الساجا الأولى من كرة التنين الفائقة هيروز، حيث يجذب Fu كل من غوكو و فيجيتا والمحاربين من جميع أنحاء الخطوط الزمنية إلى كوكب سجن يدور في الفضاء. يجب عليهم جمع سبع Special كرات التنين للهروب بينما يقاتلون الشرير القديم من نوع سايان، كامبر.
تبدأ قصة كوكب السجن عندما يعود ترانكس المستقبل و ماي المستقبل إلى الخط الزمني الحاضر حتى يتمكن ترانكس من التدريب مع غوكو و فيجيتا على كوكب بيروس. يتحطم السلام عندما تصل ماي في حالة ذعر: تم اختطاف ترانكس المستقبل. قبل أن يتمكن أي شخص من الرد، يظهر غريب خلفها. يقدم نفسه باسم Fu، وهو عالم شيطان كاريزماتي يدعي أنه صديق ترانكس من المستقبل.
يشرح Fu أن ترانكس محبوس على كوكب السجن، عالم ضخم يوجد داخل الخط الزمني الحاضر، مختوم بسلاسل ضخمة محاطة بحاجز قوي. يفتح بوابة زمكانية بسيفه، و غوكو و فيجيتا يندفعان عبرها دون تردد. ويس، الذي يشعر بشيء ماكر حول Fu، يقرر ترك الأحداث تسير بدلاً من التدخل المباشر.
على كوكب السجن، يواجه الساياجين على الفور السايان الخارق 4 زينو غوكو، وهو نسخة دورية الزمن من غوكو من خط زمني بديل. يتحول غوكو إلى السايان الخارق الأزرق لمواجهته، والاثنان يتبادلان الضربات في صدام متوازن بينما يراقب Fu من الظلال، مسروراً بالبيانات التي تولدها معركتهما. يدرك فيجيتا أن Fu يرتب كل شيء، وعند مواجهته، يعترف Fu بالحقيقة بلامبالاة مرحة: لقد جمع محاربين أقوياء من حقب وأبعاد مختلفة على الكوكب كتجربة، فقط لإرضاء فضوله.
يعطي Fu لـ فيجيتا Special كرة التنين ويشرح القواعد. سبع من هذه كرات التنين الفريدة متناثرة عبر كوكب السجن، يحتفظ بها سجناء قويون مختلفون. جمع السبع كرات هو الطريقة الوحيدة للهروب. إنها حرة للجميع، وأقوى المحاربين في الوجود جميعاً يتنافسون على نفس الجائزة. في زنزانة في مكان آخر على الكوكب، يستيقظ ترانكس ويواجه على الفور كولر، الذي يطلب كرة التنين لا يمتلكها ترانكس.
يتحالف ترانكس مع كولر من الضرورة، وبحثهما عن كرات التنين يضعهما في مواجهة مع بوجاك في منطقة الأحياء الفقيرة بـ كوكب السجن. يثبت كولر أنه شريك قاسٍ لكن فعال، منهياً بوجاك بـ شعاع الموت مفاجئ عندما يحاول القرصان الرد على ترانكس. وفي الوقت نفسه، في المنطقة الخضراء، يشعر غوكو و فيجيتا و ماي بـ ki وحشي يقترب. سايان الشريرة القديمة المعروفة باسم كامبر تهبط أمامهم في قيود، تشع خبثاً.
قوة كامبر مذهلة. طاقته المظلمة تفسد غوكو في حالة هياج، مما يجبر فيجيتا و ترانكس على القتال ضد حليفهم. يحاول كولر الذهبي التدخل، محققاً الشكل النهائي Evolution لمواجهة تحول فريزا الأسطوري، لكن حتى الذهبي السوبر نوفا لا يرهب كامبر. تنتج ماي زوج من بوتارا الأقراط أعطتها لها شين، و غوكو و فيجيتا يندمجان في فيجيتو الأزرق.
الصدام بين فيجيتو و كامبر هو معركة الساجا الرئيسية. يعبر كامبر عن إثارة حقيقية عند العثور على خصم جدير، والاثنان يتبادلان ضربات تهز العالم عبر كوكب السجن. عندما ينشط فيجيتو السايان الخارق الأزرق كايو-كين، تبدأ شدة صراع الحزم الخاص بهما بتحطيم السلاسل التي تمسك الكوكب معاً. لكن اندماج بوتارا ينتهي في أسوأ وقت ممكن، مقسماً فيجيتو مرة أخرى إلى غوكو و فيجيتا منهكين.
