Dragon Ball GT

El regreso torpe del Emperador Pilaf al Lookout conduce a un accidente catastrófico cuando inadvertidamente desea que Goku vuelva a ser un niño usando las Black Star Dragon Balls. Con las poderosas esferas ahora dispersas por todo el universo, King Kai entrega una advertencia urgente: si no se recuperan dentro de un año, la Tierra será destruida.

Mientras Bulma y los demás construyen una nave espacial para recuperar las Black Star Dragon Balls, la joven Pan se siente excluida y rechazada. Cuando llega el día del lanzamiento, se cuela a bordo y despega hacia el espacio con Goku y Trunks, dejando accidentalmente a Goten atrás en la Tierra.

Un estabilizador dañado obliga a la Nave de la Gran Gira a realizar un aterrizaje forzoso en el planeta Imecka, un mundo gobernado por la avaricia y la explotación. Después de ser estafados en cada oportunidad, el trío pierde tanto su Dragon Radar ante un pequeño robot como toda su nave ante el Ejército Imeckiano.

Ahora fugitivos en Imecka, Goku, Trunks y Pan montan un asalto nocturno a la fortaleza de Don Kee para recuperar su nave espacial robada. Logran escapar, pero el pilotaje brusco de Pan causa daños adicionales, y el trío pronto descubre que están en la cima de la lista de los más buscados de Imecka.

Harto de la opresión de Don Kee hacia los ciudadanos de Imecka, Goku, Trunks y Pan se entregan a la policía deliberadamente para confrontar al tirano directamente. Después de que Trunks cae ante Ledgic, el guardaespaldas de Don Kee, Goku aprovecha el poder de Super Saiyan por primera vez en GT para resolver la batalla.

En el planeta agigantado Monmaasu, el equipo rastrea su primer Black Star Dragon Ball solo para verlo tragado por un gigante junto con una manzana. Goku debe aventurarse dentro de la boca del gigante y liberar la bola de una muela podrida usando un Kamehameha.

En el planeta Gelbo, un monstruo aterrador llamado Zoonama exige una novia de una aldea indefensa. El equipo se ofrece a resolver el problema a cambio de una Black Star Dragon Ball incrustada en el cabello de una aldeana, pero el plan requiere que Trunks se vista como la novia del monstruo.

En lo profundo de la guarida volcánica de Zoonama, Trunks mantiene su disfraz de novia el tiempo suficiente para que el equipo drogue al monstruo y corten uno de sus bigotes. Cuando una erupción volcánica real amenaza la vida de todos, Goku destruye el volcán con un Kamehameha, pero un extraño misterioso roba la Dragon Ball.

Goku, Trunks y Pan persiguen a los Hermanos Para a través del espacio para recuperar su Dragon Ball robada, solo para ser atraídos a un laberinto de cuevas en el rocoso planeta Beehay. Los hermanos entregan la esfera a Cardenal Mutchy Mutchy en Planet Luud y son enviados de vuelta para robar una segunda.

Atrapados en Beehay con gusanos gigantes y los astutos hermanos Para, Goku y el equipo sobreviven ambas amenazas solo para que los hermanos Para desaten su arma secreta: el Para Para Boogie, un baile hipnótico que deja a los Saiyans indefensos. Pan es accidentalmente lanzada hacia Planet Luud sola.

Pan llega sola al Planeta Luud y lucha para llegar a la Bola de Dragón de Seis Estrellas, pero el Cardenal Mutchy Mutchy la transforma en una muñeca antes de que pueda escapar. Goku y Trunks llegan para enfrentar al Cardenal, destruyéndolo solo para descubrir que su látigo oculta una forma verdadera aún más mortal.

Mutchy revela su verdadera forma y se prueba a sí mismo como un enemigo formidable, obligando a Goku a convertirse en Super Saiyan. Mientras los Saiyans batallan, Dolltaki manipula al culto de Luud para que se sacrifiquen a sí mismos y despierten al colosal Machine Mutant Lord Luud.

Goku y Trunks se enfrentan al despertado Lord Luud, un colosal Machine Mutant con poder bruto pero técnica deficiente. Entre bastidores, el misterioso Dr. Myuu se revela como el verdadero cerebro, y ordena a Dolltaki que sacrifique a Pan para llevar a Luud a su capacidad operativa completa.

Con Pan atrapada dentro de Lord Luud junto a Dolltaki y los Para Brothers, la clave para derrotar al gigante radica en un ataque perfectamente sincronizado desde adentro y afuera. Goku y Pan deben golpear la célula central de Luud en el mismo momento exacto para acabar con la Machine Mutant.

