Dragon Ball Z

Cinco años después de los eventos de Esfera del Dragón, un misterioso guerrero extraterrestre desciende en la Tierra. Después de hacer a un lado a un asustado granjero, el invasor se pone en busca de alguien llamado "Kakarot", mientras Goku disfruta de una vida familiar pacífica con su pequeño hijo Gohan.

Goku presenta a Gohan a sus viejos amigos en Kame House, pero el reencuentro se corta cuando el guerrero Alienígenaígena Raditz llega, revela la herencia Saiyajin de Goku, y secuestra a Gohan para obligar a su hermano a someterse.

Goku y Piccolo forman una asociación incómoda para rescatar a Gohan y derrotar a Raditz. Usando el Radar del Dragón de Bulma para rastrear el sombrero de Gohan, los dos rivales vuelan para enfrentarse a un guerrero Saiyajin más fuerte que cualquiera de ellos solo.

Raditz abruma a Goku y Piccolo, destruyendo el brazo de Piccolo con un ataque devastador. Piccolo revela una técnica secreta que necesita tiempo para cargar, dejando a Goku para que distraiga al despiadado Saiyajin mientras Gohan despierta dentro de la cápsula espacial.

La rabia de Gohan desbloquea un poder devastador que hiere a Raditz, pero se desvanece tan rápido como apareció. Goku se sacrifica atrapando a Raditz en una Full-Nelson, permitiendo que el Makankōsappō de Piccolo los mate a ambos.

Tras la muerte de Goku, Piccolo se apodera de Gohan para entrenarlo, Goku comienza su viaje por el Camino de la Serpiente de un millón de kilómetros en el Más Allá, y los Guerreros Z sobrevivientes se preparan para la llegada de dos Saiyans en un año.

Piccolo abandona a Gohan en la naturaleza para seis meses de entrenamiento de supervivencia. En Snake Way, Goku casi cae al Infierno. En casa, Krilin no puede encontrar el valor para decirle a Milk la terrible noticia sobre su esposo e hijo.

Cuando la luna llena se levanta, Gohan se transforma en un Gran Mono salvaje. Piccolo destruye la luna para detener el ataque de furia, le arranca la cola a Gohan y viste al niño inconsciente con un nuevo atuendo antes de partir para su propio entrenamiento.

Gohan cae en una caverna subterránea y descubre un antiguo robot enterrado durante ochenta años. Los dos forman una breve amistad antes de que el robot se sacrifique para enviar a Gohan de regreso a la superficie mientras las ruinas se desmoronan a su alrededor.

Gohan se une a un dinosaurio herido en la naturaleza mientras Krilin recluta a Yamcha de su carrera en el béisbol para unirse a los Z Fighters en la Torre de Kamisama. Un ataque de depredador le enseña a Gohan una dura lección sobre los límites de la bondad.

Vegeta y Nappa se desvían hacia el planeta insectoide Arlia, donde demolieron a un rey tirano y sus fuerzas por diversión. Después de ser brevemente aclamados como héroes por los habitantes liberados, Vegeta destruye el planeta entero mientras se van.

Piccolo entrena solo con telekinesis devastadora, Gohan sobrevive por poco a un terremoto, Lunch intenta ganarse el corazón de Tien, Krilin recluta a Tien y Chaoz, y Goku se cae del Snake Way directamente al Infierno.

Atrapado en el Infierno, Goku debe ingeniar su manera de vencer a los ogros guardianes Goz y Mez en una competencia de sumo y un juego de etiqueta para encontrar su camino de vuelta a Snake Way. Escapa a través de una salida secreta, solo para terminar en el mismo inicio del camino.

Mientras viaja por Snake Way, Goku se tropieza con el palacio de Princesa Serpiente, quien intenta seducirlo para que se quede por siempre. Cuando el encanto falla, ella revela su verdadera forma como una serpiente gigante e intenta devorarlo entero.

Piccolo lleva su entrenamiento al límite dividiéndose en dos para luchar contra su propio clon. Mientras tanto, Gohan descubre que está varado en una isla desierta, construye una balsa para escapar y queda atrapado en una violenta tormenta oceánica.

Gohan llega a la orilla y es acogido por un grupo de niños huérfanos liderados por el ingenioso Pigero. Después de vincularse con el grupo y casi llegar a casa, Gohan elige regresar a su entrenamiento, inspirado por la valentía de los huérfanos.

