
المعركة النهائية في Dragon Ball Z. بعد أن يدمر Kid Buu الأرض ويذهب في هيجان عبر الكون، يجذبه Goku و Vegeta إلى Sacred World of the Kai لمواقفة أخيرة يائسة. يضع Vegeta خطة Spirit Bomb التي تنقذ كل شيء، و Goku يقوم برغبة ستصدى صداها في المستقبل.
يحدث في لحظة واحدة. تحولات Super Buu قد تجاوزت كل محارب مستوعب، كل قوة مسروقة، كل شخصية مستعارة، وما يبقى هو الأصل. Kid Buu صغير، وردي، وتماماً مجنون. إنه لا يتحدث. إنه لا يتفاوض. في اللحظة التي يكتمل فيها تحوله، يرفع يد واحدة ويطلق كرة قاضية على الأرض مباشرة.
بالكاد يتمكن Kibito Kai من نقل Goku و Vegeta و Mr. Satan و Dende والجرو Bee إلى Sacred World of the Kai قبل وصول الانفجار. الجميع الآخرون، Gohan و Piccolo و Goten و Trunks و Tien و Chiaotzu و Korin و Yajirobe، وكل مخلوق حي على الكوكب، يتم استهلاكهم في الانفجار. يتم تدمير Dragon Balls مع الأرض، وتنفجر غضبة Vegeta وهو يسخر من Goku لسماحه بموت أبنائهم وأصدقائهم. ثقل هذا الفشل يعلق فوق كل شيء يتبع.
يتجدد Kid Buu من حطام الأرض وغير قادر على استشعار مكان ذهب Goku و Vegeta، يبدأ بالنقل الفوري من كوكب إلى كوكب، محطماً كل واحد. إنه لا يبحث بطريقة منهجية، بل يرمي نوبة غضب على نطاق كوني. عالم تلو الآخر يختفي في ضوء وردي. في الأنمي، يجد Kid Buu حتى طريقه إلى Grand Kai's Planet، حيث يلتقي لفترة وجيزة بـ Krillin و Yamcha والمحاربين الموتى الآخرين قبل استشعار طاقة Goku و Vegeta على Sacred World of the Kai والنقل الفوري هناك.
يحسم Goku و Vegeta من يقاتل أولاً بلعبة حجر، ورقة، مقص. يفوز Goku. يبدأ بشكله الأساسي، يصعد إلى Super Saiyan، ثم Super Saiyan 2، وأخيراً يطلق العنان لـ Super Saiyan 3 عندما يدرك أن Kid Buu أخطر بكثير من مظهره الطفولي يوحي به. Sacred World of the Kai، مكان الهدوء الإلهي، يصبح ساحة معركة نقشت بحفر وندوب من تبادلهما.
يحرق شكل Super Saiyan 3 الخاص بـ Goku الطاقة بمعدل مدمر. إنه يقاتل بشكل رائع، مطابقاً Kid Buu ضربة بضربة، لكن قدرته على التحمل تستنزف أسرع مما كان يتوقعه. عندما لم يعد Goku قادراً على الحفاظ على الشكل، يخطو Vegeta. أمير Saiyan يعلم أنه غير متطابق. قد قبل، ربما للمرة الأولى في حياته، أن Goku هو المحارب الأقوى. لكن Vegeta لا يتراجع. القتال في Super Saiyan 2، يمتص العقاب الذي يدمر المحاربين الأقل شأناً، مشترياً وقتاً لـ Goku للتعافي. يضرب Kid Buu بلا هوادة. ينفث Vegeta الدم، تنكسر العظام، وما زال يقف.
عندما يسقط Vegeta أخيراً، يخطو Mr. Satan، بطل العالم الدجال، للأمام. بتحول يستحوذ على كل شيء سخيف وممتع حول Dragon Ball، لا يستطيع Kid Buu نفسه أن يجلب نفسه للهجوم على Mr. Satan. الرابط بين Good Buu الأصلي و Hercule لا يزال يرن في مكان ما بعمق في الداخل. يبصق Kid Buu Good Buu، الذي تم استيعابه في وقت سابق، و Mr. Satan يجند شجاعة حقيقية لحماية صديقه فاقد الوعي. يستيقظ Good Buu ويشارك Kid Buu، مما يعطي الآخرين غرفة التنفس التي يحتاجون إليها بشدة.
خطة Vegeta هي أهم قرار استراتيجي في السرد بأكمله. يأمر Dende و Kibito Kai بالسفر إلى New Namek وجمع Namekian Dragon Balls. باستخدام Porunga، يقومان برغبتين حاسمتين، أولاً استعادة الأرض، وثانياً إحياء كل من مات منذ بداية 25th World Martial Arts Tournament، باستثناء الروح الأكثر شراً. يصلح الكوكب تحت النجوم، وفجأة يوجد مليارات الناس، غير مدركين أنهم اختفوا في أي وقت. يستعيد Gohan و Piccolo و Goten و Trunks وكل Z Fighter ساقط التنفس مرة أخرى.
مع استعادة الأرض، يكشف Vegeta المرحلة النهائية: Super Spirit Bomb مزودة بالطاقة المعطاة بحرية من كل شخص حي على الكوكب. يضخم King Kai صوت Vegeta بحيث يمكن لسكان الكوكب بأكمله سماع التماسه. لكن Vegeta ليس دبلوماسياً. نبرته العدوانية تخيف الناس بدلاً من إلهامهم. فقط Z Fighters وحلفاؤهم الأقربون يساهمون طواعية. يحاول Goku بعد ذلك، لكن حتى جاده الصادق يصل فقط إلى العدد الصغير من الناس الذين تم مساعدتهم شخصياً به على مدى السنين. ينمو Spirit Bomb، لكنه غير كافي.