En el abrasador planeta Rudeeze, Pan se va sola después de sentirse rechazada por el equipo. Casi muere deshidratada, pero es salvada por Giru, quien también recupera la Dragon Ball de Cinco Estrellas. Mientras tanto, Dolltaki regresa al Planeta M-2 donde el General Rilldo lo ejecuta por sus fracasos.

Cuando la Gran Nave de Viaje pasa cerca del Planeta M-2, el mundo natal de Giru, el equipo decide hacer una parada. Rápidamente queda claro que Giru ha estado trabajando para el General Rilldo todo el tiempo, atrayendo a los Saiyans y sus Dragon Balls a una trampa. La Sigma Force captura a Goku y Trunks, dejando a Pan sola y traicionada.

Con Goku y Trunks encarcelados en cámaras de cápsula en el Planeta M-2, Pan se disfraza de robot para infiltrarse en la base de máquinas. Descubre un grupo de robots defectuosos con emociones genuinas, luego destruye al miembro de la Sigma Force, Natt, utilizando una técnica que las máquinas nunca habían visto antes.

Goku se despierta y desafía a los tres miembros restantes de la Sigma Force a batallar. A pesar de tener todos sus datos de combate descargados, las máquinas no pueden seguir el ritmo cuando Goku deja de contenerse. Destruye el Cañón Súper Mega combinado Sigma con un Kamehameha, pero el poder masivo del General Rilldo ya se dirige hacia Trunks y Pan.

General Rilldo llega a la Grand Tour Spaceship y demuestra ser casi indestructible. Pan logra un golpe sorpresa que no tiene efecto, y Rilldo se venga convirtiendo a Trunks en metal sólido con su Metal Breath. Goku se convierte en Super Saiyan mientras Rilldo absorbe la Sigma Force para convertirse en el aterrador Hyper-Meta Rilldo.

Hyper-Meta Rilldo revela su habilidad más aterradora: puede controlar cada pieza de metal en el Planeta M-2 como un arma. Goku lucha con todo su poder de Super Saiyan pero se encuentra atrapado por árboles metálicos, edificios y terreno que se doblan bajo la voluntad de Rilldo. Mientras tanto, Pan se infiltra repetidamente en una fortaleza para enfrentar al traidor Giru.

El General Rilldo atrapa tanto a Goku como a Pan en placas metálicas y los entrega al laboratorio del Dr. Myuu. Giru revela su lealtad liberando a los Saiyans, y Trunks expone un engaño más profundo, llevando al grupo a descubrir la creación secreta definitiva del Dr. Myuu.

Los Saiyans obligan al Dr. Myuu a revelar a Baby, su creación definitiva. Trunks sabotea el sistema de soporte vital de Baby, pero el parásito resulta ser demasiado poderoso para ser contenido. Después de aparentemente destruir a Baby, la criatura sobrevive secretamente al esconderse dentro del Dr. Myuu antes de matarlo.

Después de destruir al General Rilldo, el equipo detecta una señal de Dragon Ball proveniente de una nave espacial abandonada que se acerca a un sol. Abordan la nave, recuperan la One-Star Ball, y rescatan a un misterioso niño verde antes de escapar. En el Planeta Pital, Baby se revela secretamente dentro del niño.

En Planet Pital, Baby se esconde dentro del niño verde y planea dividir y conquistar a los Saiyans. Posee al doctor del hospital y atrae a Trunks a una trampa, infiltrándose brevemente en su cuerpo antes de ser expulsado. Baby escapa hacia una multitud e hijackea una nave espacial con destino a Earth.

Mientras la tripulación de Goku recupera una Dragon Ball en el Planeta Tigere, Baby llega a la Tierra. Vegeta se afeita el bigote por insistencia de Bulla, y Goten va a una cita con Valese en Satan City. Cuando humanos posesionados por Baby atacan, Goten los repele, lo que lleva a un enfrentamiento directo con el parásito.

Baby posee a Goten después de su batalla en Satan City, luego se dirige a Capsule Corporation en busca de Vegeta. Provoca a Gohan para que se transforme en Super Saiyan y salta de cuerpo nuevamente. Piccolo llega para ayudar pero es golpeado por Baby Gohan, quien ahora fija su mirada en el príncipe Saiyan.

Baby Gohan confronta a Vegeta en el camino mientras Bulla está comprando. El parásito Tuffle revela su origen y su venganza contra el linaje Saiyan. Vegeta domina a Gohan en combate, pero Goten llega como refuerzo y crea la apertura que Baby necesita para invadir el cuerpo de Vegeta permanentemente.