Mr. Popo envía a los Guerreros Z a la Sala del Péndulo, donde enfrentan a dos guerreros Saiyajin en una batalla simulada y aprenden cuán superados están realmente ante la amenaza que se aproxima.

La cola de Gohan vuelve a crecer y desencadena una transformación de Gran Mono durante el entrenamiento con Piccolo, mientras que Goku finalmente llega al final de Snake Way y conoce a Kaio del Norte y su compañero mono Bubbles.

Goku comienza su entrenamiento bajo Kaio del Norte en su planeta de alta gravedad, luchando por atrapar al ágil mono Bubbles mientras Piccolo presiona a Gohan más que nunca en los páramos de abajo.

Kaio del Norte revela a Goku la historia violenta de la raza Saiyajin, mientras que los Z Fighters completan su entrenamiento en el Lookout y Adivina Baba no ve futuro para la Tierra.

Goku es devuelto a la vida con las Dragon Balls y corre por Snake Way mientras las cápsulas espaciales Saiyajin se estrellan en East City, señalando que la batalla por la Tierra ha comenzado.

Vegeta y Nappa emergen de sus cápsulas y obliteran East City. Los Z Fighters sienten la energía monstruosa y convergen en el campo de batalla mientras Nappa planta seis semillas Saibaman en el suelo.

Los Z Fighters enfrentan a los Saibaimen en una serie de duelos uno contra uno. Tien domina a su oponente, pero la excesiva confianza de Yamcha resulta fatal cuando un Saibaman derrotado se adhiere a él y se autodestruye.

Krilin aniquila a los Saibaimen restantes y Nappa entra en combate, cortando el brazo de Tien de un solo golpe. Chaoz se sacrifica en un intento desesperado de detener al Saiyajin imparable.

Tien vierte su energía de vida restante en un Kikōhō final que no logra detener a Nappa, muriendo junto a su mejor amigo. Vegeta otorga un respiro de tres horas para que Goku llegue.

Nappa aterroriza el ejército militar de la Tierra y destruye ciudades durante la espera de tres horas, mientras que Goku llega a la Estación de Registro y regresa a la Tierra con Judías Senzu y el Nimbus Volador.

El plan de agarrar la cola falla cuando Nappa revela que ha entrenado para superar esa debilidad. El Kienzan de Krilin casi mata al bruto, pero Piccolo finalmente protege a Gohan de un ataque letal.

Piccolo muere protegiéndose a Gohan del ataque de Nappa, llevándose a Kamisama y las Esferas del Dragón con él. Goku llega al campo de batalla y aplasta a Nappa con un nivel de poder superior a 8,000.

Goku domina a Nappa con la técnica Kaio-ken, rompiéndole la espalda cuando el bruto ataca a Gohan y Krilin por despecho. Vegeta luego ejecuta a su propio compañero por ser una decepción.

Goku y Vegeta chocan en un duelo explosivo en el Gizard Wasteland. El poder abrumador de Vegeta obliga a Goku a llevar el Kaio-ken a un multiplicador peligroso de tres veces.

Goku impulsa Kaio-ken a cuatro veces su poder y abruma el Galick Gun de Vegeta con un Kamehameha supercargado. El príncipe golpeado responde creando una luna artificial y transformándose en un Gran Mono.

El rampage de Nappa alcanza su pico más horrible cuando Chaoz se sacrifica a sí mismo en un desesperado ataque de autodestrucción, solo para que el brutal Saiyajin emerja completamente ileso. Con los defensores de la Tierra cayendo uno a uno, Piccolo y Krilin lanzan un contraataque sorpresa.

Tien canaliza cada último gramo de su fuerza vital en un ataque final devastador contra Nappa, pero incluso este sacrificio supremo no logra derrotar al guerrero Saiyajin. Vegeta otorga una tregua de tres horas, esperando la llegada de Goku.

Krilin sostiene la Genkidama con la supervivencia de la Tierra descansando en sus manos. Cuando Vegeta esquiva el lanzamiento, Gohan la devuelve con un corazón puro, golpeando al príncipe Saiyajin y enviándolo cayendo del cielo.

Gohan se transforma en un Gran Mono y aplasta a Vegeta bajo su enorme cuerpo. Cuando Krilin se acerca para dar el golpe final, Goku hace una súplica telepática por misericordia que cambia el curso de la historia, permitiendo que el príncipe Saiyajin escape de la Tierra con vida.

