ريح جديدة

لدى وصولهم إلى المكان الذي ترقد فيه تسونادي والكاغي الآخرون ساقطين، يحدق سويغيتسو في كاتسويو ويتساءل بصوت عالٍ على نحو عابر عن كمية الملح اللازمة لقتل البزاقة، مما يثير مشاجرة مع كارين التي لا تزال غير قادرة على تقرير ما إذا كانت تحب ساسكي بعد أن حاول ذات مرة إنهاء حياتها. يُرهب أوروتشيمارو الاثنين ليلتزما النظام بجرعة من الترهيب، ويحوّل الثلاثة انتباههم إلى الكاغي. تستعد كاتسويو بحذر للهجوم، ثم تتراجع بمجرد أن يعلن أوروتشيمارو أنهم جاؤوا للمساعدة، إذ كان الشفاء يسير ببطء بسبب حالة تسونادي المحطمة. يضم سويغيتسو نصفي جسدها المقطوع معاً، وتصلحها كارين، وتعيد كاتسويو وصل القطع، تاركة تسونادي سليمة وعلى قدميها من جديد.

واقفة من جديد، تطالب تسونادي بمعرفة ما يسعى إليه زميلها السانين حقاً. يدّعي أوروتشيمارو أنه تخلّى عن جوعه القديم لإعادة تشكيل العالم ويود الآن فقط أن يكون حاضراً عندما يفعل شخص آخر معيّن ذلك، مما يدفع تسونادي إلى التعليق بأن جيرايا ربما كان لا يزال حياً لو جاء هذا التغيير أبكر. تعرض كاتسويو أن تطلعهم على الحرب، مما يفاجئ تسونادي بأن البزاقة أيضاً عادت إلى القتال. في ساحة المعركة، يستجوب ساي ساكورا عن عودة ساسكي ويقرر أنه رغم صدق كلماتها فإن ابتسامتها قناع.

بينما يحترق العشرة ذيول، يطلب ناروتو من ساسكي إخماد النيران بمجرد أن يضعف الوحش حتى يتمكن هو وكوراما من سحب الوحوش المذيلة، لكن ساسكي يرفض، مقسماً على حرق كل شيء وصياغة نظام جديد. غير راغب في الاستسلام بهدوء، يخلع العشرة ذيول ببساطة الجزء المحترق من جسده، مما يصدم ساسكي. يستعد الكاغي المعافون حديثاً للتوجه إلى الجبهة، وداخل بُعد كامي يستمر القتال بين كاكاشي وأوبیتو، إذ يغرس كاكاشي قاطع البرق في أوبیتو بينما يطعن أوبیتو شوريكن كبيرة فيه.

هذه الحلقة هي الفصل 635 من السلسلة، جُمعت في المجلد 66 ضمن قصة الحرب العالمية الشينوبية الرابعة: الذروة، ونُشرت لأول مرة في اليابان عام 2013.