ثم يتحدث Mr. Satan. الرجل الذي يعتقد العالم أنه هزم Cell. الرجل الذي يثقون به، الرجل الذي يهتفون له. يخبر شعب الأرض برفع أيديهم ومشاركة طاقتهم حتى يتمكن من الانتهاء من الوحش. وهم يسمعون. يساهم كل رجل وامرأة وطفل على الكوكب. يصب الأصدقاء والغرباء والأبطال والناس العاديون قوتهم الحيوية في كرة نور واحدة تتضخم إلى حجم لم يره الكون من قبل.
Spirit Bomb جاهز، لكن Kid Buu يقف فوق Vegeta المكسور، يعلم أن Goku لن يطلق النار ويخاطر بقتل منافسه. يجمع Good Buu، المرهق والمرهق، احتياطياته الأخيرة من القوة لطرح Kid Buu بعيداً عن Vegeta. يجر Mr. Satan Vegeta إلى الأمان. يرمي Goku Spirit Bomb. يمسك Kid Buu به، يزرع قدميه، ويبدأ بدفعه للخلف. للحظة واحدة رهيبة، يبدو أن حتى الطاقة المجمعة لعالم كامل غير كافية.
ينادي Vegeta برغبة نهائية واحدة إلى Porunga، استعادة القوة الكاملة لـ Goku. تمنح الرغبة. يندفع Goku إلى Super Saiyan، يفيض Spirit Bomb بقوة جديدة، ويدفعها للأمام. يصرخ Kid Buu، صوت الغضب والرعب الخالص، حيث تغلبه الهجمة تماماً. بعد مليارات السنين من الوجود، يتم تقليل Majin Buu الأصلي إلى لا شيء.
في الهدوء اللاحق، يشاهد Goku جزيئات Kid Buu تتناثر ويقوم برغبة صامتة، أن يولد Buu مرة أخرى كشخص طيب حتى يتمكنوا من القتال مرة أخرى في يوم من الأيام. King Yemma، يستمع من الحياة الآخرة، يقرر تكريم الطلب. بعد عشر سنوات، ستظهر صبي يدعى Uub في World Martial Arts Tournament، تحمل روح Buu المتناسخة وإمكانية هائلة غير مستغلة. لا تنهي رغبة Goku السرد فقط، بل تزرع البذرة لكل ملحق Dragon Ball Z.
يكمل Kid Buu Saga قوس شخصية Vegeta بطريقة لا يحقق أي قصة أخرى في الامتياز. طوال Dragon Ball Z، تم تناول Vegeta بالفخر والغيرة والغضب. هنا، يقبل أن Goku يتفوق عليه. يضع الخطة التي تنقذ الكون. يتحمل ضربة من Kid Buu ليس من أجل المجد بل حتى يتمكن الآخرون من العيش. وعندما يحتاج Spirit Bomb إلى رغبة واحدة أخرى لينجح، إنه Vegeta الذي يفكر في استخدام Porunga. دوره في هذا السرد ليس المحارب الأقوى، بل الأذكى والأكثر إيثاراً، وأخيراً النسخة الأكثر اكتمالاً من نفسه.
مساهمة Mr. Satan متساوية الأهمية وغير متساوية الاحتمالية. الرجل الذي قضى حياته المهنية في سرقة الفضل عن انتصارات الآخرين يصبح الشخص الوحيد الذي يمكن لصوته أن يوحد كوكب بأكمله. السخرية مثالية، صوت العالم الأعظم احتيالاً يوصل لحظته الأكثر حقيقية من البطولة بمجرد طلب الناس للمساعدة.
يعمل Kid Buu Saga كمناخ حقيقي لـ Dragon Ball Z، النقطة التي تتقارب فيها كل خيوط الشخصيات الرئيسية. التفاؤل اللامحدود لـ Goku، الفخر المعذب لـ Vegeta، البطولة العرضية لـ Mr. Satan، ولاء Good Buu، والإرادة الجماعية لكوكب بأكمله، يجتمعون جميعاً في لحظة واحدة من النصر. يوضح السرد أن أي محارب واحد، بغض النظر عن قوته، لم يكن يمكن أن يفوز بهذه المعركة وحده. لقد استغرق خطة ورغبة وصوت وطاقة مليارات الغرباء لتدمير شر موجود منذ قبل الوقت المسجل. تلك الرسالة، أن القوة تأتي من الاتصال بدلاً من العزلة، هي القلب النابض لإرث Dragon Ball.

آخر فيلم دراغون بول لأكيرا تورياما يصل إلى Hulu في 13 أبريل بنسختين مترجمة ومدبلجة، ليقدم مغامرة غوهان وبيكولو المشهود لها إلى جمهور أوسع قبل أكبر عام في تاريخ السلسلة....

تشير التقارير إلى أن Dragon Ball Super: Beerus قد أكمل إنتاجه قبل فترة طويلة من عرضه الأول في خريف 2026، وهو تباين مرحب به مع الأيام الأولى المتسرعة لأنمي Dragon Ball Super الأصلي....

كريستوفر سابات أدى صوت فيجيتا لأكثر من 25 عاما، لكن الأثر الجسدي للأداء الصوتي المكثف في Dragon Ball جعله يتحدث علنا عن احتمال تنحيه عن الدور....
تبحث عن المزيد حول Kid Buu Saga؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.