Goku, Pan y Trunks regresan a la Tierra con las Black Star Dragon Balls, sin saber que Baby ha infectado a casi todos en el planeta. Mr. Satan y Majin Buu son los únicos aliados libres que quedan. Cuando Baby Vegeta finalmente se revela, Goku debe enfrentar la horrible realidad de que toda su familia ha sido vuelta en su contra.

Goku enfrenta a Baby Vegeta solo después de enviar a Majin Buu lejos con Pan y Mr. Satan. Asciende a Super Saiyan 3 pero descubre que su cuerpo infantil no puede sostener la forma. Baby absorbe el poder de los Saiyans infectados y la energía negativa de toda la humanidad, evolucionando a Super Baby Vegeta 2 e desatando la Revenge Death Ball.

Goku despierta en una dimensión misteriosa donde debe ganar un juego de mesa contra Sugoro o morir. Mientras tanto, Baby Vegeta usa las Black Star Dragon Balls para desear la existencia de un nuevo Planet Plant. Pan observa impotente mientras los Tuffles comienzan a migrar a su nuevo mundo.

Goku expone el engaño de Sugoro y escapa del Sugoroku Space que se desmorona con ayuda de Kibito Kai. En el Sacred World of the Kai, se entera de que Baby ha trasladado a todos a un nuevo Tuffle Planet. En Planet Plant, Pan y Mr. Satan se infiltran en la población dentro de Majin Buu, y Uub llega para confrontar a Baby.

Uub lucha contra Baby Vegeta en Planet Plant y gana inicialmente la ventaja. En el Sacred World of the Kai, Old Kai comienza a arrancar la cola que está regenerándose de Goku. Cuando Baby abruma a Uub con el Revenge Death Ball, Majin Buu absorbe el ataque y se fusiona con Uub para crear Majuub.

Majuub lucha contra Baby Vegeta y convierte a los espectadores en chocolate para despejar el campo de batalla. En el Sagrado Mundo de los Kai, Goku finalmente logra que le arranquen la cola. Llega al Planeta Plant justo a tiempo para presenciar a Baby convirtiendo a Majuub en chocolate y comiéndoselo. Goku se transforma en un Gran Mono Dorado.

La forma Golden Great Ape de Goku supera a Baby Vegeta pero se descontrola y desata su furia. Old Kai revela que si Goku puede recuperar su humanidad, logrará la transformación Super Saiyan 4. Pan alcanza a su abuelo a través de recuerdos y una foto familiar preciada, desencadenando su transformación final.

Goku completa su transformación en Super Saiyan 4, regresando a su forma adulta con un poder que empequeñece a Baby Vegeta. Domina al parásito Tuffle en combate hasta que Bulma activa un Generador de Ondas Blutz, obligando a Baby Vegeta a transformarse en un Gran Mono Dorado propio.

Golden Great Ape Baby Vegeta se desata en un rampage, fingiendo perder el control antes de revelar que todo fue un acto sádico. Super Saiyan 4 Goku protege a los civiles Tuffle y bloquea un Super Galick Gun dirigido a la Tierra. El Kamehameha 10x de Goku no logra rasguñar a Baby, quien contraataca con un golpe directo.

Un Kamehameha de 10x retrasado derriba a Golden Great Ape Baby Vegeta, equilibrando el campo de batalla. Kibito Kai recupera el Agua Sagrada de la Lookout de Kami y la usa para liberar a Dende, Mr. Popo y Trunks del control de Baby. Bulma recarga a Baby con el Generador de Ondas Blutz mientras Goku finge tener fuerzas restantes.

Con Goku críticamente debilitado, Pan, Trunks, Gohan y Goten se unen para verter su energía Saiyan en él. Majuub lucha contra Baby desde adentro para ganar tiempo. Completamente recargado, Goku logra Super Full Power Saiyan 4 y se prepara para el enfrentamiento decisivo contra Golden Great Ape Baby Vegeta.

Super Full Power Saiyan 4 Goku absorbe el Revenge Death Ball Final definitivo de Baby y canaliza su energía en un devastador Kamehameha 10x. Él remove la cola de Baby para forzar al parásito fuera de Vegeta, luego lanza a Baby hacia el sol. El Sacred Water libera a la población de la Tierra, pero los Black Star Dragon Balls han reiniciado la cuenta regresiva de destrucción del planeta.

