مهمة خاصة

بعد عودته إلى الخدمة الفعلية بعد غياب طويل، يدخل الفريق 7 مكتب الهوكاجي فضولياً بشأن أوامره، ويلاحظ ميتسوكي أن هذه ستكون أول مهمة لهم مع كاواكي في التشكيلة. ينتظر في الداخل شيكامارو وكاواكي وسوميري وكونوهامارو. بوروتو وكاواكي، اللذان يلتقيان لأول مرة منذ إحياء بوروتو، يتظاهران بالبرود بشكل محرج بينما تحاول سوميري تخفيف التوتر. قاطعاً إلى جوهر الأمر، يسمي شيكامارو أخطر قلقين للقرية: بوروتو، الذي أصبح أوتسوتسكي كاملاً قد يستولي عليه موموشيكي، وكاواكي، الآمن من الاستحواذ لكنه أقوى من أن يُسيطر عليه. تلاحظ سارادا أنه يعيد فقط ما يعرفه الجميع بالفعل.

يكشف شيكامارو أن أمادو نجا من صدامه مع كود وأزال محدداته الخاصة، مرتباً قوته فوق جيجين لكن تحت إيشيكي. عندما تخمن سارادا أن المهمة هي إزالته باستخدام مواهب الفتيان الأوتسوتسكية، يرفض شيكامارو ويتجه إلى آدا، واصفاً قدرتها على جعل أي شخص يقع في حبها ومشيراً إلى أن بوروتو وكاواكي، كأوتسوتسكي، محصنان. تفترض سارادا أن الهدف هو آدا بدلاً من ذلك، وينفيها مجدداً. على متن قطار، يراقب أمادو آدا وهي تتجسس على الاجتماع. يوضح شيكامارو الأمر: نجحت خطة أمادو، وفقدها كود، وهي الآن متجهة إلى كونوها. وبما أنها لا تخضع لأحد، فالهدف هو منعها من أن تصبح عدواً، والمهمة ببساطة هي التعايش معها، مع إقامة بوروتو وكاواكي في منزلها. تصدم المهمة آدا، وتدرك سارادا أنها في الحقيقة مراقبة، إذ يمكن للغرباء أن يتصرفوا نيابة عن آدا حتى لو لم تفعل شيئاً بنفسها؛ يجب على الفريق قياس مدى تعاونها قبل السماح لها بالبقاء.

واثقاً من موافقتها، يكشف شيكامارو انجذابها إلى كاواكي، مما يثير دهشة عامة، وإحراج آدا، وقلباً متسارعاً يرصده دايمون بينما يضغط أمادو عليها للإجابات. يتساءل بوروتو لماذا تتعلق بالشخص الوحيد المحصن ضدها، وتقترح سوميري أنها تتوق إلى شيء حقيقي، رغم أن كاواكي يصف الأمر كله باللامعنى. يكشف شيكامارو بعد ذلك سينريغان آدا الاستبصاري، ويحذر من أن كل كلمة يجب أن تُعامل كمسموعة، ويخاطبها مباشرة كأول خطوة في رقصة دبلوماسية؛ ويشير أيضاً إلى أنها يمكن أن تساعد في تحديد موقع كود، الذي يفضل كاواكي مجرد قتاله. يكلف كونوهامارو بوروتو بالتوسط بين آدا وكاواكي بينما يراقب هو وسارادا وميتسوكي من مسافة مع دعم من فريق الاستشعار. في مكان آخر، يزن ساسكي وناروتو الخطة على أنها ليست أكثر من إقامة جبرية، ويشرح ناروتو المنطق الأساسي: منح الفتيان مهمة يكبحهما سراً، إذ لن يجلس أي منهما خارج قتال حتى ضد عدو يفوقهما. يمر وميض من حضور موموشيكي بجانب بوروتو، يشعر به كل من كاواكي وساسكي. يظهر خطأ فني بسيط في الصفحة 10، حيث رُسم واقي جبين سارادا بالخطأ مع خدش. ينتمي هذا الفصل إلى قوس القدرة المطلقة وجُمع في المجلد 19.