Actor de doblaje e intérprete de personajes italiano con décadas de experiencia en el doblaje que dio a Cell su amenazante voz italiana en Dragon Ball Z.
Bertorelli prestó la voz italiana de Cell, uno de los antagonistas más importantes de Dragon Ball Z. Trabajando desde los prolíficos estudios de doblaje de Milán, aportó intensidad y peso dramático al villano biotecnológico. Su carrera de doblaje se extendió más allá del anime, abarcando incontables producciones de televisión y series internacionales que requerían una localización italiana profesional.
Nacido en Barge en 1943, Bertorelli fue una figura fija en los medios italianos durante varias décadas. Más allá del doblaje, apareció en cine, televisión y teatro en ciudades italianas como Milán, Turín, Roma y Florencia, así como a nivel internacional en Suiza. Su extenso trabajo en radioteatro para la RAI y su participación en grandes producciones italianas lo consolidaron como una respetada voz del doblaje italiano. Una lesión en las cuerdas vocales sufrida en 2008 redujo su producción de doblaje en su carrera posterior.
¿Quieres saber más sobre Enrico Bertorelli? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.