Kenji Utsumi

El trabajo de Utsumi en toda la franquicia de Dragon Ball sigue siendo fundamental para la identidad de la serie. Prestó su voz a Shen Long, el dragón eterno con el poder de conceder deseos que ancla la premisa central de la narrativa. Sus interpretaciones como el Anunciador del Torneo Mundial en los torneos de artes marciales 21, 22 y 23 se convirtieron en la voz del espectáculo del torneo en sí. Utsumi también encarnó al Comandante Red, al Maestro Mutaito y a Recoome, demostrando un rango notable entre héroes, mentores y poderosos adversarios a lo largo del expansivo universo de Dragon Ball.

Nacido en Kitakyushu, Utsumi se convirtió en la voz más reconocible del anime a través de su trabajo en El Puño de la Estrella del Norte como el legendario Raoh y en innumerables otras producciones emblemáticas. También fue el artista de doblaje oficial de importantes actores de Hollywood en el cine japonés. Casado con la actriz de voz Michiko Nomura, la última contribución de Utsumi a Dragon Ball fue darle voz a Shen Long para la película de 2013 Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, brindando continuidad hasta su muerte a los setenta y cinco años, dejando atrás uno de los legados más completos en la historia del anime.