Brian Drummond

Brian Drummond dio voz a Vegeta a lo largo de todo el doblaje al inglés de Dragon Ball Z realizado por el Ocean Group, creando una interpretación que definió al príncipe saiyan para toda una generación de seguidores norteamericanos. Su forma de actuar captura la arrogancia y el poder amenazante de Vegeta, con un reconocimiento especial por la famosa frase mal traducida "¡Está por encima de 9000!", pensada en origen para referirse a los niveles de poder, pero que se convirtió en el momento más icónico del doblaje de la franquicia. Drummond también dio voz a otros personajes del doblaje de Ocean, entre ellos Pikkon, Yajirobe y la Adivina Baba. Más tarde retomó el papel para el Vegeta Duplicado en el doblaje de Funimation de Dragon Ball Super.

Drummond se graduó en el Studio 58 de Vancouver y ha mantenido una larga carrera como actor de teatro y de doblaje afincado en la Columbia Británica. Su trabajo abarca papeles de anime en Gundam Wing, Death Note, InuYasha y Mobile Suit Gundam SEED, además de diversos proyectos de animación y de imagen real. Sus frases como Vegeta se han vuelto legendarias en la cultura de los seguidores, dando lugar a numerosos memes y referencias.