Clifton Wells
Actor de vozActor de doblaje estadounidense conocido por su trabajo con Harmony Gold USA, que prestó la voz inglesa del Maestro Roshi en la primera serie de Dragon Ball y en películas antes de su muerte en el año 2000.
Trabajo de voz en Dragon Ball
Wells dio voz al Maestro Roshi en la adaptación inglesa de Harmony Gold de la serie original de Dragon Ball y en películas de Dragon Ball como La Maldición de los Rubíes de Sangre y Aventura Mística. El doblaje de Harmony Gold representó una de las primeras presentaciones en lengua inglesa de Dragon Ball para el público occidental, y la interpretación de Wells ayudó a establecer al sabio personaje mentor en inglés. Su trabajo de voz dio sustento a la personalidad cómica pero experimentada de Roshi durante las primeras etapas de la aventura de Goku.
Carrera de doblaje y actuación de voz
Wells trabajó extensamente como actor de doblaje y artista de doblaje para Harmony Gold USA, una empresa conocida por localizar anime y adaptar propiedades japonesas para el público de habla inglesa. Más allá de Dragon Ball, prestó voces para El Castillo en el Cielo, Nadia: El Secreto de la Piedra Azul y otras propiedades de anime. Wells falleció en el año 2000 a los 62 años, poniendo fin a una carrera que abarcó décadas de doblaje de anime.
Fuentes e información
¿Quieres saber más sobre Clifton Wells? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters
Escucha R&B de Dragon Ball.
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.