Volver

Retrato familiar

EpisodioEp. 36

El trigésimo sexto episodio de Brotherhood revela el pasado de Hohenheim a través de una preciada foto familiar, y luego regresa a Briggs, donde un asesino sombrío acecha el túnel de Sloth y Olivier Armstrong toma una decisión letal para reclamar un asiento en la mesa de Central.

Fecha de emisión en Japón: 13 de diciembre de 2009
Fecha de emisión en Estados Unidos: 17 de diciembre de 2009 (emisión en línea); 13 de marzo de 2011
Duración: 0:24:40
Tamaño de texto

Resumen

En algún lugar solitario, Hohenheim hunde la mano en su pecho y deja caer fragmentos de su Piedra Filosofal en la tierra, nombrando las almas que consumió. Trece años atrás, en Resembool, Trisha lo anima a acercarse a sus hijos pequeños, y él confiesa su temor de transmitirles su maldición inmortal. Al día siguiente, ella reúne a la familia para una fotografía, diciéndole que conservará un momento en que los cuatro estuvieron juntos y pidiéndole que nunca se considere un monstruo. Al percibir lo que Father planea para la nación, Hohenheim decide marcharse, partiendo tras una última mirada a los niños en el pasillo. En el presente, estudia la foto junto a una fogata y murmura que solo necesita un poco más de tiempo.

Un equipo de búsqueda de Briggs que rastrea el túnel de Sloth es masacrado por una figura sombría antes de que uno de los hombres pueda informar. Los Elric, Falman y Buccaneer escuchan a escondidas mientras Raven le ofrece a Armstrong una legión de soldados inmortales, y ella oculta su furia y sigue el juego rumbo al Día Prometido. Cuando solo un caballo y un brazo cercenado regresan del equipo subterráneo, Raven ordena sellar el túnel y volver a colocar a Sloth dentro, haciendo pasar al homúnculo ante los soldados como una quimera de un proyecto estatal secreto.

Armstrong se entera de que el plan ha estado en marcha desde la fundación de Amestris y está cerca de completarse. Cuando Raven le promete un asiento en el Mando Central, ella lo atraviesa con su espada, lo corta a través del pecho y lo deja hundirse en el cemento húmedo de los cimientos de la fortaleza, tomando su puesto en su lugar. Mientras tanto, Kimblee hace muchas llamadas telefónicas sospechosas, evade las indagaciones de Miles y exige un auto para bajar de la montaña cuando Raven resulta desaparecido. Luego Kimblee lleva a Winry a la celda de los Elric para ajustar el automail de Ed para el frío, revelando que un contacto militar le avisó, mientras que en Central, Mustang, alertado por la repentina recuperación de Kimblee, compra todo el carrito de una vendedora de flores para recibir un mensaje oculto de Armstrong.

Tamaño de texto

Eventos clave

Se revela la historia de Hohenheim y el origen de la fotografía familiar, junto con su decisión de abandonar Resembool. Una figura sombría masacra a un equipo de Briggs en el túnel de Sloth. Raven le ofrece a Armstrong soldados inmortales y ordena sellar el túnel con Sloth dentro. Armstrong mata a Raven y lo sepulta en el cemento de la fortaleza, apoderándose de su puesto en Central. Kimblee lleva a Winry al norte para dar mantenimiento al automail de Ed y retenerla como garantía. Mustang recibe un mensaje encubierto de Armstrong a través de la vendedora de flores.

Tamaño de texto

Notas

El episodio adapta material de los capítulos del manga que abarcan las fronteras emergentes, el retrato familiar y la fundación de Briggs. Finalmente muestra el rostro de Hohenheim en la recurrente foto familiar de los Elric, una imagen que aparece a lo largo de la franquicia, incluida la adaptación alternativa de 2003, aunque la razón por la que su rostro permanecía oculto nunca se había explicado hasta ahora.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué episodio es "Family Portrait" de FMAB?

"Family Portrait" es el episodio 36 de Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Revela el pasado de Hohenheim, incluido el origen de la fotografía familiar de los Elric, y regresa a Fort Briggs, donde Olivier Armstrong mata al general Raven para reclamar un puesto en el Mando Central.

¿Qué revela la fotografía familiar en "Retrato de familia"?

El episodio finalmente muestra el rostro de Hohenheim en la recurrente fotografía familiar de los Elric, una imagen que había aparecido a lo largo de la franquicia sin explicación de por qué su rostro permanecía oculto. Trisha Elric había reunido a la familia para la foto, diciéndole a Hohenheim que capturaría un momento en el que los cuatro estaban juntos.

¿Por qué Hohenheim abandona a su familia en "Family Portrait"?

Hohenheim decide dejar Resembool tras percibir lo que Father planea para la nación, temiendo no poder proteger a su familia si se queda. Se marcha tras echar una última mirada a sus hijos en el pasillo, aunque en el presente aún contempla la foto familiar junto a una fogata, diciendo que solo necesita un poco más de tiempo.

¿Cómo se encarga Olivier Armstrong del general Raven en este episodio?

Cuando el general Raven le promete a Olivier Armstrong un puesto en el Mando Central a cambio de su cooperación, ella en cambio lo atraviesa con su espada y lo corta a través del pecho. Luego deja que su cuerpo se hunda en el cemento húmedo de los cimientos de la fortaleza y toma su puesto para sí misma.

¿Por qué Kimblee lleva a Winry a Fort Briggs en "Family Portrait"?

Kimblee lleva a Winry Rockbell al norte para ajustar el automail de Edward al clima frío, revelando que un contacto militar le avisó para que fuera. Utiliza su presencia como una forma de presión sobre los hermanos Elric.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Retrato familiar? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.