Los supervivientes recogen a sus amigos caídos y aprenden sobre Planet Namek, donde unas Dragon Balls más poderosas podrían revivir a todos. Kaio del Norte localiza Namekianos vivos, y Krilin produce un control remoto Saiyajin robado que podría ser la clave para llegar allí.

Los héroes se reagrupan en el Hospital Wukong mientras un equipo de recuperación extrae la vaina espacial de Nappa. Cuando Bulma accidentalmente destruye la vaina mediante control remoto, todo parece perdido hasta que Mr. Popo revela una antigua nave espacial Namekiana escondida en las tierras altas de Yunzabit.

Cápsula Corporation reforma la antigua nave espacial de Kamisama para el largo viaje que se aproxima. Después de una despedida emotiva completa con las exigencias de guardarropa de Milk, Bulma, Krilin y Gohan despegan hacia Planet Namek en el primer viaje espacial profundo de la humanidad.

Siete días en su viaje, el aburrimiento da paso al peligro cuando una gigantesca nave espacial revestida de espejos atrae la nave de Kamisama hacia su interior. Bulma, Krilin y Gohan navegan a través de una serie de trampas letales solo para encontrarse rodeados de cientos de niños armados.

Los niños huérfanos a bordo de la Nave Espejo confunden a nuestros héroes con agentes de Freezer. Un enjambre de meteoritos fuerza una alianza improbable, y después de escapar juntos, la tripulación escucha el nombre "Freezer" por primera vez. Vegeta llega a Planet Freezer 79.

La tripulación se estrella en lo que creen es el Planeta Namek y conoce a dos amables lugareños, Raiti y Zaacro, quienes los ayudan a buscar las Esferas del Dragón. Pero Bulma comienza a sospechar que sus generosos anfitriones no son lo que parecen.

La búsqueda de Esferas de Dragón continúa a través de un terreno cada vez más extravagante mientras Goku escapa secretamente del hospital para entrenar. En el Planeta Freezer 79, Vegeta completa su recuperación y emerge de la Máquina Médica más fuerte que antes.

La elaborada ilusión se desmorona cuando Raiti y Zaacro revelan sus verdaderas formas monstruosas. En el Planeta Freezer 79, Vegeta se entera de que Freezer ya ha partido hacia Namek para reclamar las Esferas de Dragón, y el príncipe Saiyajin corre para llegar antes que él.

Gohan y Krilin se liberan de las criaturas marinas y derrotan a Raiti y Zaacro, escapando de Namek falso para siempre. Después de 34 días en el espacio, finalmente aterrizan en el verdadero Planet Namek, solo para descubrir que Vegeta ha llegado minutos detrás de ellos.

Los exploradores de Freezer destruyen la nave de Kamisama, dejando a los héroes varados en Namek. Vegeta se enfrenta a Kiwi y revela un aumento de poder impactante, eliminando a su antiguo rival con una facilidad desdeñosa. Krilin y Gohan se esconden en una cueva mientras el ejército de Freezer avanza hacia la próxima aldea.

Goku come una Semilla del Ermitaño, realiza una recuperación milagrosa, y despega hacia Namek en una nave espacial de Cápsula Corp equipada con entrenamiento de gravedad 100x. En Namek, Krilin y Gohan presencian la llegada del ejército de Freezer a una aldea Namekiana y comienzan a aterrorizar a su gente.

Freezer exige la Esfera del Dragón del pueblo y asesina a los ancianos Namekianos para demostrar su punto. Tres Namekianos de clase guerrera llegan y sorprendentemente abruman a los soldados de Freezer, mientras que el ingenioso anciano Moori destruye cada Rastreador a la vista para cegar las fuerzas del tirano.

Dodoria masacra a los guerreros Namekianos restantes y asesina a sangre fría al anciano Moori y al joven Cargo. Gohan pierde el control, rescatando a Dende en un arrebato de ira, y Krilin ciega a Dodoria con el Taiyōken mientras el trío escapa hacia la seguridad.

Vegeta embosca a Dodoria después de que se separa de Freezer y Zarbon. El secuaz asustado revela la verdad sobre la destrucción de Planet Vegeta a manos de Freezer, pero Vegeta, indiferente a la revelación, lo ejecuta con un solo disparo.

Goku evita por poco ser incinerado por una estrella después de que su nave es desviada de su curso, disparando un Kamehameha para impulsarse a la seguridad. En Namek, Vegeta descubre una aldea intacta y comienza su propia campaña brutal por las Dragon Balls.