يطلق كامبر كرة القوة في السماء ويتحول إلى القرد العملاق الذهبي، شكل ذو إمكانية تدميرية مرعبة. تزعزع هيجانه حاجز كوكب السجن بشكل أكبر. Fu، الذي يراقب من معمله، يتدخل شخصياً لمنع تدمير الكوكب، قاطعاً ذيل كامبر بـ مزدوج Sword Style الخاص به. لكن الضرر على السلاسل شديد ويزداد سوءاً مع كل تبادل للضربات.
تصعد قصة كوكب السجن عبر فعلها الأخير بسرعة جنونية. يصل زينو غوكو و زينو فيجيتا كـ السايان الخارق 4 ويندمجان في زينو فيجيتو، الذي تغلب أخيراً على كامبر وحطم آخر سلاسل الكوكب. ينهار حاجز كوكب السجن بالكامل، كاشفاً تجربة Fu للكون الأوسع.
Fu، غاضباً من أن معمله قد تم تدميره من قبل عناصر خفية، يواجه المجموعة في شكله سوبر Fu المعزز. قبل أن يتمكن من توقيع العقاب، يتعافى كامبر ويطلق هجوماً ضخماً على الجميع الموجودين. بينما يكافح زينو غوكو و زينو فيجيتا لإيقاف الانفجار، ينادي فيجيتا على غوكو للاستيقاظ. يرتفع غوكو مرة أخيرة، صاعداً عبر علامة الغريزة الفائقة وإلى شكل غريزة الحدوث الفائقة المكتمل الخاص به. يحرف هجوم كامبر بسهولة، و Fu، الذي يدرك أن الأحداث قد خرجت عن سيطرته، يعلن أن هدفه الحقيقي قد تحقق ويختفي.
تحتل قصة كوكب السجن مكاناً خاصاً في تاريخ كرة التنين باعتبارها القوس الذي أطلق أنمي كرة التنين الفائقة هيروز، مما أحضر قصص المشروع الطموحة الخاصة بلعبة الأركيد إلى جمهور عالمي للمرة الأولى. استعدادها لدمج السايان الخارق الأزرق و السايان الخارق 4 في نفس المعركة، لمواجهة غوكو مع نسخة بديلة من نفسه، والتعريف بشخصيات مثل Fu و كامبر التي تعمل خارج قواعد الكانون الأساسي منحها هوية مميزة.
أكثر من أي شيء آخر، الساجا تدور حول خطر التعامل مع القوة كترفيه. يجمع Fu محاربين بالطريقة التي يجمع بها الطفل تماثيل العمل، محطماً إياهم معاً لمعرفة ما يحدث. كوكب السجن نفسها هي حلبة كونية بنيت لتسليته. أن التجربة تتحول إلى الفوضى يعتبر ذروة الساجا وأطروحتها معاً: القوة لا يمكن احتواؤها بالفضول وحده، والمحاربون الذين جمعهم Fu لن يبقوا في قفصهم.

أكدت كرانشيرول إصدار بلو راي دراغون بول دايما في 11 أغسطس 2026 بعد إلغاء الموعد الأصلي المخطط له في 3 مارس. تم فتح الطلبات المسبقة للنسخ القياسية والمحدودة على متجر كرانشيرول في نفس الأسبوع الذي تم فيه الإعلان الجديد....

ظهر مقطع سوبر غيكيتو الدعائي لأنمي دراغون بول سوبر: بيروس لأول مرة في 19 أبريل 2026 في حدث دراغون بول غيمز باتل أور وينتهي بظهور فريزا بانتظار إحيائه. سيعرض الإصدار المحدث من الأنمي الأصلي في خريف 2026....

أطلقت ماكدونالدز اليابان مقطع فيديو مدته 35 ثانية يحاكي ألعاب المواعدة، من بطولة ماساكو نوزاوا، صوت غوكو منذ عام 1986، في مواجهة باكي هانما وكايو ريتسو، وذلك ضمن حملة برغر دجاج تاتسوتا الربيعي....
تبحث عن المزيد حول قصة كوكب السجن؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.