Con la Tierra a punto de explotar en dos semanas, Vegeta organiza una evacuación hacia el Planeta Plant. Piccolo se queda deliberadamente, sacrificándose a sí mismo para que su muerte destruya permanentemente las Black Star Dragon Balls. Después de que la Tierra explota, el Gran Elder Moori usa las Namekian Dragon Balls para restaurarla.

El 30º Torneo Mundial de Artes Marciales comienza con Goku atrapado en la división júnior gracias al esquema de restricción de altura de Mr. Satan. Pan se retira para evitar seguir los pasos de Satan, Vegeta irrumpe en el evento buscando una batalla real, y Majuub se deja vencer en su combate de campeonato para permitir que el campeón querido conserve su título.

Una grieta se abre entre la Tierra e Infierno, liberando oleadas de villanos derrotados de vuelta al mundo viviente. Dr. Gero y Dr. Myuu revelan su alianza y su creación, Hell Fighter 17, mientras atraen a Goku hacia una trampa que lo deja atrapado en el inframundo enfrentándose a Frieza y Cell.

Goku se enfrenta a Frieza y Cell en las profundidades del Infierno, volteando sus propias técnicas en su contra con estilo. En la superficie, los Z Fighters batallan contra villanos escapados en múltiples frentes, mientras que Hell Fighter 17 comienza a llamar a Android 17 para completar su fusión.

Krillin cae a manos de Android 17, mientras que Goku se libera de su prisión helada en el Infierno y congela a Cell y Frieza en venganza. Los dos Android 17 se fusionan en Super 17, una fuerza imparable que abruma a cada Guerrero Z en la Tierra. Piccolo idea un plan audaz para llegar al Infierno y ayudar a Goku a escapar.

Piccolo y Dende intentan vincular su energía a través de dimensiones para abrir un portal fuera del Infierno para Goku. En la Tierra, Super 17 continúa dominando a cada Guerrero Z que lo desafía, hasta que Pan captura al Dr. Gero y fuerza un enfrentamiento que expone las fracturas en la alianza de los villanos.

Goku batalla contra Super 17 como Super Saiyan pero descubre que el androide absorbe cada ataque de energía lanzado contra él, volviéndose más fuerte con cada golpe. Forzado a escalalar, Goku asciende a Super Saiyan 4, determinado a encontrar una debilidad en un enemigo que se alimenta de su propio poder.

Goku se convierte en una bomba viviente para detener a Super 17, pero el androide sobrevive. Android 18 llega para vengar a Krillin, y su asalto implacable revela la debilidad fatal de Super 17: no puede defenderse mientras absorbe energía. Goku aprovecha la oportunidad con un Dragon Fist que termina la Saga Super 17.

Las Dragon Balls agrietadas producen Black Smoke Shenron en lugar del dragón familiar. Él se traga todas las siete bolas y dispersa siete Shadow Dragons por toda la Tierra. Old Kai revela que décadas de uso excesivo de las Dragon Balls crearon una masa crítica de energía negativa, y Goku se propone junto a Pan y Giru para cazarlos.

Goku y Pan se enfrentan a Haze Shenron, el Dragón de Dos Estrellas, cuyos poderes basados en la contaminación agotan su fuerza cuanto más tiempo luchan cerca de su lago tóxico. Después de ser arrojados al agua envenenada, descubren un manantial subterráneo puro que los restaura y disparan un Kamehameha combinado para aniquilar el más débil de los Dragones Sombra.

Goku y Pan encuentran a Rage Shenron, el Dragón de Cinco Estrellas, en una ciudad abandonada. Pequeño pero peligroso, este dragón controla un lodo electrificado que puede absorber y redirigir incluso el Kamehameha de un Super Saiyan 4. Una lluvia oportuna cortocircuita su cuerpo de lodo, dándole a Goku la oportunidad de destruirlo.

Oceanus Shenron, el Dragón de Seis Estrellas, gobierna un pueblo de pescadores disfrazada como la benevolente Princesa Otto. Su dominio sobre el viento y el agua resulta formidable hasta que Goku descubre el secreto de su técnica de giro. Una gaviota valiente y el primer Kamehameha en solitario de Pan exponen la verdadera forma del dragón, permitiendo que Goku acabe con ella.

Naturon Shenron, el Dragón de las Siete Estrellas, aparece como un topo insensible obsesionado con los terremotos. Después de que Goku y Pan derrotan su cuerpo prestado, el dragón astuto revela su verdadera habilidad: la posesión. Absorbe a Pan a través de su Bola de Dragón, transformándose en una criatura mucho más poderosa con planes de eventualmente tomar el control de un Super Saiyan 4.

