكو الفضائية على ناميك.

يصل غوكو إلى ناميك ويشفي أصدقاءه المصابين باستخدام فاصوليا السينزو قبل أن يوجه انتباهه إلى قوة غينيو. يطرح ريكوم أرضاً بضربة واحدة ويتفوق على كل من بيرتر و جايس، كاشفاً عن النتائج المذهلة لتدريبه على الجاذبية.

يصل النقيب غينيو لمواجهة غوكو شخصياً بعد انسحاب جايس. يبدو المحاربان متكافئين في البداية، لكن غوكو يكشف لمحة من مستوى قوته الحقيقي، تاركاً نقيب قوة غينيو مذهولاً ومهتزاً حتى النخاع.

يُطلق غوكو قوته الكاملة، تاركًا القائد غينيو في حالة من عدم التصديق. على الجانب الآخر من كوكب ناميك، يواجه نيل قوة فريزا في منزل غورو لكسب الوقت، ويلجأ غينيو إلى استراتيجية يائسة وهدّامة للذات بإطلاق شعاع تبادل الأجساد نحو غوكو.

يتباهى غينيو في جسد غوكو المسروق، لكنه لا يستطيع بلوغ كامل قوته. يرى كريلين وغوهان الخدعة ويردّان، بينما يقضي فيجيتا على جايس ويكشف كم صار أقوى.

يضرب فيجيتا الـ غينيو ويفرضه خارج جسد غوكو من خلال اعتراض ذكي، تاركاً القائد محاصراً في جسد ضفدع ناميكي. مع وضع غوكو في خزان الشفاء، يستدعي الأرضيون بورونغا، التنين الأبدي في ناميك.

يستخدم سكان الأرض أمنيات بورونغا لإحياء بيكولو ونقله إلى ناميك. يستيقظ فيجيتا ويطالب بالأمنية الأخيرة للحصول على الخلود، لكن الحكيم الأكبر غورو يتوفى قبل أن تُمنح الأمنية، و فريزا يصل في غضب قاتل.

يكتشف بيكولو الـ نيل المحتضر ويقوم بالدمج النيميكي، مما يعزز قوته بشكل درامي. وفي الوقت ذاته، يمل فريزا من اللعب بالمقاتلين في شكله الأول ويتحول إلى حالته الثانية الشاهقة، ويطعن كريلين بقرنه في عرض مرعب من القسوة.

ينفجر غوهان بالغضب بعد مشاهدة إصابة كريلين الوحشية ويطلق هجوماً مستعراً على فريزا. يكشف دندي عن قوى الشفاء لديه، ويقوم مقاتلو Z بتنسيق جهد جماعي يائس لجرح الطاغية قبل وصول بيكولو أخيراً إلى ساحة المعركة.

بيكولو، المعزز بانصهاره مع نيل، يخوض معركة متكافئة مع فريزا في شكله الثاني. عندما يبدأ الطاغية بفقدان الأرض، يتحول إلى شكله الثالث المرعب ويطغى على بيكولو بشعاعات أصابع مدمرة.

يكمل فريزا تحوله النهائي إلى شكله الحقيقي الأنيق، وهو شكل صغير الحجم بشكل خادع لكن بقوة تتجاوز الفهم. أول عمل له هو قتل دندي، مما يلغي معالج المجموعة. ينظم فيجيتا ضربة تقريبية قاتلة لنفسه لتحفيز زيادة قوة سايان.

يختبر فيجيتا قوته المعززة ضد فريزا في محاولة يائسة للتفوق، لكن الطاغية يصد كل هجوم بسهولة. وبينما ينهار ثقة فيجيتا، يوجه فريزا ضربة وحشية تترك أمير السايان مكسوراً. وفي الوقت نفسه، يخرج غوكو بعد شفائه الكامل من خزان التجديد، مستعداً للدخول إلى ساحة المعركة.

يواصل فريزا هجومه الوحشي على فيجيتا غير المتكافئ بينما يراقب المقاتلون الآخرون عاجزين. يصل غوكو أخيراً إلى ساحة المعركة، لكن وقبل وصوله يوجه فريزا شعاع الموت القاتل إلى أمير سايان. مع نفسه الأخير، يكشف فيجيتا الحقيقة حول تدمير كوكب فيجيتا ويتوسل إلى غوكو لكي ينتقم لشعبهم.

يتصادم غوكو و فريزا أخيراً في معركة تهز كوكب ناميك إلى أساسها. يتبادل المحاربان اللكمات بقوة متقاربة تقريباً، حيث يستغل غوكو عدم قدرة فريزا على الشعور بالطاقة. ومع ذلك، يلاحظ بيكولو أن أياً من المحاربين لم يقاتل بقوته الكاملة حتى الآن.

يكشف فريزا أنه كان يستخدم فقط جزءاً صغيراً من قوته ويصعد إلى 50%، مما يسحق غوكو بالكامل حتى مع كايو-كين عشر مرات. في الوقت نفسه، القائد غينيو يسبب الفوضى بتبديل أجساده مع بولما ومحاولة سرقة جسد بيكولو على ساحة المعركة.

مع فشل خطة غينيو لتبديل الأجسام، يراهن غوكو بكل شيء على كايو-كين بعشرين مرة مدمجة مع كاميهاميها ضخم. الهجوم اليائس يفشل في هزيمة فريزا، تاركاً غوكو مكدوماً وشبه مستنزف تماماً. رؤى للـ الساياجين الساقطين، بما في ذلك فيجيتا و باردوك، تدفعه للاستمرار في القتال.

بعد نفاد الخيارات التقليدية، يلجأ غوكو إلى تقنيته النهائية: كرة الطاقة. يسحب الطاقة من العوالم المجاورة نظراً لاستنزاف موارد كوكب ناميك، ويكافح لجمع قوة كافية بينما يضحي بيكولو بنفسه لشراء الوقت ضد فريزا الذي يزداد شكاً.

يطلق غوكو روح القنبلة على فريزا، وتظهر كرة الطاقة الضخمة لتدمير الطاغية. لكن فريزا ينجو، ويجرح بيكولو بشدة، ويقتل كريلين بدم بارد. يؤدي الحزن والغضب من مشاهدة أفضل صديق له يموت إلى تحول غوكو إلى السايان الخارق.

بعد تحوله للتو إلى السايان الخارق، يهيمن غوكو بشكل كامل على فريزا في القتال. كل هجوم يطلقه الطاغية يتم تجاهله بسهولة مطلقة. عندما يدرك فريزا أن كابوسه الأسوأ أصبح حقيقة، يطلق كرة الموت باتجاه قلب كوكب ناميك في محاولة يائسة لتدمير الكوكب والأسطورة سايان معه.

هجوم فريزا على نواة ناميك يبدأ عد تنازلي مدته خمس دقائق لتدمير الكوكب. يسمح غوكو لـ فريزا بزيادة قوته إلى 100%، مصممًا على هزيمة الطاغية في أفضل حالاته. في الوقت نفسه، ينقذ غوهان بولما من المناظر الطبيعية المنهارة ويوصل بيكولو بأمان إلى سفينة الفضاء.

فريزا بقوته الكاملة يتبادل الضربات مع السايان الخارق غوكو بينما يتحطم ناميك حولهما. على الأرض، يجمع كامي و السيد بوبو كرات التنين ويستدعيان شنرون. رغبتهما في إحياء الجميع الذين قتلتهم قوات فريزا تضع خطة حاسمة في الحركة لإنقاذ المقاتلين العالقين بعد في العالم المحتضر.