
Ein verstecktes Signal auf der offiziellen Website
Es ist fast zwei Jahre her, seit der Dragon Ball Super Manga in eine Pause ging. Nachdem Akira Toriyama im März 2024 verstorben war, wurde die monatliche Serie, die von Toriyama mitgeschrieben und von Toyotarou illustriert wurde, einfach... eingestellt. Keine offizielle Absetzung. Kein Zeitplan für eine Rückkehr. Nur Stille. Für ein Franchise, das seit den 1980er Jahren ununterbrochen läuft, ist diese Art von Ruhe ohrenbetäubend.
Aber jetzt gibt es einen echten Grund zu glauben, dass sich etwas bewegt. Ein still und leise hinzugefügter Eintrag auf der offiziellen Dragon Ball Website, zuerst vom X-Nutzer Venixys entdeckt, lautet: „‘Super’-Neuigkeiten werden sich auch weit über das 40-jährige Jubiläum von Dragon Ball hinaus entfalten, also bleibt dran!" Das Wort „Super" steht in Anführungszeichen. Das ist nicht subtil. Das ist praktisch ein Augenzwinkern.
Warum das gerade jetzt wichtig ist
Hier ist der Kontext, der das Ganze interessant macht. Das Dragon Ball 40th Anniversary Genkidamatsuri-Event im Januar enthüllte zwei große Anime-Projekte: Dragon Ball Super: Beerus (ein komplettes Remake des Kampf-der-Götter-Arcs, das im Herbst 2026 kommen soll) und Dragon Ball Super: Galactic Patrol (der erste neue Dragon Ball Super TV-Anime seit acht Jahren). Beide sind nun bekannt gegeben. Was also könnten weitere „Super"-Entwicklungen noch bedeuten? Der Manga ist die naheliegende Antwort. Toyotarou war beim gesamten 40-jährigen Jubiläumsevent auffällig abwesend, was eher wie eine bewusste Auslassung wirkte als ein Versehen.
Das Beerus-Remake setzt voll auf den Manga
Das Beerus-Remake ist gerade deutlich interessanter geworden. Die neu gestartete Dragon Ball Super: Beerus Website hat Details veröffentlicht, die über das hinausgehen, was Fans erwartet hatten. Laut der offiziellen Seite wird die Serie „eine große Menge neu hinzugefügter und neu gezeichneter Szenen sowie eine rekonstruierte Handlung" bieten und verspricht „eine originalgetreuere Darstellung des ursprünglichen Mangas".
Der letzte Punkt ist enorm wichtig. Der ursprüngliche Dragon Ball Super Anime und der Manga erzählten merklich unterschiedliche Versionen derselben Geschichte. Im Anime nutzte Goku die Kaioken während des Universum-6-Turniers. Im Manga nicht. Das Turnier der Kraft spielte sich in beiden Versionen völlig unterschiedlich ab. Die Art, wie Goku Ultra Instinct erreichte, war unterschiedlich. Seit Jahren debattieren Fans darüber, welche Version „kanonisch" ist, und es sieht so aus, als würde sich das Remake eindeutig auf die Seite des Mangas stellen.
Aufbau einer einheitlichen Timeline
Das ergibt strategisch sehr viel Sinn, wenn man darüber nachdenkt. Wenn sie als Nächstes die Galactic Patrol Saga (den Moro-Arc) aus dem Manga adaptieren wollen, müssen die früheren Arcs übereinstimmen. Man kann keinen mangatreuen Moro-Arc haben, wenn die vorangehenden Beerus- und Goldener-Frieza-Arcs auf der Anime-Version der Ereignisse basieren. Die offizielle Website bekräftigt dies sogar noch und verspricht „eine originalgetreuere und detailliertere Wiedergabe des Originalwerks von Akira Toriyama". Die Kommentarspalte unter dem CBR-Bericht zu dieser Nachricht ist genau das, was man erwarten würde. Fans streiten bereits darüber, ob die Anime- oder die Manga-Version des Turniers der Kraft besser war. Diese Debatte wird noch deutlich lauter werden, sobald das Remake tatsächlich ausgestrahlt wird.
Was das für Toyotarou und die Zukunft des Mangas bedeutet
Wo steht also der Manga selbst? Das ist die Millionen-Zeni-Frage. Der Dragon Ball Super Manga hat trotz seiner Inaktivität seit 2024 seinen Platz in V Jumps monatlichem Lineup behalten. Das ist ungewöhnlich. Man hält keinen Platz in einem Magazin für eine Serie frei, die eingestellt wurde. Man hält ihn für eine Serie frei, die zurückkommt.
Es wird spekuliert, dass Toyotarou ohne Toriyama zögerlich war weiterzumachen, und ehrlich gesagt ist das verständlich. Die beiden hatten eine echte Meister-Schüler-Beziehung. Toriyama war stark in die Richtung des Mangas involviert, genehmigte Panels und gab die Richtung der Story vor. Das Steuer allein bei einem der größten Franchises der Unterhaltungsgeschichte zu übernehmen, ist enormer Druck, besonders wenn ein lautstarker Teil der Fangemeinde bereit ist, alles Neue auseinanderzunehmen.