Con Pan atrapada dentro de Naturon Shenron, Goku debe elegir entre destruir al dragón y matar a su nieta. Se transforma en Super Saiyan 4 y dispara un Kamehameha de 10x contenido, luego finge rendirse. Cuando el dragón excesivamente confiado libera parcialmente a Pan para burlarse de él, Goku aprovecha el momento y la libera.

Con cuatro Esferas del Dragón recuperadas, Goku y Pan se enfrentan a Nuova Shenron, el Dragón de las Cuatro Estrellas del Fuego. Su cuerpo alcanza temperaturas más calientes que el sol, haciendo que los ataques físicos sean peligrosos. Cuando Pan es noqueada, Nuova le perdona la vida, insinuando un código de honor diferente al de cualquier Shadow Dragon anterior. Mientras tanto, un segundo dragón acecha en las sombras.

Vegeta reflexiona sobre una vida entera siendo segundo ante Goku, revisando cada batalla donde creyó haber superado a su rival solo para quedarse atrás nuevamente. Con la ayuda de Bulma, descubre un camino hacia Super Saiyan 4, preparando el escenario para la transformación final del Príncipe Saiyan.

Super Saiyan 4 Goku y Nuova Shenron se empujan mutuamente al límite en una batalla de alta velocidad de fuego y ki. Cuando Goku finalmente toma la ventaja y le perdona la vida a Nuova, Eis Shenron, el Dragón de Tres Estrellas, llega para sorprenderlos a ambos. El dragón de hielo congela a Goku miembro por miembro, pero Nuova se niega a rematarlo.

Goku derrota al cobarde Eis Shenron después de ser cegado por garras de hielo, confiando en sus sentidos restantes para entregar un Dragon Fist fatal. Nuova Shenron le ofrece a Goku un antídoto, pero el honorable dragón de fuego es asesinado por la espalda por Syn Shenron, el One-Star Dragon y el más poderoso Shadow Dragon de todos.

Los Z Fighters se unen alrededor de un Goku maltrecho y canalizan su energía Saiyan hacia él, empujándolo más allá de Super Saiyan 4 hacia un nuevo estado: Super Full Power Saiyan 4. Incluso ciego, Goku domina a Syn Shenron hasta que el dragón desesperado devora las siete Dragon Balls y se transforma en el aterrador Omega Shenron.

Omega Shenron esgrime las habilidades de los siete Shadow Dragons y lleva a Goku al borde de la autodestrucción. Vegeta llega con el Generador de Ondas Blutz de Bulma, se transforma a través de Gran Mono y Gran Mono Dorado en Super Saiyan 4, y propone la fusión como la única forma de superar el dragón definitivo.

Goku y Vegeta realizan la Fusion Dance como Super Saiyan 4, creando el abrumadoramente poderoso Gogeta. Se burla de Omega Shenron, purifica la energía negativa de la Tierra, y casi destruye al dragón con su Big Bang Kamehameha. Pero la fusión termina mucho antes de lo esperado, dejando la batalla sin terminar.

Goku se traga la Bola de Dragón de Cuatro Estrellas para evitar que Omega Shenron la recupere, casi ahogándose en el proceso. Los dos Saiyajin intentan el Baile de Fusión múltiples veces, pero Omega sigue interrumpiendo. Cuando Goku finalmente pierde toda su energía y revierte a forma infantil, la Bola de Dragón reaparece en su frente.

Nuova Shenron re-emerge desde la Dragon Ball en la frente de Goku, llevando energía positiva desde dentro del Saiyan. Él y Goku se unen contra Omega Shenron, y Nuova atrapa al dragón supremo en una bola de fuego destinada a destruirlos a ambos. Pero Omega invierte la situación desde adentro, absorbiendo a Nuova y recuperando las siete Dragon Balls.

Omega Shenron lanza una Negative Karma Ball para destruir la Tierra, y Goku la contiene con las manos desnudas, jurando nunca volver a usar las Dragon Balls. Después de sobrevivir a la explosión, Goku canaliza energía de cada ser viviente en el universo hacia un Super Ultra Spirit Bomb que aniquila completamente a Omega Shenron. El Shenron original aparece sin ser invocado.

Shenron aparece sin ser convocado, cura a Goku y otorga un último deseo para revivir a todos los que fueron asesinados por Super 17 y los Shadow Dragons. Goku se sube a la espalda de Shenron para un último viaje, visitando a Krillin, Piccolo y viejos amigos antes de que las Esferas del Dragón se fusionen con su cuerpo y desaparezca. Un siglo después, su legado perdura.